"My Sweet Orange Tree ต้นส้มแสนรัก"กำหนดเข้าฉาย6มิ.ย.โรงภาพยนตร์เครือเอเพ็กซ์

My Sweet Orange TREE

จัดจำหน่ายโดย    เอ็ม พิคเจอร์ส

ชื่อภาษาไทย   ต้นส้มแสนรัก

ภาพยนตร์แนว   ดราม่า

จากประเทศ      บราซิล

กำหนดฉาย      6  มิถุนายน 2556

ณ โรงภาพยนตร์   โรงภาพยนตร์ในเครือเอเพ็กซ์
 
ผู้กำกับ        Marcos BERNSTEIN (มาร์คอส เบอร์สตรีน)

อำนวยการสร้าง   Katia Machado (คาเธีย มาคาโด้)

นักแสดง      João Guilherme Ávila (โจส กุยเฮริ์ม อวิลล่า)  รับบท Zezé (เซเซ่)       
      จากภาพยนตร์เรื่อง My Sweet Orange Tree

      José de Abreu  (โจเซ่ เดอ อบริว)  รับบท Portuga (ปอร์ตูก้า)
                                จากภาพยนตร์เรื่อง E Aí... Comeu?  , Avenida Brasil
         
      Caco Ciocler  (คาโค สิโอเคลอ)   รับบท Escritor ( เอสคลิตอร์)
      จากภาพยนตร์เรื่อง Disparos , Salve Jorge , Meu pé de laranja Lima
            
      Eduardo Dascar  (เอดูอาโดี้ ดาสคาร์)  รับบท   Paulo Vasconcelos  ( วาลาดาเลส)
      จากภาพยนตร์ My Sweet Orange Tree , O Grande Kilapy , Assalto ao Banco Central

“ผมรู้แล้วล่ะว่าความเจ็บปวดที่แท้จริงนั้นคืออะไร
ความเจ็บปวดไม่ใช่การถูกตีจนสลบไสล
ไม่ใช่การถูกแก้วบาดเท้าและถูกเย็บแผลที่ร้านหมอ
แต่ความเจ็บปวดคืออะไรอย่างหนึ่งที่ทำให้หัวใจของคุณแตกสลาย
และต้องตายจากไปโดยไม่อาจเล่าความลับของคุณให้ใครฟัง”

เรื่องย่อ

                เซเซ่ เด็กชายที่กำลังจะอายุครบ 8 ขวบ ใช้ชีวิตอยู่กับครอบครัวในเมืองเล็กๆ แห่งหนึ่งใจกลางบราซิล พ่อแม่ของเขาเป็นคนงานในโรงงานและเขาก็เป็นลูกคนที่สี่จากทั้งหมดห้าคน พวกเขาต่างก็เป็นเด็กการศึกษาต่ำ ที่คิดอะไรง่ายๆ แต่เซเซ่ไม่เหมือนพวกเขา เขาเป็นเด็กอ่อนไหว รู้เกินอายุ และเป็นนักเล่าเรื่องตัวน้อยที่มีพรสวรรค์ และเขาก็เป็นตัวป่วนด้วย! ไม่มีอะไรทำให้เขายินดีมากไปกว่าการได้เปลี่ยนย่านที่พักอาศัยของเขาให้เป็นสถานที่สร้างเรื่องป่วนโดยไร้ความรับผิดชอบของเขาอีกแล้ว เขาทำกางเกงในผ้าไหมให้เป็นงู เพื่อหลอกหญิงตั้งครรภ์จนเธอเกือบจะแท้ง เขาลงแว็กซ์พื้นตรงหน้าประตู่โบสถ์เพื่อทำให้ผู้หญิงที่ศรัทธาในศาสนาลื่นหกล้ม เขาทะเลาะกับเด็กคนอื่นๆ เพื่อช่วยพี่ชายของเขา อย่างไรก็ดี เว้นแต่กลอเรีย พี่สาวของเขา ที่รู้ว่าเขาเป็นเด็กดี เซเซ่ก็ไม่มีใครเข้าข้างเขาและเขาก็มักจะถูกตีอย่างไร้ปรานี และเหตุการณ์เลวร้ายขึ้นเมื่อพ่อเขาตกงาน คนในครอบครัวเลิกคุยกัน แม่ของเขามักจะหมดแรงจากการทำงานกะพิเศษและอาหารก็เริ่มหายากขึ้น พ่อที่อารมณ์เสียของเขาตีเขาหนักขึ้นเรื่อยๆ หนทางหนีเพียงหนึ่งเดียวของเซเซ่...คือการทำตัวเป็นเด็กเกเรยิ่งกว่าเดิม! เขาเชื่อในสิ่งทุ่กคนพูดถึงเขาและเริ่มพูดซ้ำๆ ว่า “ฉันมีปีศาจในตัว”

เกร็ดภาพยนตร์

                My Sweet Orange Tree (ชื่อไทย: ต้นส้มแสนรัก) เป็นวรรณกรรมเยาวชนที่เขียนโดย โจเซ่ วาสคอนเซลอส นักเขียนชาวบราซิล ตีพิมพ์ครั้งแรกในภาษาโปรตุเกสตั้งแต่ปี 1968 และมันก็กลายเป็นหนึ่งในวรรณกรรมเยาวชนอมตะที่ได้รับการกล่าวถึงมากที่สุด โดยหนังสือถูกแปลไปกว่า 32 ภาษา และตีพิมพ์ใน 19 ประเทศทั่วโลก โดยมันถูกใช้เป็นหนังสืออ่านนอกเวลาของเยาวชนในทุกประเทศที่ตีพิมพ์ และถูกดัดแปลงเป็นภาพยนตร์โทรทัศน์ ภาพยนตร์ และแอนิเมชั่นหลายต่อหลายครั้งตลอด 44 ปีที่ผ่านมา