เจ้าหน้าที่ตำรวจปศท. เข้าจับกุมร้านอินเทอร์เน็ตคาเฟ่ ฐานละเมิดลิขสิทธิ์

เจ้าหน้าที่ตำรวจปศท. เข้าจับกุมร้านอินเทอร์เน็ตคาเฟ่ ฐานละเมิดลิขสิทธิ์

การละเมิดทรัพย์สินทางปัญญายังคงดำเนินอย่างต่อเนื่อง แม้จะมีการปราบปราม



กรุงเทพฯ – 4 กันยายน 2552 – กองบังคับการปราบปรามอาชญากรรมทางเศรษฐกิจและเทคโนโลยี (ปศท.) สำนักงานตำรวจแห่งชาติ เข้าจับกุมร้านอินเทอร์เน็ตคาเฟ่ 2 ร้าน ในจังหวัดอุบลราชธานี และอุดรธานี ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการปราบปรามการละเมิดลิขสิทธิ์ในประเทศไทย ที่มีการดำเนินการจับกุมอย่างต่อเนื่อง โดยการจับกุมดังกล่าวนับเป็นการจับกุมครั้งที่ 2 ภายในระยะเวลาเพียง 2 สัปดาห์ เจ้าของร้านอินเทอร์เน็ตคาเฟ่จะถูกดำเนินคดีตามกฎหมายในการกระทำความผิดฐานละเมิดลิขสิทธิ์ และการเข้าจับกุมร้านอินเทอร์เน็ตคาเฟ่ในครั้งนี้ยังเผยให้เห็นถึงการละเมิดลิขสิทธิ์การใช้ซอฟต์แวร์ซึ่งมีมูลค่าสูง

เจ้าหน้าที่ตำรวจจากกองบังคับการปราบปรามอาชญากรรมทางเศรษฐกิจและเทคโนโลยี ได้เข้าจับกุม ร้านอินเทอร์เน็ตคาเฟ่ ดาต้าเน็ทเวิร์คโพรไวเดอร์ ซึ่งตั้งอยู่ที่  ถ.ชยางกูร ต.ในเมือง อ.เมือง จ.อุบลราชธานี และ  เพิร์ธ เน็ท ซึ่งตั้งอยู่ที่เลขที่  124/8 ถ.ศรีสุข ต.หมากแข้ง อ.เมือง จ.อุดรธานี หลังจากได้รับรายงานว่า ร้านอินเทอร์เน็ตดังกล่าวมีการใช้ซอฟต์แวร์ผิดกฎหมาย หากพิสูจน์แล้วว่ามีความผิดจริง ผู้กระทำผิดจะต้องโทษปรับสูงสุดถึง 800,000 บาท หรือ มีโทษจำคุกสูงสุด  4 ปี ภายใต้กฎหมายว่าด้วยการละเมิดลิขสิทธิ์ของประเทศไทย

พันตำรวจตรี ไพโรจน์ โรจนขจร สารวัตรสืบสวนสอบสวน กองบังคับการปราบปรามอาชญากรรมทางเศรษฐกิจและเทคโนโลยี (ปศท.) กล่าวว่า “ทางตำรวจรู้สึกผิดหวังเป็นอย่างยิ่งที่ยังคงพบกับการกระทำ

ผิดฐานละเมิดลิขสิทธิ์อย่างต่อเนื่อง แม้ว่าที่ผ่านมาทางปศท.จะมีการปราบปรามอย่างแข็งขัน ทรัพย์สินทางปัญญานับเป็นตัวขับเคลื่อนให้เกิดการสร้างนวัตกรรมใหม่ๆ โอกาสต่างๆ รวมทั้ง การเติบโตทางเศรษฐกิจ การละเมิดลิขสิทธิ์จึงนับว่าเป็นการทำร้ายเศรษฐกิจของประเทศทางหนึ่ง”

คุณสมพร มณีรัตนกุล กรรมการผู้จัดการ บริษัท ไทย ซอฟต์แวร์ เอ็นเตอร์ไพรซ์ กล่าวว่า “การละเมิดลิขสิทธิ์ซอฟต์แวร์สร้างความเสียหายให้กับธุรกิจการผลิตและการจำหน่ายซอฟต์แวร์ของประเทศอย่างมาก และรู้สึกชื่นชมมากกับการปฏิบัติหน้าที่ที่แข็งขันของเจ้าหน้าที่ตำรวจในการปราบปรามการละเมิดลิขสิทธิ์”

การละเมิดลิขสิทธิ์ในประเทศไทย

จากรายงานการศึกษาของบริษัทอิสระแห่งหนึ่งแสดงให้เห็นว่า ร้อยละ 76 ของการละเมิดลิขสิทธิ์ในประเทศไทย ส่งผลให้เกิดการสูญเสียเงินจำนวนถึง 609 ล้าน ดอลล่าร์สหรัฐ หรือเท่ากับ 19,488 ล้านบาท (*) ในมูลค่าของส่วนการจ้างงานของประเทศและภาษีของรัฐบาล ดังนั้น จากการปกป้องทรัพย์สินทางปัญญา โดยเฉพาะอย่างยิ่งในขณะที่ประเทศกำลังเผชิญกับปัญหาวิกฤติการเงินของโลก จึงแสดงให้เห็นว่ารัฐบาลกำลังปกป้องสถานการณ์การจ้างงานและสร้างสรรค์ความมั่งคั่งให้กับเศรษฐกิจของประเทศ 
(*) ใช้อัตราแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศของธนาคารแห่งประเทศไทย ณ วันที่ 2 กันยายน 2552 ที่ 1 เหรียญสหรัฐอเมริกา เท่ากับ  34.1700 บาท

INTERNET CAFÉS RAIDED FOR SOFTWARE PIRACY
Police Actions Continue in Ubon Ratchathani and Udon Thani Software Piracy Cases

BANGKOK, SEPTEMBER 4, 2009--The Economic and Cyber Crime Division (ECD) raided two internet cafés in Ubon Ratchathani and Udon Thani, their second operation in less than two weeks time.

The owners of Internet cafes that violate the Thai Copyright Act will face criminal prosecution.

The Internet café Data Network Provider, located at 169 Kheun-Thani Rd., Nui Muang, Muang, Ubonrachathani and Perth Net located at 124/8 Sree Suk Rd., Mark Kang, Muang, Udonthani were raided by ECD officers after reports that numerous unlicensed software programs were used at the two Internet cafes.  If convicted, offenders may face a fine of up to 800,000 baht and a jail term of up to 4 years.

“It is disappointing to see this suspected criminal activity continuing despite earlier Police actions” said Pol Lt Col Pairoj Rojjanakhajorn, Investigation Inspector of the Economic and Cyber Crime Division (ECD). “Software piracy hurts the Thai economy.” 

Somporn Maneeratanakul, Managing Director of Thai Software Enterprises, a Bangkok-based software developer whose popular Thai dictionary program is frequently pirated, said “copyright infringement damages our domestic software production and distribution businesses.  We commend the Police for taking strong actions against intellectual property crimes”.

A study undertaken by IDC, an independent research firm, shows that the 76 percent software piracy rate in Thailand represents a US$609 million loss to the Thai economy.