MSN on June 15, 2015, 02:48:18 PM
เต็ดตรา แพ้ค จับมือ ซิมพลี ดับเบิ้ลยู จำหน่ายน้ำดื่มในกล่องดีไซน์พิเศษ พร้อมนำรายได้ส่วนหนึ่งมอบให้กับโรงเรียนตำรวจตระเวนชายแดน



บริษัท เต็ดตรา แพ้ค (ประเทศไทย) จำกัด บริษัทชั้นนำด้านกระบวนการผลิตและบรรจุภัณฑ์สำหรับอาหารและเครื่องดื่ม นำโดย คุณปัณฑารีย์ ยอดศรี (ซ้ายสุด) ผู้อำนวยการฝ่ายสื่อสารองค์กร และ คุณรัตนศิริ ติลกสกุลชัย (ที่ 2 จากซ้าย) ผู้อำนวยการฝ่ายการตลาด ร่วมกับ คุณกลอยตา ณ ถลาง (ที่ 2 จากขวา) ผู้จัดการทั่วไป บริษัท ที เต ชา (ประเทศไทย) จำกัด ผู้ดำเนินกิจการร้านชา กาแฟ  ซิมพลี ดับเบิ้ลยู บาย วิททาร์ด ออฟ เชลซี  (Simply W by Whittard of Chelsea) นำเสนอ น้ำดื่มในกล่อง “เต็ดตรา พริสม่า อะเซ็ปติค - Tetra Prisma® Aseptic” กล่องทรงแปดเหลี่ยมดีไซน์สุดพิเศษวางจำหน่ายที่ร้าน ซิมพลี ดับเบิ้ลยู บาย วิททาร์ด ออฟ เชลซี โดยมี คุณลลิตา ศศิประภา (ขวาสุด) ให้เกียรติร่วมประชาสัมพันธ์ ทั้งนี้ ปรายได้ 15 บาท จากการจำหน่ายน้ำดื่มทุกกล่องกว่าหมื่นกล่อง จะนำไปมอบให้กับโรงเรียนตำรวจตระเวนชายแดน เพื่อเฉลิมพระเกียรติสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี ในโอกาส ฉลองพระชนมายุครบ 60 พรรษา 2 เมษายน 2558 โดยผู้ที่สนใจสามารถสนับสนุนซื้อน้ำดื่มในกล่อง เต็ดตรา พริสม่า อะเซ็ปติค ได้ที่ ร้าน ซิมพลี ดับเบิ้ลยู บาย วิททาร์ด ออฟ เชลซี ในกรุงเทพมหานครทั้ง 5 สาขา ได้แก่ สยามพารากอน เซ็นทรัลเวิลด์ เซ็นทรัล ลาดพร้าว เซ็นทรัล พระรามเก้า และ ลา วิลล่า อารีย์ ตั้งแต่วันนี้ ถึง 31 กรกฎาคม 2558

น้ำดื่มในกล่อง เต็ดตรา พริสม่า อะเซ็ปติค ถูกออกแบบให้มีความโดดเด่นด้านรูปลักษณ์ ที่สะท้อนภาพความเป็นไทยผ่านสัญลักษณ์ W ของ “ซิมพลี ดับเบิ้ลยู บาย วิททาร์ด ออฟ เชลซี” ร้านชาต้นตำรับจากประเทศอังกฤษได้อย่างลงตัว พร้อมคุณสมบัติเด่นของกล่องเครื่องดื่ม ที่มีกระบวนการผลิตที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมและรับผิดชอบต่อสังคมด้วยวัตถุดิบหลักที่ทำจากกระดาษซึ่งเป็นทรัพยากรทดแทนได้ และยังนํากลับมารีไซเคิลได้อีกด้วย

MSN on June 15, 2015, 02:49:34 PM
Tetra Pak and Simply W Co-launch Drinking Water Packed in a Uniquely Designed Carton with Part of Sales Proceeds Destined for Border Patrol Police Schools



Tetra Pak, the leading food processing and packaging solutions company has partnered with Tea The’ Cha, operator of Simply W Tea Café by Whittard of Chelsea, to co-launch drinking water in Tetra Prisma Aseptic® exclusively at Simply W Cafés. Pantharee Yordsree (1st left) Communications Director and Ratanasiri Tilokskulchai (2nd left) Marketing Director of Tetra Pak (Thailand) Ltd. were joined by Gloyta Nathalang (2nd right) General Manager of Tea The’ Cha (Thailand) Co., Ltd. to introduce drinking water packed in Tetra Prisma Aseptic with active campaign support from Thailand’s leading actress Lalita Sasiprapa (1st right). More than 10,000 cartons of the are available for sales in celebration of HRH Princess Maha Chakri Sirindhorn’s 60th birthday anniversaryon 2April 2015., 15 baht from sales of each carton will be donated border patrol police schools. The water is now available at Simply W Cafés in five locations in inner Bangkok, namely Siam Paragon, Central World, Central Plaza Ladprao, Central Plaza Grand Rama 9, and La Villa Aree from now till 31July 2015.

The water comes packed in the octagonal Tetra Prisma Aseptic carton that beautifully fused Thai design elements with “W” logotype of Simply W by Whittard of Chelsea.. The carton is eco-friendly using environmentally and socially responsible production process because paper, its key material, is not only renewable but also recyclable.