sianbun on October 12, 2009, 02:16:35 PM
เรื่องย่อ: ยอดหญิงตำนานศิลป์ ซินยุนบก










   
ประเภท ซีรีส์เกาหลี
ออกอากาศ ทุกวันเสาร์ – อาทิตย์ เวลา 18.00 – 20.00 น. ทางช่อง 3 (เริ่มตอนแรก 17 ตุลาคม 2552)

เรื่องย่อ
          ปี ค.ศ. 1766 คังโซฮังจิตกรอาวุโสแห่งหอจิตกรแคว้นโชซอนได้รับพระบัญชาลับจากพระราชนัดดา(พระเจ้าจองโจ)ให้วาดภาพอาลัยองค์รัชทายาท ในช่วงเวลาที่วาดภาพอยู่นั้น จู่ ๆ คังโซฮังก็เสียชีวิต ซอจินและภรรยาแห่งหอบัณฑิตพากันสืบหาสาเหตุการตายของคังโซฮัง แต่แล้วทั้งสองก็ต้องตายอย่างอนาถ ลูกสาวของซอจินไม่มีเบาะแสว่าอยู่ที่ใด คิมฮงโดแห่งหอจิตกรพบว่าซอจินสหายรักเสียชีวิต หลังจากที่คิมฮงโดสืบหาความจริงแล้วก็พบแต่เพียงภาพวาดที่ไร้ใบหน้าผืนหนึ่งเท่านั้น นอกนั้นก็ไม่พบเบาะแสอื่นแต่อย่างใด

          สิบปีต่อมา คิมฮงโดเป็นกำลังหลักที่ประสิทธิ์ประสาทวิชาให้แก่ศิษย์ใหม่หอจิตกร ทุกปีคิมฮงโดมีความใฝ่ฝันที่จะได้พบคนรุ่นใหม่ที่มีความสามารถ ปีนี้เป็นอีกปีหนึ่งที่ศิษย์ใหม่ดูฝีมือธรรมดาและได้สร้างความผิดหวังให้คิมฮงโดเป็นอันมาก แต่แล้วเมื่อคิมฮงโดได้เห็นภาพวาดฝีมือของซินยุนบกน้องชายของซินยอนบก ก็เห็นความโดดเด่นกว่าศิษย์คนอื่น จนเป็นที่จับตามองของคิมฮงโด

          เนื่องจากซินยุนบกมีพฤติกรรมและแนวทางการวาดภาพ ซึ่งผิดแผกไปจากธรรมเนียมหอจิตกร ทำให้ซินยุนบกเป็นที่รังเกียจของทุกคนในหอจิตกร แต่มีเพียงคิมฮงโดเท่านั้นที่ประจักษ์ในความสามารถของซินยุนบก จากมรสุมมากมาย ในที่สุดซินยุนบกก็กลายเป็นจิตกรเต็มตัวของหอจิตกร แต่ถึงกระนั้นซินยุนบกก็ไม่มีงานใด ๆ ทำ ถึงอย่างไรก็ตามก็ยังมีอีกคนหนึ่งซึ่งชื่นชมความสามารถของซินยุนบก คนที่ว่านั้นก็คือพระเจ้าจองโจนั่นเอง

          ในช่วงแรกที่พระเจ้าจองโจขึ้นครองราชย์นั้น พระองค์ทรงมีพระราชดำริปฏิรูปการปกครองครั้งยิ่งใหญ่ แต่กลับถูกขุนนางใหญ่ในราชสำนักพากันขัดขวาง บรรดาขุนนางใหญ่ต่างพากันตัดขาดความสัมพันธ์ของพระเจ้าจองโจและพสกนิกรที่มีต่อกัน พระเจ้าจองโจทรงมีรับสั่งให้คิมฮงโดและซินยุนบกมาเข้าเฝ้า จากนั้นพระองค์ก็ทรงตั้งหัวข้อให้คนทั้งสองวาดภาพ ทั้งคิมฮงโดและซินยุนบกต่างแสดงความสามารถออกมาอย่างเต็มที่

          คิมฮงโดพบว่าตนเกิดความรู้สึกที่ดีเป็นพิเศษต่อซินยุนบกจิตกรหนุ่มอย่างบอกไม่ถูก เรื่องนี้สร้างความว้าวุ่นใจให้คิมฮงโดเป็นอันมาก พระเจ้าจองโจทรงเข้าพระทัยถึงชีวิตความเป็นอยู่ของพสกนิกรจากภาพวาดของคิมฮงโดและซินยุนบก พระองค์ทรงปฏิรูปการปกครองครั้งใหญ่

          บรรดาขุนนางใหญ่วิตกกังวลเกรงว่าจะกระทบกระเทือนต่อฐานะของพวกตน จึงได้พากันคัดค้านและหาทางกำจัดคิมฮงโดและซินยุนบก ซึ่งวาดภาพแสดงถึงความทุกข์ยากของพสกนิกรทูลถวายต่อพระเจ้าจองโจ ทั้งที่ซินยุนบกได้รับการปกป้องจากพระเจ้าจองโจและคิมฮงโด แต่แล้วก็ต้องถูกขับไล่จากหอจิตกร ทำให้ชีวิตจิตกรของซินยุนบกต้องจบสิ้นลง คิมฮงโดใช้เวลานี้ยุติความสับสนว้าวุ่นใจที่มีต่อซินยุนบก

          พระเจ้าจองโจทรงรับสั่งลับให้คิมฮงโดและซินยุนบกเข้าเฝ้า พระองค์ทรงมอบภารกิจลับให้คนทั้งสองเสาะหาภาพวาดอาลัยองค์รัชทายาทซึ่งเขียนขึ้นโดยคังโซฮังเมื่อสิบปีก่อน คิมฮงโดและซินยุนบกต้องเผชิญต่อแผนการอันชั่วร้ายและการคุกคามจากพระอัยยิกาจองซุนและพวกซึ่งประทุษร้ายต่อองค์รัชทายาท ในที่สุดทั้งสองไม่เพียงค้นพบภาพวาดอาลัยองค์รัชทายาท ทั้งยังพบสาเหตุการตายที่แท้จริงของซอจินอีกด้วย

          ในช่วงเวลาที่คิมฮงโดและซินยุนบกปฏิบัติภารกิจร่วมกัน คิมฮงโดก็ตระหนักดีว่าตนหลงรักซินยุนบกเสียแล้ว แต่ความรักชนิดนี้กลับเป็นความรักที่ไร้ความหวัง เมื่อเป็นเช่นนี้คิมฮงโดจึงตัดสินใจไปจากซินยุนบก แต่แล้วความจริงกลับเป็นสิ่งที่คาดคิดไม่ถึง ที่แท้ซินยุนบกเป็นหญิง!!! นางต้องการสืบหาสาเหตุการตายของซอจิน พ่อของนางจึงได้ปลอมตัวเป็นชายแฝงตัวเข้าไปในหอจิตกร เรื่องราวจะเป็นอย่างไรต่อไป ติดตามได้ในซีรี่ส์เกาหลีเรื่องใหม่ ยอดหญิงตำนานศิลป์ ซินยุนบก The Painter of the Wind เร็วๆ นี้ ทางช่อง 3 ออกอากาศทุกวันเสาร์ – อาทิตย์ เวลา 18.00 – 20.00
รายชื่อนักแสดงนำ

ปาร์กซินยาง     รับบท       คิมฮงโด (พระเอก)
มูนกึนยอง     รับบท       ซินยุนบก (นางเอก)
แบโซพยอง     รับบท       พระเจ้าจองโจ (พระราชา)
มูนแชยอง     รับบท       ชอนเฮียง (นางโลม)
« Last Edit: October 13, 2009, 03:16:43 PM by sianbun »

sianbun on October 13, 2009, 12:45:02 PM
เรื่องย่อ: ยอดหญิงตำนานศิลป์ ซินยุนบก The Painter of Wind


 
             ยอดหญิงตำนานศิลป์ ซินยุนบก
          The Painter of Wind
          ออกอากาศ ทุกวันเสาร์ – อาทิตย์ เวลา 17.45 – 19.45 น. ทางไทยทีวีสีช่อง 3
          เริ่ม 17 ตุลาคม 2552
          นำแสดงโดย ปาร์กซินยาง รับบท คิมฮงโด (พระเอก)
          มูนกึนยอง ” ซินยุนบก (นางเอก)
          แบซูบิน ” พระเจ้าจองโจ (พระราชา)
          มูนแชวอน ” ชอนเฮียง (นางโลม)
          คิมโจนึน (พ่อค้าตัวร้าย), พระอัยยิกา (หญิงกลางคน),ชางยอวอน (หนุ่มเจ้าเล่ห์),
          ชาง(พ่อชางยอวอน), ซินยอนบก (พี่ชายนางเอก), อิกแจ (พ่อเลี้ยงนางเอก)

          ปี ค.ศ. 1766 คังโซฮังจิตกรอาวุโสแห่งหอจิตกรแคว้นโชซอนได้รับพระบัญชาลับจากพระราชนัดดา(พระเจ้าจองโจ)ให้วาดภาพอาลัยองค์รัชทายาท ในช่วงเวลาที่วาดภาพอยู่นั้น จู่ ๆ คังโซฮังก็เสียชีวิต ซอจินและภรรยาแห่งหอบัณฑิตพากันสืบหาสาเหตุการตายของคังโซฮัง แต่แล้วทั้งสองก็ต้องตายอย่างอนาถ ลูกสาวของซอจินไม่มีเบาะแสว่าอยู่ที่ใด คิมฮงโดแห่งหอจิตรกรพบว่าซอจินสหายรักเสียชีวิต หลังจากที่คิมฮงโดสืบหาความจริงแล้วก็พบแต่เพียงภาพวาดที่ไร้ใบหน้าผืนหนึ่งเท่านั้น นอกนั้นก็ไม่พบเบาะแสอื่นแต่อย่างใด

          สิบปีต่อมา คิมฮงโดเป็นกำลังหลักที่ประสิทธิ์ประสาทวิชาให้แก่ศิษย์ใหม่หอจิตรกร ทุกปีคิมฮงโดมีความใฝ่ฝันที่จะได้พบคนรุ่นใหม่ที่มีความสามารถ ปีนี้เป็นอีกปีหนึ่งที่ศิษย์ใหม่ดูฝีมือธรรมดาและได้สร้างความผิดหวังให้คิมฮงโดเป็นอันมาก แต่แล้วเมื่อคิมฮงโดได้เห็นภาพวาดฝีมือของซินยุนบกน้องชายของซินยอนบก ก็เห็นความโดดเด่นกว่าศิษย์คนอื่น จนเป็นที่จับตามองของคิมฮงโด

          เนื่องจากซินยุนบกมีพฤติกรรมและแนวทางการวาดภาพ ซึ่งผิดแผกไปจากธรรมเนียมหอจิตรกร ทำให้ ซินยุนบกเป็นที่รังเกียจของทุกคนในหอจิตรกร แต่มีเพียงคิมฮงโดเท่านั้นที่ประจักษ์ในความสามารถของซินยุนบก จากมรสุมมากมาย ในที่สุดซินยุนบกก็กลายเป็นจิตรกรเต็มตัวของหอจิตรกร แต่ถึงกระนั้นซินยุนบกก็ไม่มีงานใด ๆ ทำ ถึงอย่างไรก็ตามก็ยังมีอีกคนหนึ่งซึ่งชื่นชมความสามารถของซินยุนบก คนที่ว่านั้นก็คือพระเจ้าจองโจนั่นเอง

          ในช่วงแรกที่พระเจ้าจองโจขึ้นครองราชย์นั้น พระองค์ทรงมีพระราชดำริปฏิรูปการปกครองครั้งยิ่งใหญ่ แต่กลับถูกขุนนางใหญ่ในราชสำนักพากันขัดขวาง บรรดาขุนนางใหญ่ต่างพากันตัดขาดความสัมพันธ์ของพระเจ้าจองโจและพสกนิกรที่มีต่อกัน พระเจ้าจองโจทรงมีรับสั่งให้คิมฮงโดและซินยุนบกมาเข้าเฝ้า จากนั้นพระองค์ก็ทรงตั้งหัวข้อให้คนทั้งสองวาดภาพ ทั้งคิมฮงโดและซินยุนบกต่างแสดงความสามารถออกมาอย่างเต็มที่

          คิมฮงโดพบว่าตนเกิดความรู้สึกที่ดีเป็นพิเศษต่อซินยุนบกจิตรกรหนุ่มอย่างบอกไม่ถูก เรื่องนี้สร้างความว้าวุ่นใจให้คิมฮงโดเป็นอันมาก พระเจ้าจองโจทรงเข้าพระทัยถึงชีวิตความเป็นอยู่ของพสกนิกรจากภาพวาดของคิมฮงโดและซินยุนบก พระองค์ทรงปฏิรูปการปกครองครั้งใหญ่

          บรรดาขุนนางใหญ่วิตกกังวลเกรงว่าจะกระทบกระเทือนต่อฐานะของพวกตน จึงได้พากันคัดค้านและหาทางกำจัดคิมฮงโดและซินยุนบก ซึ่งวาดภาพแสดงถึงความทุกข์ยากของพสกนิกรทูลถวายต่อพระเจ้าจองโจ ทั้งที่ซินยุนบกได้รับการปกป้องจากพระเจ้าจองโจและคิมฮงโด แต่แล้วก็ต้องถูกขับไล่จากหอจิตรกร ทำให้ชีวิตจิตรกรของซินยุนบกต้องจบสิ้นลง คิมฮงโดใช้เวลานี้ยุติความสับสนว้าวุ่นใจที่มีต่อซินยุนบก

          พระเจ้าจองโจทรงรับสั่งลับให้คิมฮงโดและซินยุนบกเข้าเฝ้า พระองค์ทรงมอบภารกิจลับให้คนทั้งสองเสาะหาภาพวาดอาลัยองค์รัชทายาทซึ่งเขียนขึ้นโดยคังโซฮังเมื่อสิบปีก่อน คิมฮงโดและซินยุนบกต้องเผชิญต่อแผนการอันชั่วร้ายและการคุกคามจากพระอัยยิกาจองซุนและพวกซึ่งประทุษร้ายต่อองค์รัชทายาท ในที่สุดทั้งสองไม่เพียงค้นพบภาพวาดอาลัยองค์รัชทายาท ทั้งยังพบสาเหตุการตายที่แท้จริงของซอจินอีกด้วย ในช่วงเวลาที่คิมฮงโดและซินยุนบกปฏิบัติภารกิจร่วมกัน คิมฮงโดก็ตระหนักดีว่าตนหลงรักซินยุนบกเสียแล้ว แต่ความรักชนิดนี้กลับเป็นความรักที่ไร้ความหวัง เมื่อเป็นเช่นนี้คิมฮงโดจึงตัดสินใจไปจากซินยุนบก

          แต่แล้วความจริงกลับเป็นสิ่งที่คาดคิดไม่ถึง ที่แท้ซินยุนบกเป็นหญิง!!! นางต้องการสืบหาสาเหตุการตายของซอจิน พ่อของนางจึงได้ปลอมตัวเป็นชายแฝงตัวเข้าไปในหอจิตรกร
« Last Edit: October 13, 2009, 03:12:04 PM by sianbun »

sianbun on October 13, 2009, 12:45:38 PM
ช่อง 3 เปลี่ยนอารมณ์แฟนละครเกาหลีจากสงครามสู่ความงามของศิลปะ พบกับชีวประวัติจิตรกรเอกแห่งโชซอนใน “ยอดหญิง ตำนานศิลป์ ซินยุนบก”


             
          จากกระแสการตอบรับที่ท่วมท้นของ “มูยุล มหาบุรุษพิชิตแผ่นดิน” (THE LAND OF WIND) ละครเกาหลีพีเรียดเกี่ยวกับสงครามระหว่างแคว้น ไทยทีวีสีช่อง 3 ขอเบรคอารมณ์รบ มาสู่อารมณ์รัก กับความลับของจิตรกรเอก แห่งแคว้นโชซอน ที่มีความโดดเด่นเรื่องการรังสรรค์ศิลปะจากปลายพู่กันใน “ยอดหญิง ตำนานศิลป์ ซินยุนบก” (The Painter of Wind) เรื่องราวที่อิงอัตชีวประวัติของสุดยอดศิลปินแห่งยุคทั้ง 2 คน ซึ่งเป็นศิลปินในกลุ่มของ “สามวอน” ประกอบด้วย แดนวอน, เฮวอนและโอวอน ซึ่ง“ซินยุนบก” คือ นามปากกาของ เฮวอน จิตรกรหนุ่มที่มีความโดดเด่น เพราะภาพวาดของเขาจะสอดแทรกความอีโรติกและความรู้สึกของหญิงสาวอยู่ด้วย แต่ไม่มีใครทราบแน่ว่า แท้ที่จริงแล้วเธอเป็นหญิงหรือชายกันแน่ และ “คิมฮงโด” จิตรกรหนุ่ม นามปากกาแดนวอน ซึ่งโดดเด่นในด้านการวาดภาพเหมือนวิถีชีวิตของชาวโชซอน และเป็นที่โปรดปรานของกษัตริย์แห่งราชวงศ์โชซอนถึง 3 พระองค์ ซึ่ง ละครเกาหลีเรื่องนี้ได้ถูกทำขึ้นเป็นนวนิยาย ก่อนที่สถานีโทรทัศน์ SBS จะนำตัวอักษรจากนวนิยายมาเรียบเรียงเป็นเรื่องราวสร้างตัวละครให้มีชีวิตโลดแล่นบนจอโทรทัศน์

          “ยอดหญิง ตำนานศิลป์ ซินยุนบก” เรื่องราวของ ซินยุนบก เด็กสาวคนหนึ่งผู้มีพรสวรรค์ในการวาดภาพ จนทำให้ฝีมือของเธอเป็นที่จับตามองของคิมฮงโด ผู้เป็นอาจารย์สอนศิลปะ หลังจากที่พระเจ้าจองโจมีรับสั่งให้ คิมฮงโดและซินยุนบก วาดภาพชีวิตความเป็นอยู่ของพสกนิกร ทำให้ทั้งคู่ได้ใกล้ชิดกัน จนกระทั่ง คิมฮงโด ต้องว้าวุ่นใจ เมื่อเกิดความรู้สึกที่ดีต่อจิตรกรหนุ่ม

          ซินยุนบก และแล้วเมื่อภาพวาดเป็นเหตุทำให้พระเจ้าจองโจทรงปฏิรูปการปกครองครั้งใหญ่ บรรดาขุนนางใหญ่ต้องวิตกกังวลกลัวจะกระเทือนต่อฐานะของตน จึงหาทางกำจัดคิมฮงโดและซินยุนบก ท้ายที่สุดซินยุนบกก็ต้องจบชีวิตของจิตรกรเพราะถูกขับไล่ออกจากหอจิตรกร

          เมื่อพระเจ้าจองโจทรงมีรับสั่งลับให้คิมฮงโดและซินยุนบก เสาะหาภาพวาดอาลัยองค์รัชทายาทที่คังโซฮังวาดไว้เมื่อสิบปีก่อน จนในที่สุดทั้งสองไม่เพียงพบแค่ภาพวาด แต่ยังพบสาเหตุการตายของซอจินพ่อของซินยุนบกอีกด้วย คิมฮงโด รู้ตัวเองว่าหลงรักซินยุนบก แต่ความรักระหว่าง ชายกับชาย จึงกลายเป็นความรักที่ไร้ความหวัง ทำให้ คิมฮงโดตัดสินใจไปจากซินบุนบก ก่อนที่จะรู้ความจริงที่ไม่คาดคิด ว่าซินยุนบกที่แท้เป็นหญิง ปลอมตัวเป็นชายเพื่อมาสืบหาสาเหตุการตายของพ่อเธอ

          พบกับบทบาทของนางเอกสาว มูนกึนยอง ที่รับบทเป็น ซินยุนบก ผู้ที่มีความสามารถโดดเด่นเกินหญิงจึงทำให้เธอต้องเลือกที่จะใช้ชีวิตแบบผู้ชาย เพราะต้องสืบทอด วงศ์ตระกูลของ

          ซินฮันพยอง เธอถูกบังคับให้เข้าไปเรียนวาดรูปอยู่ในสำนักโทฮวาซอ ที่ที่ได้ชื่อว่าเคร่งครัดในกฎระเบียบอย่างมาก และเธอก็ต้องทำผิดกฎเพราะวาดรูปโดยไม่คำนึงถึงกฎเกณฑ์ จนเป็นที่รังเกียจของทุกคนในหอจิตรกร แต่แล้วสุดท้ายเธอก็ถูกขับไล่ออกจากหอจิตรกรและอยู่ในสภาพตกอับ ถึงแม้คิมฮงโดจะเป็นคนใจกว้างและมีนิสัยดีขนาดไหน แต่ในสายตาของซินยุนบก เขากลับกลายเป็นคนที่โหดร้ายและน่ากลัว เธอจึงพยายามวาดภาพไม่ให้เขามาสบประมาทได้ แต่สำหรับ คิมฮงโด ที่รับบทพระเอกโดย ปาร์กซินยาง จิตรกรที่ไม่มีใครเทียบชั้นได้ เป็นผู้วาดภาพเหมือนของพระราชาทั้งๆ ที่มีอายุแค่เพียง 20 ปี ผลงานการวาดรูปของเขาจึงไม่อาจประเมินค่าได้ คิมฮงโด พบกับ ซินยุนบกที่สำนัก โทฮวาซอ เขารู้สึกถึงพรสววรค์ ที่ซ่อนอยู่ของเธอ คิมฮงโดที่เคยมีชีวิตเที่ยวเตร่อย่างสุขสบายไปวันๆ เมื่อหันกลับมามองตัวเองและรู้สึกอิจฉาความสามารถของซินยุนบก จึงได้แข่งขันกันวาดภาพในหัวข้อเดียวกัน แต่ยิ่งแข่งเท่าไหร่ เขากลับยิ่งหลงรักเธอมากขึ้น จนในที่สุด อาจารย์กับศิษย์ก็มีความรู้สึกพิเศษต่อกัน

          และเรื่องนี้ก็ยังมีนักแสดงที่มาสร้างทั้งความสนุกและความเข้มข้นอีกมาก อย่าง แบซูบิน รับบทเป็น พระเจ้าจองโจ (พระราชา) และ มูนแชวอน รับบทเป็น เพื่อนนางเอกชื่อ นางโลมชอนเฮียง สำหรับบทบาทการแสดงของ มูนกึนยอง ที่แสดงเป็นชายหนุ่มครั้งแรก จะแนบเนียนขนาดไหน และเรื่องราวความรักของอาจารย์และศิษย์จะลงเอยอย่างไรติดตามได้ใน “ยอดหญิง ตำนานศิลป์ ซินยุนบก” ทุกวันเสาร์ และ อาทิตย์ เวลา 17.45 น. เริ่มวันเสาร์ ที่ 17 ตุลาคม ศกนี้ ทางไทยทีวีสีช่อง 3 
« Last Edit: October 13, 2009, 03:12:46 PM by sianbun »