MSN on May 28, 2014, 10:22:13 AM
ภูเก็ตพร้อมจัดงานวิวาห์สุดอลังการ “วิวาห์หวานบาบ๋า สุดปลายฟ้าอันดามัน 2557” มิถุนายนนี้



          สมาคมเพอรานากัน ร่วมกับการท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย เทศบาลนครภูเก็ต และโรงเรียนสอนทำอาหารและภัตตาคารบลู เอเลเฟ่นท์ ภูเก็ต จัดงาน “วิวาห์หวานบาบ๋า สุดปลายฟ้าอันดามัน 2557” ในระหว่างวันที่ 21 - 23 มิถุนายน 2557 ณ บริเวณย่านเมืองเก่า จังหวัดภูเก็ต

          สำหรับคู่รักจากทั่วทุกมุมโลกที่สนใจร่วมสืบสานประเพณีอันงดงามของชาวบาบ๋า สามารถเข้าร่วมงานวิวาห์หวานบาบ๋า สุดปลายฟ้าอันดามัน ด้วยแพ็คเกจราคา 39,900 บาทต่อคู่ รวมที่พัก 2 คืน และกิจกรรมต่างๆ ดังนี้
          - เยี่ยมชมสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญในจังหวัดภูเก็ต อาทิ นมัสการหลวงพ่อแช่มวัดฉลอง และท่องเที่ยวชมความงามของชายหาดทะเลอันดามัน
          - รับคำแนะนำขั้นตอนต่างๆ สำหรับพิธีวิวาห์
          - พิธีวิวาห์และพิธียกน้ำชา ณ บ้านหงษ์หยก ตลอดจนงานเลี้ยงฉลองมงคลสมรสสำหรับคู่บ่าวสาว ณ โรงเรียนสอนทำอาหารและภัตตาคารบลู เอเลเฟ่นท์ ภูเก็ต ในวันที่ 22 มิถุนายน

          บาบ๋า หรือ เพอรานากัน หมายถึง ลูกหลานที่เกิดจากบรรพบุรุษเชื้อสายจีนและคนท้องถิ่นที่อาศัยอยู่ในภูเก็ตมากว่า 200 ปี งานวิวาห์บาบ๋า ถือว่าเป็นการแสดงออกทางขนบธรรมเนียมประเพณีของชาวบาบ๋าที่สืบทอดต่อกันมาจากรุ่นสู่รุ่น บ่งบอกถึงความมั่งคั่ง และสถานะทางสังคมของครอบครัว และเป็นหนึ่งในงานพิธีการที่สำคัญของชาวบาบ๋าอีกด้วย

          สนใจเข้าร่วมงานวิวาห์หวานบาบ๋า สุดปลายฟ้าอันดามัน 2557 และสอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมได้คุณอรศิริ รักแต่งาม โทร. 081-691-1955 หรือเว็บไซต์ www.phuketbaba.com

สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมที่บริษัท จีเอชซีเอเซีย จำกัด คุณชุตินันท์ คุณะดิลก อีเมล์ chutinun.g@ghcasia.com โทร. 0-2357-1183

MSN on May 28, 2014, 10:22:45 AM
Phuket hosts unique Baba Wedding 2014 for couples to wed this June



          Couples around the world planning to wed this June are encouraged to consider coming to Phuket and be married in the unique traditional Peranakan style during the Phuket Baba Wedding 2014 event, which is being organized during 21 – 23 June, 2014 by the Thai Peranakan Association in cooperation with the Tourism Authority of Thailand (TAT), Phuket City and the Blue Elephant Cooking School & Restaurant Phuket.

          The Phuket Baba Wedding 2014 package is priced at Baht 39,900 per couple, and includes accommodation for 3 nights, sightseeing, the “Pang Tae” traditional Peranakan wedding ceremony at Hongsyok House, and a gastronomical wedding feast and cultural entertainment in the elegant historic Sino-Portuguese mansion of the Blue Elephant Cooking School & Restaurant Phuket on June 22nd.

          ‘Baba’ or ‘Peranakan’ are terms used to refer to the descendants of the late 19th Century Chinese immigrants who settled in Phuket around 200 years ago. A Baba wedding traditionally used to be a statement of the wealth and social standing of the family, and was regarded as one of the most important ceremonies in a Baba’s life.

          For more information and reservations, please visit www.phuketbaba.com for contact Ms. Orasiri Ruktae-ngam on Tel. +66 81 691 1955.

          For further information, please contact GHC Asia Ltd:
          Chutinun Guna-Tilaka E-mail: chutinun.g@ghcasia.com
          Tel: +66 (0) 2357 1183

MSN on May 29, 2014, 10:19:32 PM
ภาพข่าว: งานแถลงข่าว “วิวาห์หวานบาบ๋า สุดปลายฟ้าอันดามัน 2557”
 
          นางสาวสมใจ สุวรรณศุภพนา (ที่ 3 จากซ้าย) นายกเทศมนตรีนครภูเก็ต และนายอภิชัย ฉัตรเฉลิมกิจ (ซ้ายสุด) ผู้อำนวยการกองส่งเสริมกิจกรรม การท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย ให้เกียรติเป็นประธานในงานแถลงข่าวการจัดงาน “วิวาห์หวานบาบ๋า สุดปลายฟ้าอันดามัน 2557” ณ โรงเรียนสอนทำอาหารและภัตตาคารบลู เอเลเฟ่นท์ กรุงเทพฯ เมื่อเร็วๆ นี้

          งาน “วิวาห์หวานบาบ๋า สุดปลายฟ้าอันดามัน 2557” เป็นการจัดงานแต่งงานตามแบบฉบับของชาวเพอรานากัน หรือบาบ๋าที่สืบทอดประเพณีนี้กันมาช้านานโดยจะจัดขึ้นในระหว่างวันที่ 21 – 23 มิถุนายน 2557 ณ ย่านเมืองเก่าในจังหวัดภูเก็ต โดยสมาคมเพอรานากัน การท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย เทศบาลนครภูเก็ต และโรงเรียนสอนทำอาหารและภัตตาคารบลู เอเลเฟ่นท์ ภูเก็ต


ในภาพจากซ้าย
- นายอภิชัย ฉัตรเฉลิมกิจ ผู้อำนวยการกองส่งเสริมกิจกรรม การท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย
- ผู้ช่วยศาสตร์จารย์ปราณี สกุลพิพัฒน์ อุปนายกสมาคมเพอรานากันประเทศไทย
- นางสาวสมใจ สุวรรณศุภพนา นายกเทศมนตรีนครภูเก็ต
- เจ้าสาว และเจ้าบ่าว
- มร. คิม สเต็ปเป้ ผู้จัดการทั่วไป โรงเรียนสอนทำอาหารและภัตตาคารบลู เอเลเฟ่นท์ ภูเก็ต
- นพ.โกศล แตงอุทัย นายกสมาคมเพอรานากันประเทศไทย
 
สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมที่บริษัท จีเอชซีเอเซีย จำกัด
คุณชุตินันท์ คุณะดิลก อีเมล์ chutinun.g@ghcasia.com
โทร. 0-2357-1183

MSN on May 29, 2014, 10:22:13 PM
Photo Release: Phuket Hosts ‘Phuket Baba Wedding 2014’
 
          Ms. Somjai Suwanasupana (3rd from left), Phuket City Mayor, together with Mr. Apichai Chatchalermkit (far left), Director, Events Promotion Division of Tourism Authority of Thailand, recently presided over a press briefing to announce ‘Phuket Baba Wedding 2014’, which will be organized by the Thai Peranakan Association in cooperation with the Tourism Authority of Thailand (TAT), Phuket City and the Blue Elephant Cooking School & Restaurant Phuket in Phuket during 21 – 23 June, 2014.

          ‘Baba’ or ‘Peranakan’ are terms used to refer to the descendants of the late 19th Century Chinese immigrants who settled in Phuket around 200 years ago. A Baba wedding traditionally used to be a statement of the wealth and social standing of the family, and was regarded as one of the most important ceremonies in a Baba’s life.


Photo from left:
- Mr. Apichai Chatchalermkit, Director, Events Promotion Division of Tourism Authority of
Thailand
- Assistant Professor Pranee Sakulpipatana, Vice President of The Thai Peranakan Association
- Ms. Khun Somjai Suwanasupana, Phuket City Mayor
- Bride and Groom
- Mr. Kim Steppe, General Manager of Blue Elephant Cooking School & Restaurant Phuket
- Dr. Kosol Tangutai, President of The Thai Peranakan Association

For further information, please contact GHC Asia Ltd:
Chutinun Guna-Tilaka E-mail: chutinun.g@ghcasia.com
Tel: +66 (0) 2357 1183