BODYGUARDS AND ASSASSINS

BODYGUARDS AND ASSASSINS



5 พยัคฆ์พิทักษ์ซุนยัดเซ็น

5 ชั่วโมง 13 อาคาร

เพื่อช่วยอนาคตของชาติ พวกเขาต้องปกป้องบุรุษผู้หนึ่งจากอดีต

จากผู้ริเริ่มซึ่งอยู่เบื้องหลังภาพยนตร์เรื่อง

Mummy tomb of the dragon emperor

The warlords

The accidental spy

Purple storm

กำกับโดย เท็ดดี้ เฉิน (จาก The Accidental Spy "วิ่งระเบิดฟัด")

อำนวยการสร้างโดย

ปีเตอร์ ชาน (เถียนมีมี่, อารมณ์ อาถรรพ์ อาฆาต, The Warlord) และ หวง เจียน ซิน


กระบวนการผลิต

สัดส่วนของฉาก 1:1 ยิ่งใหญ่ที่สุดที่ฮ่องกงเคยสร้าง

โปรดิวเซอร์: ปีเตอร์ ชาน (เถียนมีมี่, อารมณ์ อาถรรพ์ อาฆาต, The Warlord) และ หวง เจียน ซิน

ผู้กำกับ: เท็ดดี้ เฉิน (จาก The Accidental Spy "วิ่งระเบิดฟัด")

บทภาพยนตร์: Chun Tin-Nam, Gua Junli, James Yuen, Wu Bing

ผู้กำกับคิวบู๊: Tung Wai

กำกับภาพ: Arthur Wong

ออกแบบการผลิต: Kenneth Mak

ออกแบบเครื่องแต่งกาย: Dora Ng

นำแสดงโดย 

Donnie Yen (ดอนนี่ เยน)       รับบท Shen Chong-yang (เฉินจงหยาง)  (นักพนัน)

Leon Lai(หลี่หมิง)                 รับบท Liu Yu-bai  (ขอทาน)

Wang Xueqi (หวังเสวี่ยฉี)           รับบท Li Yu-tang  (นักธุรกิจผู้ร่ำรวย)

Tong Leung Ka-fai (เหลียง เจีย ฮุย) รับ บท Chen Xiaobai  (นักปฏิวัติ)

Nicholas Tse (เซียะถิงฟง) รับบท A-si   (ชายลากรถ)

Hu Jun (หูจุน)                        รับบท Yan Xiaoqua   (มือสังหาร)

Li Yuchun (หลี หยู ชุน) รับบท Fan Hong  (นักร้องหญิง)

Eric Tsang (เจิ้นจื่อเหว่ย) รับบท Shi Mi-fu  (ตำรวจ)

Simon Yam (เยิ่นต๊ะหัว)      รับบท Fan Tian  (ผู้ร้ายหลบหนี)

Fan Bing-bing(ฝานปิงปิง)    รับบท Yue-ru   (นางบำเรอ)

Zhou Yan(โจวหยัน)              รับบท A-Chun  (คู่หมั้น)

Wang Po-Chie(หวัง ปั๋วเจี๋ย)        รับบท Li Chong-guang (ทายาท)

Mengke Bateer(เม็ง บาเตีย)        รับบท Wang Fu-ming (พ่อค้าเร่เส้าหลิน)

Cung Le(ชุง เล่อ)                      รับบท ผู้ติดตาม


Guest Starring

Michelle Reis หลี่เจียซิน 

งบประมาณการผลิต  23 ล้านเหรียญสหรัฐ

สถานที่ถ่ายทำ  เซี่ยงไฮ้ ประเทศจีน

ภาพตัวอย่าง   อยู่ในขั้นตอนการผลิต

พร้อมฉายเดือนธันวาคมปี 2009

เรื่องย่อ





ปี 1905 นครแห่งวิคตอเรีย (อาณานิคมอังกฤษของฮ่องกง)

ในระยะ 13 ช่วงตึก  ชายผู้หนึ่งซึ่งกุมโชคชะตาของชาติต้องอยู่รอด พยายามอย่างไม่ย่อท้อในชีวิตซึ่งมีบอดี้การ์ด 5 คนเท่านั้นที่คอยปกป้องเขา  เพื่อสู้กับมือสังหารนับร้อย บุรุษเหล่านี้ต้องทดสอบความกล้าหาญเพื่อปกป้องความหวังของผู้คนนับล้านในค่ำคืนที่มีภยันตราย แม้จะต้องสู้จนชีวิตหาไม่


สังเวยชีวิตนับล้านเพื่อความยิ่งใหญ่ของซีซาร์


ก่อนที่ด็อกเตอร์ซุน ยัด เซ็นจะกลายเป็นบิดาแห่งประเทศจีนยุคใหม่โดยกระตุ้นให้เกิดการปฏิวัติในปี 1911 ซึ่งโค่นราชวงศ์ชิง  ชีวิตเขาเกือบถูกสั่งลอบสังหารในวันที่ 15 ตุลาคม ปี 1905 ตอนที่เขามาถึงฮ่องกงเพื่อประชุมลับเพื่อก่อตั้งกลุ่มต่อต้านการปฏิวัติราชวงศ์ชิง


ก่อนหน้าการมาของเขา กลุ่มมือสังหารอันดับต้นๆถูกเรียกตัวโดยราชสำนักชิงเพื่อให้มั่นใจว่าด็อกเตอร์ซุนไม่รอดชีวิตไปจากอาณานิคมอังกฤษ มือสังหารพร้อมอาวุธร้ายแรงประจำอยู่ทุกที่ใน 13 ช่วงตึกระหว่างทางจากท่าเรือที่ด็อกเตอร์ซุนจะลงจากเรือ


พอข่าวเรื่องการพยายามลอบสังหารกระพือ  บรรณาธิการหนังสือพิมพ์และนักธุรกิจท้องถิ่นซึ่งสนับสนุนการปฏิวัติอย่างลับๆได้ออกมาปกป้องด็อกเตอร์ซุนด้วยตัวเอง พวกเขารวบรวมผู้ชายและผู้หญิงกลุ่มหนึ่งซึ่งมีทักษะพิเศษในการต่อสู้เพื่อคุ้มกันด็อกเตอร์ซุนเมื่อเขามาถึงท่าเรือ พวกเขาคือ...


นักพนัน  นักพนันตัวยงที่ยังลังเลว่าจะช่วยราชวงศ์ชิงหรือทีมปฏิวัติ

ขอทาน  ติดฝิ่นงอมแงม ซึ่งพยายามเลี่ยงอดีตของตัวเองที่เป็นลูกชายในตระกูลไฮโซ

ชายลากรถ คนขับรถของนักธรุกิจท้องถิ่นและบอดี้การ์ด ผู้ภักดีและถ่อมตัว สิ้นหวังในรักกับลูกสาวพ่อค้าชั้นสูง

นักร้องหญิง นักแสดงละครโอเปร่าซึ่งปรากฏว่าเป็น Wing Chun master และเป็นลูกสาว Tai Ping นักปฏิวัติ

พ่อค้าเร่เส้าหลิน พ่อค้าขายเต้าหู้และอดีตลูกศิษย์วัดเส้าหลิน


ตลอดระยะเวลา 5 ชั่วโมงภายใน 1 วัน มิตรภาพ  ความขัดแย้งและความสามารถของพวกเขาถูกทดสอบขณะที่ต่อสู้โดยไม่คิดชีวิตเพื่อปกป้องชายที่พวกเขาแทบไม่รู้จัก แม้พวกเขาแต่ละคนจะถูกตามล่าโดยพวกมือสังหารจอมโหด บอดี้การ์ดเหล่านี้ก็ทำภารกิจสำเร็จโดยช่วยชีวิตด็อกเตอร์ซุนไว้ได้ พวกเขาไม่เคยคิดว่าตัวเองเป็นนักปฏิวัติหรือวีรบุรุษ แต่การเสียสละชีวิตนิรนามของพวกเขาได้เปลี่ยนวิถีประวัติศาสตร์ของโลกไปโดยสิ้นเชิง


จากใจผู้กำกับ

ผมอยากสร้างภาพยนตร์ที่ไปไกลมากกว่าประเภทฮีโร่นักบู๊หรือศิลปะป้องกันตัว  เพราะผมไม่ค่อยได้คิดคำนวณถึงความแตกต่างระหว่างศิลปะกับความบันเทิง  ผมไม่สนใจที่จะคิดตัวละครมิติเดียวซึ่งเป็นแบบอย่างของความจงรักภักดี ยอมสละตัวเองและมีคุณสมบัติอื่นๆในการร่วมมือกับวีรบุรุษชั้นสูง


โชคดีที่ผมเจอปัจจัยสำคัญซึ่งทำให้ผมสามารถผนวกลีลาศิลปะป้องกันตัวเข้ากับแก่นแท้ของเนื้อเรื่อง  แม้ภาพยนตร์ถูกอิงจากช่วงความวุ่นวายในฮ่องกงและประวัติศาสตร์จีนและมีการใช้เนื้อหาจริงจากประวัติศาสตร์มาปูเรื่อง  แต่เนื้อหาที่แท้จริงเน้นไปที่กลุ่มวีรบุรุษนิรนามผู้มีมลทิน   


พวกเขาเป็นคนธรรมดาที่ถูกจับไปอยู่ในสภาวะที่พวกเขาต้องเลิกลงมือกระทำด้วยคุณธรรม  บุรุษและสตรีกลุ่มนี้ไม่รู้ถึงวีรกรรมอันสูงส่งที่กำหนดความยิ่งใหญ่ของพวกเขาและเปลี่ยนพวกเขาให้เป็นตำนาน  นี่คือเรื่องราวที่ผมอยากจะเล่า 


ผู้กำกับ เท็ดดี้ เฉิน

มีชื่อเสียงทางด้านภาพยนตร์ระทึกขวัญอัดแน่นด้วยฉากบู๊และระเบิด เท็ดดี้ Chen เข้าวงการบันเทิงครั้งแรกในฐานะผู้ช่วยผู้กำกับและผู้เขียนบทก่อนจะมากำกับหนังเรื่องแรกของเขาในปี 1991  ในปี 1994 ภาพยนตร์ของเขา “Twenty Something” ได้สร้างกระแสให้บ็อกซ์ ออฟฟิศและได้อยู่ในรายชื่อของ HKFA ของ 10 อันดับภาพยนตร์แห่งปี  ตามมาด้วยภาพยนตร์แอคชั่นทริลเลอร์ “Downtown Torpedoes” (1997) ซึ่งพิสูจน์ว่าเขาคือจ้าวแห่งภาพยนตร์ประเภทนี้ ภาพยนตร์ 2 เรื่องต่อมาของเขา “Purple Storm” (1999) และ “The Accidental Spy” (2001) นำแสดงโดยแจ๊คกี้ ชาน ทำให้ Chen กลายเป็นผู้กำกับระดับโลก  ในปี 2005เขาพักจากหนังแอ๊คชั่นไปกำกับหนังแนวแฟนตาซีครอบครัว “Wait ‘til you’re older” นำแสดงโดยหลิว เต๋อ หัว ผู้ชมและนักวิจารย์ต่างพึงพอใจและเป็นภาพยนตร์จีนที่ทำกำไรเป็นอันดับ 2 ของปีในฮ่องกง


ในการขยายขอบเขตของแพน-เอเชียน  ฟิล์ม โปรดักชั่น Chen ได้พบกับบริษัท Jin Chuan พิคเจอร์ซึ่งเคยผลิต “Twenty Something Taipei” (2002) และ “Hidden Track” (2003) และในปี 2005 เขาได้ก่อตั้ง Sum-Wood Productions เพื่อรองรับผู้มีพรสวรรค์หน้าใหม่และผลิตภาพยนตร์ที่มีคุณภาพ ภาพยนตร์ของบริษัทในปัจจุบันรวมถึง Wait ‘til you’re older (2005), Dead Air (2006) และ Chaos (2008)

ไม่รู้จะสนุกไหม