การประชุมคณะประสานความร่วมมือในการกำกับดูแลการท่องเที่ยวไทย-จีน ครั้งที่ 2

การประชุมคณะประสานความร่วมมือในการกำกับดูแลการท่องเที่ยวไทย-จีน ครั้งที่ 2









พลเอก ธนะศักดิ์ ปฏิมาประกร รองนายกรัฐมนตรี เป็นประธานในพิธีเลี้ยงอาหารมื้อค่ำให้แก่คณะผู้แทนจากสำนักงานการท่องเที่ยวแห่งชาติจีน หรือ CNTA และตำรวจท่องเที่ยวจีน นำโดยนายหวัง เซียนเฟิ่ง รองประธาน  CNTA เมื่อคืนวันที่ 16 มิถุนายน ๒๕๖๐ ณ โรงแรมดาราเทวี จังหวัดเชียงใหม่ โดยมีรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการท่องเที่ยวและกีฬา ปลัดกระทรวงการท่องเที่ยวและกีฬา  อธิบดีกรมการท่องเที่ยว ผู้บังคับการตำรวจท่องเที่ยว และผู้ว่าการการท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย เข้าร่วมเป็นแขกผู้มีเกียรติ

The 2nd Meeting of the Coordination Group of Thailand-China Regulatory Cooperation on Tourism









H.E. General Tanasak Patimapragorn, Deputy Prime Minister, chaired the welcome dinner for the participants of the 2nd Meeting of the Coordination Group of Thailand-China Regulatory Cooperation on Tourism, on the evening of Friday 16th June, 2017, at the Dhara Dhevi Chiang Mai. Representatives from China included Mr.Wang Xiaofeng, Vice Chairman of the China National Tourism Administration: CNTA, members of the Chinese Tourist Police, and the Consul General of the People's Republic of China in Chiang Mai.

The dinner provided an opportunity for discussions and exchange of gifts between the two sides to further enhance relations and cooperation between our countries and national tourism industry.
The Deputy Prime Minister was joined by, the Minister of Tourism and Sports, the Permanent Secretary of the MOTS, the Director General of the Department of Tourism, the Commander of the Tourist Police Division, the Governor of the Tourism Authority of Thailand, and many more.