เรื่องย่อ วีรบุรุษดาบเทวดา จงหัวอิงสง / 中华英雄

sianbun on August 05, 2009, 10:23:32 PM

ออกอากาศ ทุกวันเสาร์ – อาทิตย์ เวลา 02.00 – 04.00 น. เริ่ม 8 สิงหาคม 52 ทางไทยทีวีสีช่อง 3

นำแสดงโดย เหอยุ่นตง อันอี่ซวน หลันเจิ้งหลง ฉินหลัน เจิ้งกั๋วหลิน เฉินกว้านหลิน หลิวเว่ยหัว หลี่ลี่ฉิน

ค.ศ.1911 ระบบกษัตริย์ของจีนถูกโค่นล้ม ระบบสาธารณรัฐได้ถูกสถาปนาขึ้นมา กองกำลังทหารต่างพากันแย่งชิงความเป็นใหญ่ ผู้คนในยุคสมัยแห่งการเปลี่ยนแปลงนี้ต่างดำรงชีวิตอยู่รอดไปวันๆ ต้องอยู่ในสภาพที่หวาดผวา ที่แท้เป็นโชคชะตา ที่กำหนดชีวิตคน หรือคนกำหนดโชคชะตากันแน่

หัวอิงสงเป็นคนหนุ่มซึ่งใช้ชีวิตอยู่ในชนบทที่ไม่มีการแก่งแย่ง แต่โชคชะตาพลิกผัน พ่อแม่ของหัวอิงสงถูกคนต่างชาติ ฆ่าตาย หัวอิงสงเกิดความเคียดแค้นจึงฆ่าคนต่างชาติ เพื่อหลบหนีการจับกุม หัวอิงสงต้องทอดทิ้งเจี๋ยหยีหญิงคนรักโดยหลบหนีไปกบดานอยู่ต่างประเทศ

หัวอิงสงต้องไปอยู่ในแก๊งลูกหมูโดยสารเรือเดินทางไปยังอเมริกา แก๊งลูกหมูถูกนำตัวไปทำงานที่เหมืองทอง หัวอิงสงทนไม่ได้ที่เห็นพี่น้องร่วมชาติถูกย่ำยี จึงได้ยื่นมือเข้าช่วยเหลือ แต่การทำเช่นนี้นั้นเป็นการนำภัยมาสู่ตนเอง โชคดีที่หัวอิงสงได้รับความช่วยเหลือจากจินอ้าวยอดฝีมือเพลงกระบี่ หัวอิงสงได้รับการถ่ายทอดเพลงกระบี่จากจินอ้าว ทำให้วรยุทธของหัวอิงสงรุดหน้าไปมาก

หัวอิงสงซึ่งใช้ชีวิตอยู่ที่อเมริกานั้นเห็นเทคโนโลยีความก้าวหน้าของชาวต่างชาติ ถึงได้รู้ว่าตนเป็นเพียงกบในกะลาเท่านั้น เพื่อไม่ให้ชาวจีนต้องถูกชาวต่างชาติย่ำยี หัวอิงสงปฏิญาณว่าจะต้องเผยแพร่วรยุทธและทำให้พี่น้องชาวจีนสมัครสมานเป็นหนึ่งเดียวกัน

ซานฟรานซิสโก จินไท่เป่าลูกชายเพียงคนเดียวของจินหลงโถวแห่งสกุลจินนั้นเป็นคนมีอุดมการณ์และปณิธานอันแรงกล้า เป็นคนหนุ่มที่มีความกตัญญู แต่น่าเสียดายที่จิตใจคับแคบ ทำทุกอย่างเพื่อบรรลุเป้าหมาย แม้แต่มู่ซิวหลอหญิงคนรักก็เป็นหมากตัวหนึ่งในสายตาของจินไท่เป่า

ที่ย่านชุมชนชาวจีน ชาวจีนอยู่กันอย่างอัตคัด สถานที่นี้เป็นสถานที่เรืองอำนาจของจินไท่เป่า หัวอิงสงต้องการสร้างความสมัครสมานสามัคคีในหมู่ชาวจีนด้วยกัน ทำให้ถูกมองเป็นเสี้ยนหนามของจินไท่เป่า จนทั้งสองกลายเป็นศัตรูต่อกัน

หัวอิงสงช่วยชีวิตมู่ซิวหลอไว้ มู่ซิวหลอเกิดความประทับใจในน้ำใสใจจริงของหัวอิงสงจนหลงรักหัวอิงสงในที่สุด เจี๋ยหยีคนรักของหัวอิงสงเดินทางมาอเมริกา และได้พบกับหัวอิงสงอีกครั้ง ทั้งสองรักมั่นต่อกัน ทำให้ซิวหลอซึ่งหลงรักหัวอิงสงนั้นเกิดความริษยาขึ้นมา ซิวหลอคิดว่าเจี๋ยหยีแย่งชิงความรักของเธอไป ด้วยเหตุนี้เองจึงคิดกำจัดเจี๋ยหยีให้พ้นทาง

หัวอิงสงรู้สึกว่าชีวิตความเป็นอยู่ของชาวจีนโพ้นทะเลนั้นช่างอัตคัดน่าสังเวชยิ่งนัก หลายคนที่อยากกลับบ้าน แต่ก็ ไม่สามารถกลับบ้านได้ หัวอิงสงตัดสินใจจัดตั้งกองทุนขึ้นมาเพื่อช่วยเหลือชาวจีนด้วยกัน

เซี่ยงไฮ้สถานที่ที่เต็มไปด้วยเสือสิงห์กระทิงแรด เป็นสถานที่กองกำลังทหารต่างต้องการได้มาครอบครอง มีการต่อสู้ห้ำหั่นกันเพื่อแสวงหาอำนาจ หัวอิงสงเดินทางกลับมายังเซี่ยงไฮ้ เมื่อเห็นชาติบ้านเมืองเลวร้ายขึ้นทุกวัน ชาวจีนแก่งแย่งชิงดีกัน เห็นคนชาติเดียวกันเป็นศัตรู หัวอิงสงตัดสินใจสร้างความสมัครสมานสามัคคีให้คนในชาติ เพื่อความเจริญรุ่งเรืองของชาติบ้านเมือง

หัวอิงสงสร้างสัมพันธไมตรีกับจินหลงโถวและจินไท่เป่าสองพ่อลูก ด้วยน้ำใสใจจริงของหัวอิงสง ทำให้หัวอิงสงและ จินหลงโถวกลายเป็นสหายต่างวัย จนพัฒนาเป็นความสัมพันธ์ฉันท์พ่อลูก น่าเสียดายที่จินไท่เป่ากลับเห็นหัวอิงสงเป็นศัตรู ไม่ว่าอย่างไรก็ไม่มีวันร่มมือกับหัวอิงสงเป็นอันขาด จินไท่เป่าไปคบหาสมาคมกับชาวญี่ปุ่น โดยค้าขายอาวุธให้ญี่ปุ่น

มู่ซิวหลอถูกจินไท่เป่าใส่ไคล้ ทำให้เธอยิ่งเล่นงานเจี๋ยหยี มู่ซีลูกชายคนเดียวของเหย้าปั้นเซียนนั้นหลงรักเจี๋ยหยี มู่ซีตามจีบเจี๋ยหยีอย่างไม่ลดละ จนกลายเป็นบ่อเกิดของรักหลายเส้าขึ้นมา ที่สำคัญมู่ซิวหลอยังไม่สามารถตัดใจจากจินไท่เป่า ความสัมพันธ์ของคนทั้งห้านั้นพันพัวจนยากที่จะแก้ได้

จินไท่เป่าเล่นงานหัวอิงสงอย่างไม่ลดละ หัวอิงสงได้แต่อดทนอดกลั้น โดยหวังว่าความดีจะสามารถกล่อมเกลาจินไท่เป่า เมื่อจินไท่เป่าล้มเหลว มู่ซิวหลอก็ผละจากจินไท่เป่า ความเคียดแค้นทำให้จินไท่เป่าสูญสิ้นซึ่งมโนธรรม เป้าหมายเดียวของจินไท่เป่าคือการกำจัดหัวอิงสงเท่านั้น

เหตุการณ์เลวร้ายต่างๆได้รุมเร้าหัวอิงสงและเจี๋ยหยี หัวอิงสงและเจี๋ยหยีร่วมทุกข์ร่วมสุขกันจนในที่สุดทั้งสอง ก็ตัดสินใจอยู่กินกันฉันท์สามีภรรยา ขณะที่คนทั้งสองกำลังดื่มด่ำความสุขอยู่นั่นเอง จินไท่เป่า ก็เข้ามาทำลายความสุขของคนทั้งสอง หลอฮั่นสหายรักของหัวอิงสง เจี๋ยหยีภรรยาอันเป็นที่รักและลูกสาวที่เพิ่งลืมตาดูโลกของหัวอิงสงนั้นต่างถูกจินไท่เป่าฆ่าตาย ทำให้หัวอิงสงได้รับความสะเทือนใจเป็นอันมาก

จากกำลังใจที่มู่ซิวหลอมอบให้ ทำให้หัวอิงสงยืนหยัดขึ้นมาอีกครั้ง หัวอิงสงลุกขึ้นมาต่อสู้เพื่อเป้าหมาย โดยก่อตั้งแหล่ง พักพิงในเซี่ยงไฮ้ให้แก่ชาวจีนเหมือนในย่านชุมชนจีนในอเมริกา

เรื่องราวของหัวอิงสงแพร่สะพัดออกไป จากหนึ่งเป็นสิบ จากสิบเป็นร้อย ชาวจีนจำนวนมากได้รับความช่วยเหลือจาก หัวอิงสง นักเรียน นักศึกษา ตลอดจนคนที่นอกลู่นอกทางต่างซาบซึ้งในเรื่องราวของหัวอิงสง โดยทุกคนต่างมาชุมนุมกันเพื่อความสมัครสมานสามัคคี

หัวอิงสงไม่ได้อ้างว้างเดียวดาย ไม่ใช่คนโง่เง่า สักวันหนึ่งชาวจีนทุกคนจะได้ตระหนักถึงความสมัครสมานสามัคคี...

ที่จงหัวโหลว ความห้าวหาญของหัวอิงสงได้บังเกิดขึ้นอีกครั้ง หัวอิงสงกำจัดจินไท่เป่า สร้างความสมัครสมานสามัคคี เพื่อความเป็นอันหนึ่งอันเดียวกันของชาติบ้านเมือง

**********************

จงหัวอิงสง / 中华英雄

เหอยุ่นตง รับบท หัวอิงสง

อันอี่ซวน ” เฉินเจี๋ยหยี

หลันเจิ้งหลง ” มู่ซี

ฉินหลัน ” มู่ซิวหลอ

เจิ้งกั๋วหลิน ” กุ่ยผู

เฉินกว้านหลิน ” จินไท่เป่า

หลิวเว่ยหัว ” จินหลงโถว

หลี่ลี่ฉิน ” จินอ้าว

sianbun on August 05, 2009, 10:24:59 PM

จงหัวอิงสง / 中华英雄

ตอนที่ 1

เจียงหนันเป็นเมืองที่มีทัศนียภาพสวยงามเมืองหนึ่งของจีน ที่นั่นมีครอบครัวที่มีความสุขครอบครัวหนึ่ง หัวอิงสงถือกระบี่ฆ่าชาวต่างชาติล้างแค้นให้พ่อแม่ที่ถูกฆ่าตาย จนเป็นคดีดังไปทั่วเจียงหนัน ด้วยเหตุนี้เองจึงทำให้หัวอิงสงต้องทอดทิ้งเจี๋ยหยีหญิงคนรักของตนไปโดยต้องหลบหนีหัวซุกหัวซุน หัวอิงสงพลัดเข้าไปในแก๊งลูกหมูซึ่งถูกส่งไปทำงานที่เหมืองแร่บนเกาะเต่าซึ่งอยู่ในอเมริกา หัวอิงสงได้รับความทรมาณแสนสาหัสจนต้องหลบหนีหัวซุกหัวซุนอีกครั้ง

ตอนที่ 2

ด้วยสวรรค์ลิขิตแท้ๆ หัวอิงสงซึ่งกำลังใกล้ตายได้รับการช่วยชีวิตไว้ ไม่เพียงเท่านั้น จินอ้าวซึ่งเป็นเซียนกระบี่ยังรับหัวอิงสงเป็นศิษย์และถ่ายทอดสุดยอดเพลงกระบี่ให้อีกด้วย หัวอิงสงกลับไปที่เหมืองแร่อีกครั้งเพื่อช่วยเหลือคนงานชาวจีน แม้ว่าหัวอิงสงช่วยคนงานชาวจีนไว้ได้ แต่จินอ้าวซึ่งเป็นอาจารย์กลับโชคร้ายจากโลกนี้ไป หัวอิงสงวางแผนพาคนงานชาวจีนไปจากเกาะเต่า ระหว่างทาง ด้วยคุณธรรมของหัวอิงสง หัวอิงสงได้ช่วยชีวิตจินไท่เป่าหัวหน้าแก๊งอันธพาลในเขตชุมชนจีนเอาไว้ จินไท่เป่าพาทุกคนขึ้นแผ่นดินใหญ่ ที่หมู่บ้านหวังซี เจี๋ยหยีช่วยเสี่ยวอี้ซึ่งถูกคนรังแกเอาไว้ จนนางได้รู้จักกับมู่ซีซึ่งเป็นหมอที่เพิ่งเดินทางกลับมาจากอเมริกา จากความช่วยเหลือของมู่ซี ทำให้เสี่ยวอี้รอดพ้นจากอันตราย เจี๋ยหยีซาบซึ้งน้ำใจของมู่ซี ดังนั้นจึงช่วยงานมู่ซี

ตอนที่ 3

จินหลงโถวพ่อของจินไท่เป่านั้นมีศัตรูมากมาย จินไท่เป่าซึ่งศึกษาวรยุทธมาจากญี่ปุ่นนั้นได้นำพาซิวหลอและพวกศิษย์น้องมาช่วยกำจัดสกุลฮั่วซึ่งเป็นศัตรูของพ่อ ซิวหลอหลงกลศัตรูจนถูกจับกุมตัวไว้ได้ คนที่จับกุมตัวซิวหลอไว้นั้นก็คือหัวหน้าคนงานเหมืองแร่ และเป็นศัตรูที่ฆ่าอาจารย์ของหัวอิงสง หัวอิงสงต่อสู้กับศัตรูจนได้รับบาดเจ็บสาหัส หัวอิงสงท้าประลองกับขวางสือเอ๋อคนสกุลฮั่วอีกด้วย อีกด้านหนึ่งนั้น เจี๋ยหยีหญิงคนรักของหัวอิงสง หลังจากที่ได้รู้จักกับหนีมู่ซีซึ่งเป็นหมอแล้วก็ได้รับความช่วยเหลือจากมู่ซีจนสามารถเดินทางไปหาหัวอิงสงที่อเมริกาได้สำเร็จ

ตอนที่ 4

จากความช่วยเหลือของมู่ซี ทำให้เจี๋ยหยีเข้าทำงานเป็นคนงานที่โรงพยาบาลซานฟรานซิสโก เจี๋ยหยีถูกตั้งข้อรังเกียจ เจี๋ยหยีจึงตั้งอกตั้งใจศึกษาหาความรู้จะได้ไม่เป็นที่รังเกียจอีกต่อไป ขวางสือเอ๋อโดยสารเครื่องบินไปซานฟรานซิสโกเพื่อประลองกับหัวอิงสง แต่นึกไม่ถึงว่าเครื่องบินกลับระเบิด โชคดีที่ขวางสือเอ๋อไม่ได้เครื่องบินลำที่ระเบิด ขวางสือเอ๋อและหัวอิงสงต่อสู้กันอย่างดุเดือด หัวอิงสงได้รับบาดเจ็บที่ดวงตา เซิงหนูคิดช่วยเหลือหัวอิงสงให้มองเห็นดังเดิม ดังนั้นจึงไปที่โรงพยาบาลจนได้รู้จักกับเจี๋ยหยี หัวอิงสงเห็นดอกเหมยที่บ้านของมู่ซี ทำให้คิดถึงเจี๋ยหยีขึ้นมา เจี๋ยหยีซึ่งยืนอยู่ที่หน้าต่างบ้านมู่ซีนั้นกำลังคิดถึงหัวอิงสงเช่นกัน หัวอิงสงซึ่งได้รับบาดเจ็บที่ดวงตาได้ไปรักษาดวงตาที่โรงพยาบาล นึกไม่ถึงว่ากลับถูกอู๋อี้ศัตรูตามล่าหมายเอาชีวิต กุ่ยผูช่วยชีวิตหัวอิงสงเอาไว้ ต่อมา กุ่ยผูก็หายตัวไป

ตอนที่ 5

หัวอิงสงกลับมามองเห็นได้อีกครั้ง แต่หัวอิงสงกลับไม่รู้ว่าผู้มีพระคุณที่ช่วยรักษาดวงตาให้นั้นคือเจี๋ยหยีหญิงคนรักของตน หัวอิงสงและซิวหลอพากันตามหากุ่ยผูทั่วทั้งโรงพยาบาล หลายต่อหลายครั้งที่หัวอิงสงและเจี๋ยหยีต้องคลาดกัน ที่ชุมชนจีนมีสถานที่แห่งหนึ่งเรียกว่าจงหัวโหลว เหย้าปั้นเซียนใช้สถานที่แห่งนี้นำวิชาการแพทย์ของจีนรักษาคนไข้ นอกอาคารจงหัวโหลว หัวอิงสงต่อสู้กับอู๋อี้ศัตรูคู่อาฆาต การต่อสู้ครั้งนี้เองทำให้หัวอิงสงเป็นที่จับตามองของฝ่ามือทักษิณจุ้ยเตี้ยนและเหย้าปั้นเซียน ทั้งสองต่างรู้สึกว่าหัวอิงสงเป็นคนที่มีสัมมาคารวะ จุ้ยเตี้ยนถ่ายทอดสุดยอดวิชาให้หัวอิงสง

ซิวหลอรู้สึกว่าหัวอิงสงเป็นคนมีคุณธรรม ดังนั้นจึงตัดสินใจคบหากับหัวอิงสง จนในที่สุดนางก็หลงรักหัวอิงสง ปฏิเสธความรักจากจินไท่เป่า ทำให้จินไท่เป่าเห็นหัวอิงสงเป็นศัตรู แต่ถึงกระนั้นก็ตาม จินไท่เป่าก็อาศัยวรยุทธของหัวอิงสงกำจัดสกุลฮั่ว

ตอนที่ 6

มีโรคระบาดเกิดขึ้นที่ชุมชนจีน เหมาโถวใส่ร้ายว่าเป็นฝีมือของจงหัวโหลว หัวอิงสงออกหน้าช่วยจงหัวโหลว หัวอิงสง สืบพบว่าคนที่คิดร้ายจงหัวโหลวคืออู๋อี้โดยมีสกุลฮั่วบงการอยู่เบื้องหลัง เซิงหนูสืบหาสาเหตุของโรค ดังนั้นจึงใช้ร่างกายทดสอบ ยาพิษ โชคดีที่จุ้ยเตี้ยนแก้พิษให้เซิงหนูทันการ ทำให้เซิงหนูรักษาชีวิตไว้ได้ อู๋อี้ลอบจู่โจมจุ้ยเตี้ยน ทำให้จุ้ยเตี้ยนถึงแก่ความตาย ซิวหลอคิดว่าหัวอิงสงมีใจให้นาง หัวอิงสงทำของที่แม่ทิ้งไว้ให้ดูต่างหน้าหาย ซิวหลอเก็บได้โดยถือว่าของชิ้นนี้เป็นของแทนความรัก

ตอนที่ 7

หัวอิงสงและขวางสือเอ๋อประลองยุทธกันที่จงหัวโหลว เซิงหนูและเจี๋ยหยีพากันศึกษาค้นคว้าวิธีแก้พิษ ในที่สุดหัวอิงสงและเจี๋ยหยีก็ได้พบหน้ากันที่จงหัวโหลว มู่ซีซึ่งมีใจให้เจี๋ยหยีนั้นก็ได้พบกับหัวอิงสงเช่นกัน ในเวลานี้เองมู่ซีถึงได้รู้ถึงความสัมพันธ์ของหัวอิงสงและเจี๋ยหยี เมื่อรู้เช่นนั้นแล้วมู่ซีได้แต่เก็บซ่อนความรู้สึกที่มีต่อเจี๋ยหยีเอาไว้ เจี๋ยหยีใช้ร่างกายทดสอบยาถอนพิษ มู่ซีเป็นห่วงเจี๋ยหยี จึงบอกให้นางพักรักษาตัวที่โรงพยาบาลไปก่อน ด้วยเหตุนี้จึงทำให้เจี๋ยหยีได้รู้จักกับซิวหลอซึ่งมารักษาอาการบาดเจ็บ ที่เท้า กุ่ยผู้ถูกจี้ซือช่วยชีวิตเอาไว้ จากการดูแลเป็นอย่างดี ทำให้กุ่ยผูหายเป็นปกติ กุ่ยผูเองก็ช่วยชีวิตจี้ซือไว้เช่นเดียวกัน หัวอิงสงฆ่า อู๋อี้จนถูกตามล่า มู่ซีช่วยชีวิตหัวอิงสงเอาไว้

ตอนที่ 8

จินไท่เป่าสั่งให้หลอฮั่นไปฆ่ากุ่ยผู ซิวหลอสะกดรอยตามไปและได้ช่วยชีวิตหัวอิงสงเอาไว้ แต่นึกไม่ถึงว่านางและหัวอิงสงกลับถูกขังอยู่ในถ้ำ แต่แล้วทั้งสองก็ได้รับความช่วยเหลือจากคนของจงหัวโหลว ซิวหลอคิดว่าหลังจากที่นางและหัวอิงสงร่วมเป็นร่วมตายกันมาแล้วจะทำให้ความรักเบ่งบาน น่าเสียดายที่ไม่เป็นเช่นนั้น ซิวหลอสะเทือนใจมากเมื่อรู้ว่าเจี๋ยหยีเป็นคนรักของหัวอิงสง ซิวหลอปักใจว่าเจี๋ยหยีชิงความรักของนาง ด้วยเหตุนี้จึงมองเจี๋ยหยีเป็นศัตรู หัวอิงสงตัดสินใจว่าจะไปจากสถานที่เลวร้ายเช่นนี้ ดังนั้นจึงไปหาเหย้าปั้นเซียน เมื่อได้พบกับเหย้าปั้นเซียน หัวอิงสงถึงรู้ว่าเทพกระบี่ตายแล้ว หัวอิงสงและเหย้าปั้นเซียนเดินทางกลับประเทศจีนด้วยกัน จากนั้นทั้งสองก็ก่อตั้งสมาคมจีนขึ้นมาเดพื่อให้ความช่วยเหลือชาวจีนที่ทุกข์ยาก ไม่เพียงเท่านั้น ทั้งสองยังมีเจตนารมณ์ที่จะสร้างความสมัครสมานสามัคคีให้คนในชาติอีกด้วย จินไท่เป่าและจินหลอพากันเดินทางกลับประเทศจีน ซิวหลอจับตาดูความเคลื่อนไหวของเจี๋ยหยี เมื่อสบโอกาสก็ลงมือฆ่านาง โชคดีที่กุ่ยผูช่วยชีวิตเจี๋ยหยีไว้ได้

ตอนที่ 9

จินไท่เป่ามีเรื่องกับมาร์เฟียเจ้าถิ่น ในที่สุดจินไท่เป่าก็ตัดสินใจเข้ากับชาวญี่ปุ่น ค้าฝิ่น หัวอิงสงเข้าขัดขวางการค้าฝิ่นจนได้รู้จักกับเชียนจิน หัวอิงสงและเชียนจินสาบานเป็นพี่น้องกัน หัวอิงสงและจินไท่เป่าบาดหมางใจกัน มู่ซีเดินทางกลับประเทศจีน โดยมีแผนการเปิดสถานพยาบาลขึ้นมา หัวอิงสงและเหย้าปั้นเซียนไม่ต้องการให้สถานพยาบาลเป็นเพียงสถานที่รักษาคนไข้เท่านั้น ทั้งสองยังมีเจตนารมณ์ใช้สถานพยาบาลเป็นที่รวบรวมเงินช่วยเหลือคนงานจีนโพ้นทะเล เจี๋ยหยีขอร้องมู่ซีให้ความช่วยเหลือหัวอิงสงและเหย้าปั้นเซียน เมื่อมู่ซีได้ยินชื่อเหย้าปั้นเซียนเท่านั้น มู่ซีก็ปฏิเสธทันที

ตอนที่ 10

ที่งานกุศลที่มีวัตถุประสงค์เรี่ยไรเงินช่วยเหลือคนงานจีนโพ้นทะเล มู่ซีได้พบกับเหย้าปั้นเซียน ที่ห้องโถงใหญ่ซึ่งมีผู้คนมากมาย มู่ซีประณามเหย้าปั้นเซียนใช้วิชาแพทย์จีนหลอกลวงต้มตุ๋น ที่แท้มู่ซีเป็นลูกชายเหย้าปั้นเซียน เนื่องจากเหย้าปั้นเซียนให้ความสำคัญวิชาแพทย์จีนมากจนเกินไปโดยไม่ยอมรับวิชาแพทย์ตะวันตก ทำให้ภรรยาของเหย้าปั้นเซียนซึ่งเป็นแม่ของมู่ซีต้องตาย ด้วยเหตุนี้จึงทำให้มู่ซีตัดสินใจศึกษาวิชาแพทย์ตะวันตก และพ่อเป็นศัตรูมาโดยตลอด เจี๋ยหยีต้องการให้สองพ่อลูกปรับความเข้าใจกัน มาร์เฟียสองกลุ่มตะลุมบอนกัน พ่อของเชียนจินได้รับลูกหลงและเสียชีวิตที่โรงพยาบาล เชียนจินไปที่ท่าเรือเรียกร้องความเป็นธรรมให้พ่อจากจินไท่เป่า แต่กลับถูกจินไท่เป่าซ้อมจนสะบักสะบอม

ตอนที่ 11

สถานพยาบาลของมู่ซีเปิดทำการอย่างเป็นทางการ เจี๋ยหยีช่วยงานมู่ซี หัวอิงสงเห็นชาวจีนสมัครใจเป็นแก๊งลูกหมู โดยต้องการหาเงินเพื่อแลกกับฝิ่น หัวอิงสงสะท้อนใจถึงความไม่รู้ของชาวจีน รวมถึงพิษร้ายของฝิ่น ต่อมา หัวอิงสงพบว่าจินหลงโถวพ่อของจินไท่เป่านั้นก็เป็นคนหนึ่งที่เกลียดชังฝิ่น หัวอิงสงร่วมมือกับจินหลงโถวทำลายล้างฝิ่น อีกด้านหนึ่งนั้น จินหลงโถวใช้ความจริงใจทำให้โจวเย่เซิงพ่อค้าใหญ่บริจาคเงินช่วยเหลือชาวจีน ทำให้ปณิธานของหัวอิงสงเป็นรูปธรรมขึ้นมา หัวอิงสงพบว่าเจี๋ยหยีถูกซิวหลอตามราวี หัวอิงสงนัดพบกับซิวหลอ จากนั้นหัวอิงสงก็ทวงของที่แม่ทิ้งไว้ให้ตนคืนจากซิวหลอ หัวอิงสงยืนยันว่าตนรักมั่นต่อเจี๋ยหยี โดยปฏิเสธความรักจากซิวหลอ

ตอนที่ 12

จินไท่เป่าฉวยโอกาสนี้ครอบครองหัวใจซิวหลอ แต่ความเจ็บปวดที่นางได้รับนั้นไม่สามารถทำให้นางยอมรับจินไท่เป่าได้ในเวลาอันสั้น จินไท่เป่ากลัดกลุ้มใจมาก จี้ซือซึ่งรู้จักกุ่ยผูที่อเมริกานั้นได้เดินทางมาประเทศจีนเพื่อตามหากุ่ยผู แต่กุ่ยผูกลับไม่อยากไปมาหาสู่กับนาง เชียนจินได้รู้จักกับแอนนาหลานสาวโจวเย่เซิงเข้าโดยบังเอิญ อิงสงรับปากจี้ซือว่าจะช่วยนางตามหากุ่ยผู ทั้งยังรับปากว่าจะถ่ายทอดวรยุทธให้นางอีกด้วย

ตอนที่ 13

จินหลงโถวไม่ให้ความร่วมมือกับหัวอิงสงกวาดล้างฝิ่น ด้วยเหตุนี้เองหัวอิงสงจึงต้องทำเพียงคนเดียว หัวอิงสงสืบพบว่าสถานที่ส่งมอบฝิ่นคือท่าเรือที่อยู่ในการดูแลของจินไท่เป่า อีกด้านหนึ่ง มู่ซีตื้นตันใจมากเมื่อพบว่าเจี่ยหยีพยายามหาหนทางให้ตนและพ่อปรับความเข้าใจกัน ทำให้มู่ซีหลงรักเจี๋ยหยีมากขึ้น วันหนึ่ง มู่ซีเข้าใจผิดคิดว่าเจี๋ยหยีนัดตนออกไปพบ เมื่อไปถึงสถานที่ นัดหมายกลับพบเหย้าปั้นเซียน พ่อลูกบาดหมางกันยิ่งขึ้น

ตอนที่ 14

กุ่ยผูและจี้ซืออาศัยอยู่ด้วยกัน กุ่ยผูเริ่มมีใจให้จี้ซือทีละน้อย หัวอิงสงมั่นใจว่าจินไท่เป่าคือพ่อค้าฝิ่น ดังนั้นจึงเชิญตำรวจและนักข่าวมาเพื่อเปิดโปงความชั่วร้ายของจินไท่เป่า แม้ว่าจินไท่เป่าใช้วาทศิลป์จนพ้นผิด แต่ฝิ่นมูลค่ามหาศาลก็ถูกเผาทำลาย จินไท่เป่าต้องการล้างค้นหัวอิงสง ต่อมา จินไท่เป่าพบเชียนจินอยู่ข้างกายหัวอิงสง ที่แท้เชียนจินเป็นพี่สาวของจินไท่เป่าที่หายสาบสูญไปนานหลายปี

ตอนที่ 15

เชียนจินเห็นจินไท่เป่าเป็นคนเลว เมื่อเห็นหัวอิงสงร่วมมือกับจินหลงโถวก็ทำให้เชียนจินเข้าใจผิดคิดว่าหัวอิงสงหักหลังนางโดยเปิดเผยชาติกำเนิดของนางให้จินหลงโถวรู้ ด้วยความโกรธจึงจากไปโดยไม่บอกกล่าว หัวอิงสงเปิดเผยความจริงให้จินหลงโถวรู้

จินหลงโถวเศร้าโศกเสียใจมากเมื่อรู้ความจริง จินไท่เป่าและจินหลงโถวพากันออกตามหาเชียนจิน ซิวหลอเห็นจินไท่เป่าเป็นคนรักครอบครัว ดังนั้นจึงตัดสินใจคบหากับจินไท่เป่า เจี๋ยหยีถูกลูกสมุนของจิ่งซ่างลอบฆ่า หัวอิงสงพบจิ่งซ่างที่โกดังสินค้า หัวอิงสงจึงเตือนจิ่งซ่างอย่าได้คิดร้ายเจี๋ยหยีอีกต่อไป

ตอนที่ 16

หัวอิงสงถูกจับฐานเป็นผู้ต้องสงสัยว่าฉ้อโกงเงินบริจาค ซิวหลอร้อนใจมากเมื่อรู้ว่าเกิดเรื่องขึ้นกับหัวอิงสง นางไปหา หัวอิงสงที่สถานีตำรวจทันทีโดยไม่ได้คำนึงถึงนัดหมายที่มีกับจินไท่เป่า

ซิวหลอประกันตัวหัวอิงสงออกมา หลังจากที่ซิวหลอประกันตัวหัวอิงสงออกมาแล้วนางก็ยื่นข้อเสนอกับหัวอิงสง หัวอิงสง บอกซิวหลอว่านอกจากเจี๋ยหยีแล้ว ตนไม่สามารถรักหญิงอื่นได้อีก เพื่อความสุขของซิวหลอแล้ว หัวอิงสงจึงปฏิเสธนางอีกครั้ง ซิวหลอสะเทือนใจมากจนหมดสติไป หัวอิงสงเห็นเช่นนั้นจึงพาวหลอไปรักษาตัวที่สถานพยาบาลของมู่ซี เจี๋ยหยีวิ่งเต้นช่วยเหลือ หัวอิงสงจนนางหมดสติไป มู่ซีต้องการให้เจี๋ยหยีพักรักษาตัวที่สถานพยาบาล หัวอิงสงไม่ยอม โดยยืนกรานจะพานางกลับให้ได้

ตอนที่ 17

หัวอิงสงเกือบติดคุกเชียนจินถึงได้ปรากฏตัวออกมา หัวอิงสงเกลี้ยกล่อมเชียนจินให้ยอมรับจินหลงโถว จินหลงโถวซาบซึ้งใจที่หัวอิงสงเกลี้ยกล่อมเชียนจินยอมรับตน จินหลงโถวสืบเรื่องที่หัวอิงสงฉ้อโกงเงินบริจาคแล้วถึงได้รู้ความจริงว่าเป็นฝีมือจินไท่เป่าที่ให้ร้ายหัวอิงสง จินหลงโถวตัดสินใจล้างมลทินให้หัวอิงสง จินหลงโถวไม่พอใจการกระทำของจินไท่เป่าเป็นอันมาก จินไท่เป่าจึงแสร้งทำเป็นปรับความเข้าใจกับหัวอิงสง โดยสาบานว่าจะยุ่งเกี่ยวกับฝิ่นอีกต่อไป จินหลงโถววางใจเมื่อได้ยินเช่นนั้น แม่ของเจี๋ยหยีล้มป่วย ระหว่างทางที่เจี๋ยหยีเดินทางกลับไปบ้านเกิดนั่นเองต้องพบกับมรสุม โชคดีที่ได้รับการดูแลเป็นอย่างดีจากมู่ซีซึ่งเดินทาง ไปด้วย

ตอนที่ 18

ระหว่างทางที่ต้องดูแลเจี๋ยหยี ทำให้มู่ซีล้มป่วยลง เจี๋ยหยีไม่สบายใจมากที่เห็นมู่ซีต้องล้มป่วยเพราะนาง มู่ซีไม่อยากสูญเสียมิตรภาพที่ดีกับเจี๋ยหยีไป ดังนั้นจึงรับนางเป็นน้องสาว โดยปฏิญาณจะไม่มีความรักฉันท์หนุ่มสาวอีกต่อไป ต่อมา มู่ซีพบว่าหัวอิงสงเป็นอาญาแผ่นดิน ดังนั้นจึงเกลี้ยกล่อมเจี๋ยหยีอย่าได้เดินทางกลับไปพบหัวอิงสงที่เซี่ยงไฮ้อีกต่อไป เจี๋ยหยีแสดงท่าทีให้มู่ซีเห็นว่านางยินดีร่วมเป็นร่วมตายกับหัวอิงสง จินไท่เป่าพาเชียนจินไปเที่ยวทั่วเซี่ยงไฮ้ ทำให้เชียนจินเกิดความรู้สึกที่ดีต่อจินไท่เป่าขึ้นมา

ตอนที่ 19

แม้ว่าจินหลงโถวรู้ว่าจินไท่เป่าและหัวอิงสงปรับความเข้าใจกันได้แล้วก็ตาม แต่ความจริงแล้วต่อหน้าจินไท่เป่าทำเหมือนไม่มีอะไร แต่ในใจกลับคิดร้ายหัวอิงสง ไม่เพียงเท่านั้นจินไท่เป่ายังค้าฝิ่นเหมือนเดิม เรื่องนี้สร้างความผิดหวังให้จินหลงโถวยิ่งนัก จินหลงโถวตัดสินใจพาเชียนจินกลับไปใช้บั้นปลายชีวิตที่บ้านเกิด ก่อนที่จินหลงโถวจะจากไปนั่นเองได้เล่าเรื่องราวในอดีตให้หัวอิงสงฟัง ความจริงแล้วจินไท่เป่าลำบากตั้งแต่เล็ก ขอให้หัวอิงสงเห็นแก่ความเป็นพี่น้องไว้ชีวิตจินไท่เป่า ให้โอกาสจินไท่เป่ากลับเนื้อกลับตัวเป็นคนดี หัวอิงสงรับปาก จินไท่เป่าเข้าใจผิดคิดว่าหัวอิงสงยุแหย่ทำลายความสัมพันธ์พ่อลูก ไม่ว่าอย่างไรก็ตามต้องกำจัดหัวอิงสงให้พ้นทางให้ได้

แม้ว่าเชียนจินและแอนแนจะทะเลาะเบาะแว้งกันบ้างก็ตาม แต่ทั้งสองก็มีความรู้สึกที่ดีต่อกัน

ตอนที่ 20

หัวอิงสงและเจี๋ยหยีพากันไปส่งจินหลงโถวและเชียนจินไปจากเซี่ยงไฮ้ หลังจากที่มู่ซีเดินทางกลับมาถึงเซี่ยงไฮ้แล้วก็รีบรุดไปหาหัวอิงสงทันที โดยเตือนหัวอิงสงให้ไปจากเซี่ยงไฮ้ ไปจากเจี๋ยหยี หัวอิงสงปฏิเสธ มู่ซีบอกซิวหลอว่าเจี๋ยหยีและหัวอิงสงเป็นคนบ้านเดียวกัน ขอให้นางตัดใจจากหัวอิงสง จินไท่เป่าสืบประวัติหัวอิงสง ถึงได้รู้ว่าหัวอิงสงเป็นนักโทษ จินไท่เป่าแจ้งความจับหัวอิงสง ระหว่างทางที่ตำรวจเดินทางไปจับกุมตัวหัวอิงสงนั่นเอง จินไท่เป่าฆ่าตำรวจโดยโยนความผิดให้หัวอิงสง ในที่สุดหัวอิงสงก็ถูกจับกุม ซิวหลอคิดว่าเป็นโอกาสสุดท้ายของนาง เพื่อชีวิตและอิสรภาพของหัวอิงสงแล้ว ซิวหลอบังคับให้เจี๋ยหยีไปจากหัวอิงสง

sianbun on August 05, 2009, 10:26:40 PM

ตอนที่ 21

กุ่ยผูและเซิงหนูพากันไปที่ห้องขังเพื่อชิงตัวหัวอิงสง แต่กลับถูกจินไท่เป่าทำลายแผนการจนถูกตามล่าเอาชีวิต จี้ซือ คุ้มครองกุ่ยผูจนถูกยิงได้รับบาดเจ็บ แม้ว่าซิวหลอจะคุกคามเจี๋ยหยีอย่างไร แต่เจี๋ยหยีก็ยังคงรักมั่นต่อหัวอิงสง เจี๋ยหยีไม่ยอมอ่อนข้อให้ซิวหลอ เจี๋ยหยีตระเตรียมงานแต่งงาน มู่ซีรู้เรื่องนี้แล้วกลับปฏิเสธไม่ให้ความช่วยเหลือ วันที่หัวอิงสงถูกลงโทษใกล้เข้ามาทุกที เจี๋ยหยีขายทรัพย์สมบัติที่มี จากนั้นนางก็แต่งตัวสวยงามไปเยี่ยมหัวอิงสงที่ห้องขัง แม้ว่าเจี๋ยหยีต้องตายก็ไม่มีวันทอดทิ้งหัวอิงสง หัวอิงสงซาบซึ้งใจมาก ถึงแม้ว่าทั้งสองรู้ดีว่ามีชีวิตเหลือเพียงน้อยนิด แต่ทั้งสองก็มีความสุข ในทางกลับกันมู่ซีและซิวหลอต่างต้องทุกข์ทรมาน มโนธรรมในจิตใจของมู่ซีและซิวหลอ ทำให้คนทั้งสองตัดสินใจช่วยหัวอิงสง แต่นึกไม่ถึงว่าหัวอิงสงกลับถูกคนลึกลับช่วยเหลือไปก่อน โดยสามารถล้างมลทินให้หัวอิงสงจนหมดสิ้น

มู่ซีผ่าตัดให้จี้ซือ ขณะที่ผ่าตัดนั่นเอง ความคิดชั่วร้ายก็ผุดขึ้นในหัวมู่ซี โชคดีที่เหย้าปั้นเซียนใช้การฝังเข็มช่วยชีวิตจี้ซือเอาไว้ได้

ตอนที่ 22

หลังจากที่ช่วยชีวิตจี้ซือไว้ได้แล้ว ดูเหมือนว่าความสัมพันธ์ระหว่างเหย้าปั้นเซียนและมู่ซีนั้นจะดีขึ้น หลังจากเหตุการณ์ที่ผ่านมา ทำให้จี้ซือยิ่งไม่สามารถตัดใจจากกุ่ยผู ซิวหลอและมู่ซีกลายเป็นเพื่อนที่ดีต่อกัน ทั้งสองระบายความอัดอั้นตันใจที่มีให้กันและกันฟัง ซิวหลอต้องการทำคุณไถ่โทษ ดังนั้นจึงเสาะหาหลักฐานการค้าฝิ่นของจินไท่เป่า ซิวหลอเริ่มกระด้างกระเดื่องกับจินไท่เป่า จินไท่เป่าไม่คิดเลยว่าผู้หญิงที่ตนรักจะประกาศสงครามกับตน โชคดีที่จินไท่เป่ารัดกุม ทำให้ซิวหลอไม่สามารถหาหลักฐานการค้าฝิ่นของตน

ตอนที่ 23

เจี๋ยหยีถูกคนลอบวางยาพิษ หัวอิงสงเข้าใจผิดคิดว่าเป็นฝีมือซิวหลอ เนื่องจากมู่ซีถูกข่าวลือหนาหูว่าใช้มอร์ฟีนรักษาคนไข้ ด้วยเหตุนี้มู่ซีจึงถูกโรงพยาบาลสั่งพักงาน เหย้าปั้นเซียนก็พลอยเข้าใจผิดไปด้วย ในเวลาเดียวกัน โจวเย่เซิงซึ่งให้ความช่วยเหลือทางการเงินแก่หัวอิงสงที่ต้องการช่วยเหลือชาวจีนนั้น ได้เชื้อเชิญหัวอิงสงเดินทางไปที่ตงเป่ยเพื่ออารักขาผู้นำลั่วที่มีปณิธานที่จะสร้างความเป็นปึกแผ่นให้ผืนแผ่นดินจีน หัวอิงสงร่ำลาเจี๋ยหยี จากนั้นก็เดินทางไปตงเป่ย แม้ว่าสถานการณ์บ้านเมืองวุ่นวาย แต่ก็ต้องเห็นชาติบ้านเมืองเป็นสำคัญ ระหว่างทางนั่นเองหัวอิงได้พบกับคนร้ายที่ลอบสังหารผู้นำลั่ว ที่แท้คนร้ายก็คือหลอฮั่นที่เคยร่วมมือกับหัวอิงสงช่วยคนงานจีนจากเหมืองแร่ที่เกาะเต่านั่นเอง ไม่นึกเลยว่าในเวลานี้หลอฮั่นจะกลายเป็นนักฆ่าไปเสียแล้ว

ตอนที่ 24

ระหว่าทางผู้นำลั่วถูกลอบสังหารไม่หยุดหย่อน และแล้วผู้นำลั่วก็ต้องจบชีวิตลง หัวอิงสงนำจดหมายลับเดินทางต่อไป ทางด้านเซี่ยงไฮ้นั้น ศัตรูของหัวอิงสงก็ยังคงดำเนินแผนการอันชั่วร้าย เจี๋ยหยีถูกทำร้าย สถานพยาบาลถูกเผา แม้แต่มู่ซีเองก็ได้รับความทรมานจากพิษร้าย บางทีอาจจะต้องถูกตัดขา

หัวอิงสงรักษาจดหมายลับเป็นอย่างดี ระหว่างทางหัวอิงสงล่วงรู้แผนการอันชั่วร้ายของกองทัพญี่ปุ่น หัวอิงสงตัดสินใจช่วยเหลือชาวบ้าน หลอฮั่นเตือนหัวอิงสงอย่าได้เสียสละจนเกินไป หัวอิงสงไม่สามารถดูดายเมื่อเห็นชาวบ้านต้องเดือดร้อน หัวอิงสงปลุกระดมชาวบ้านให้ขับไล่กองทัพญี่ปุ่น

ตอนที่ 25

เหย้าปั้นเซียนเกลี้ยกล่อมมู่ซีให้รับการรักษาจากตน เหย้าปั้นเซียนเล่าเรื่องราวในอดีตให้มู่ซีฟัง ในที่สุดสองพ่อลูกก็ปรับความเข้าใจกันได้ หัวอิงสงเกลี้ยกล่อมหลอฮั่นให้ยึดถืออุดมการณ์ที่เคยมี ร่วมมือกับตนบรรลุเป้าหมายในอันที่จะช่วยชาวจีนไม่ให้ถูกกดขี่ข่มเหง เจี๋ยหยีดีใจมากที่เห็นหัวอิงสงเดินทางกลับมาเซี่ยงไฮ้ อย่างปลอดภัย มู่ซีเห็นหัวอิงสงและเจี๋ยหยีรักมั่นต่อกัน ในที่สุดมู่ซีก็ตัดสินใจตัดใจจากเจี๋ยหยี ขาของมู่ซีหายเป็นปกติดีแล้ว สถานทูตฝรั่งเศสตรวจค้นโกดังสินค้าของจินไท่เป่า

ตอนที่ 26

จินหลงโถวรีบรุดเดินทางมาที่เซี่ยงไฮ้ทันที เมื่อรู้ว่าจินไท่เป่าทำเรื่องผิดกฎหมาย หัวอิงสงเล่าเรื่องที่เกิดขึ้นให้จินหลงโถวฟัง จินหลงโถวให้โอกาสจินไท่เป่ากลับเนื้อกลับตัวเป็นคนดี ซิวหลอช่วยชีวิตเจี๋ยหยีเอาไว้ ในที่สุดซิวหลอและเจี๋ยหยีก็ปรับความเข้าใจกันได้ เจี๋ยหยีแนะนำซิวหลอให้ทนุถนอมมู่ซี เพื่อไม่ให้ถูกมองว่าไม่สามารถตัดใจจากหัวอิงสง ซิวหลอตัดสินใจสานสัมพันธ์มู่ซี มู่ซีและซิวหลอสานสัมพันธ์กันโดยไม่รู้ว่าแท้ที่จริงแล้วเป็นความรักหรือไม่ ซิวหลอคิดทบทวนหาคำตอบ ในที่สุดซิวหลอก็ตัดสินใจ ไปหามู่ซี แต่นึกไม่ถึงว่ากลับถูเหย้าปั้นเซียนขัดขวาง ทำให้ซิวหลอเข้าใจผิดคิดว่ามู่ซีหลอกใช้นางเท่านั้น ซิวหลอเสียใจมาก

ตอนที่ 27

เชียนจินถูกเฉียนอู๋อี้ตามล่าหมายเอาชีวิต โชคดีที่จินไท่เป่าช่วยชีวิตเชียนจินไว้ได้ ด้วยเหตุนี้จึงทำให้เชียนจินทำใจยอมรับจินไท่เป่า มู่ซีสับสนในความรู้สึกของตัวเองที่มีต่อซิวหลอ หัวอิงสงให้ข้อคิดแก่มู่ซี ทำให้มู่ซีคิดได้รีบรุดไปหาซิวหลอ แต่น่าเสียดายที่ช้าไปก้าวหนึ่ง ซิวหลอนั่งรถไฟไปจากเซี่ยงไฮ้แล้ว หัวอิงสงและพวกไม่สามารถเอาผิดจิ่งซ่างที่ลอบค้าอาวุธสงคราม แตถึงกระนั้นก็ตามหัวอิงสงก็ไม่ยอมแพ้ หัวอิงสงและหลอฮั่นร่วมมือกัน เจี๋ยหยีเข้าใจหัวอิงสง นางไม่ติดใจที่หัวอิงสงไม่กินอาหารที่นางทำ นางรู้ว่าหัวอิงสงอ่อนเพลียต้องการพักผ่อน จินไท่เป่าพาเชียนจินและจินหลงโถวไปตกปลา ทุกคนต่างมีความสุข

ตอนที่ 28

จินหลงโถวถูกอู๋อี้ซึ่งปลอมตัวเป็นหัวอิงสงทำร้าย จินไท่เป่าบีบบังคับให้เชียนจินไปเล่นงานหัวอิงสง หัวอิงสงไม่ทันระวังตัว จินไท่เป่าฉวยโอกาสที่หัวอิงสงไม่ทันระวังตัวทำร้ายหัวอิงสงจนได้รับบาดเจ็บสาหัสจนต้องถูกนำตัวส่งโรงพยาบาล มู่ซีใช้อำนาจทูตฝรั่งเศสกดดันจินไท่เป่า จินหลงโถวทำทีโอนอ่อนผ่อนตามจินไท่เป่า ความจริงแล้วต้องการหาโอกาสเปิดโปงแผนการของจินไท่เป่า แต่นึกไม่ถึงว่าจินไท่เป่าไหวตัวทันเสียก่อน จินไท่เป่าตำหนิจินหลงโถวที่คิดร้ายตน จินหลงโถวประณามการกระทำของจินไท่เป่า สองพ่อลูกโต้เถียงทะเลาะกันในที่สุด

ตอนที่ 29

ขณะที่จินหลงโถวและจินไท่เป่าทะเลาะมีปากเสียงกันอยู่นั่นเอง ทันใดนั้นจินไท่เป่าก็พลั้งมือฆ่าจินหลงโถวจนถึงแก่ ความตาย จินไท่เป่าตะลึงงันกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นตรงหน้า โดยโยนความผิดให้หัวอิงสง จินไท่เป่าคลุ้มคลั่งขึ้นมา สาบานว่าจะปลิดชีวิตหัวอิงสงให้ได้

มู่ซีให้ความช่วยเหลือหัวอิงสง จนถูกจินไท่เป่าปองร้าย เพื่อช่วยเจี๋ยหยีไว้ ทำให้มู่ซีถูกทำร้ายได้รับบาดเจ็บที่มือขวา ต่อมา มู่ซีก็หายตัวไป เจี๋ยหยีเป็นห่วงมู่ซีมาก หัวอิงสงได้รับบาดเจ็บสาหัส ถึงกระนั้น หัวอิงสงก็ร่วมมือกับกุ่ยผูปลิดชีวิตอู๋อี้ล้างแค้นให้อาจารย์ได้สำเร็จ แม้ว่าจินไท่เป่าจะเศร้าโศกเสียใจกับการตายของจินหลงโถวผู้เป็นพ่อก็ตาม แต่จินไท่เป่าก็ยังไม่ยอมกลับเนื้อกลับตัวเป็นคนดีเสียที จินไท่เป่าใส่ร้ายเชียนจิน ร่วมมือกับหัวอิงสงชิงทรัพย์สมบัติของจินหลงโถว เป็นเหตุให้จินหลงโถวต้องตาย จินไท่เป่าคิดฆ่าเชียนจิน โชคดีที่หัวอิงสงและกุ่ยผูช่วยชีวิตเชียนจินไว้ทันการ งานศพของจินหลงโถว หัวอิงสงพาเชียนจินไปเคารพศพ จินหลงโถว ทั้งสองฝ่ายมีปากเสียงกัน ฑูตฝรั่งเศสไกล่เกลี่ยสถานการณ์

ตอนที่ 30

หัวอิงสงวางแผนให้หลอฮั่นรับเชียนจินเป็นศิษย์ โดยมีความหวังว่าเชียนจินจะมีวรยุทธไว้ป้องกันตัว ที่สำคัญต้องการใช้ความที่มีนิสัยรักสนุกของเชียนจินทำลายความเหงาและสร้างรอยยิ้มให้หลอฮั่น ซิวหลอเดินทางจากหังโจวมายังเซี่ยงไฮ้ จากนั้น ซิวหลอและเจี๋ยหยีก็พากันออกตามหามู่ซี ในที่สุดก็พบมู่ซีที่ร้านขายเต้าหู้ ซิวหลอเห็นเจี๋ยหยีและมู่ซีสนิทสนมกัน ทำให้ซิวหลอเกิดความเข้าใจผิด หัวอิงสงอธิบายความจริงให้ซิวหลอฟัง ทำให้ซิวหลอคลายความแคลงใจไปได้ เนื่องจากมือขวาของมู่ซีพิการ ทำให้ มู่ซีเกิดปมด้อยไม่กล้าเผชิญหน้ากับซิวหลอ ซิวหลอหยอกล้อมู่ซีให้คลายความกังวลใจ ซิวหลอชวนมู่ซีสอนหนังสือให้เด็กๆ ทำให้มู่ซีค่อย ๆ มีรอยยิ้มขึ้นมา เด็ก ๆ ทำให้ความสัมพันธ์ของซิวหลอและมู่ซีพัฒนาอย่างรวดเร็ว จากกำลังใจที่ได้รับจากซิวหลอ ทำให้มู่ซีสามารถยืนหยัดขึ้นมาได้อีกครั้ง จากการใกล้ชิดกัน ทำให้มู่ซีและซิวหลอตกลงปลงใจกัน

ตอนที่ 31

หัวอิงสงได้รับพิษร้ายเข้าไป ไม่แน่ว่าจะรักษาชีวิตไว้ได้ หลอฮั่นใช้ร่างกายตนเองทดลองยา สร้างความซาบซึ้งใจให้เจี๋ยหยียิ่งนัก มู่ซีได้รับการดูแลเป็นอย่างดี โดยหารู้ไม่ว่าเถิงจื่อป้าของซิวหลอกักบริเวณซิวหลอไว้ จินไท่เป่าเคียดแค้นมากเมื่อรู้ว่ามู่ซีและซิวหลอคบหากัน จินไท่เป่าปองร้ายมู่ซี โชคดีที่หัวอิงสงขัดขวางจินไท่เป่า หัวอิงสงประณามการกระทำของจินไท่เป่า ต่อมา ซิวหลอและเหย้าปั้นเซียนก็หายตัวไปอย่างลึกลับ มู่ซีเป็นห่วงคนทั้งสองเป็นอันมาก

ตอนที่ 32

ฐานะของหลอฮั่นที่เป็นคนร้ายถูกเปิดเผยออกมา จินไท่เป่ายุยงชาวยุทธโดยบีบบังคับหัวอิงสงให้เป็นผู้นำตามล่าหลอฮั่น หัวอิงสงทำเป็นกลบเกลื่อน หลอฮั่นไม่สามารถเปิดเผยความจริงออกมาได้ สร้างความลำบากใจให้หัวอิงสงยิ่งนัก ต่อมาถึงได้รู้ว่าเป็นกฏแห่งกรรม หัวอิงสงประณามหลอฮั่นที่อกตัญญู ในที่สุดหลอฮั่นก็ได้สติขึ้นมา กลับเนื้อกลับตัวเป็นคนดี หัวอิงสงตำหนิชาวยุทธที่เห็นแก่ประโยชน์ส่วนตัว แตกความสามัคคีกันโดยไม่คำนึงถึงชาติบ้านเมือง ซิวหลอแสร้งทำเป็นโอนอ่อนผ่อนตามเถิงจื่อ ที่ต้องการดึงมู่ซีมาร่วมงาน ต่อมา มู่ซีก็สืบพบว่าเหย้าปั้นเซียนถูกเถิงจื่อคุมขังไว้ มู่ซีขอความช่วยเหลือจากหัวอิงสง

ตอนที่ 33

หัวอิงสงและเจี๋ยหยีแต่งงานกัน หัวอิงสงฉวยโอกาสนี้เกลี้ยกล่อมชาวยุทธให้สมัครสมานสามัคคีกัน เพื่อชาติบ้านเมืองแล้ว ชาวยุทธจึงเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน มีข่าวแพร่สะพัดมาจากตงเป่ยว่ากังหนิวเคอก่อกรรมทำเข็ญสร้างความเดือดร้อนให้ชาวบ้าน หัวอิงสงไม่สามารถดูดายได้ เถิงจื่อใช้ชีวิตเหย้าปั้นเซียนบังคับหัวอิงสง มู่ซีรู้ดีว่าหัวอิงสงลำบากใจเพียงใด หัวอิงสงละอายใจมาก ที่ไม่สามารถช่วยเหลือตามที่มู่ซีขอร้องไว้ แต่เพื่อส่วนรวมแล้ว หัวอิงสงลอบเดินทางไปตงเป่ยเพื่อกำจัดกังหนิวเคอ จินไท่เป่า ฉวยโอกาสนี้เล่นงานมู่ซีและเจี๋ยหยี

ตอนที่ 34

หลังจากที่กำจัดกังหนิวเคอแล้ว ชาวยุทธก็พากันเข้าช่วยเหลือชาวบ้านที่ถูกคุมขัง หลอฮั่นได้รับบาดเจ็บสาหัส นักดาบชาวญี่ปุ่นปรากฏตัวขึ้นท้าประลองกับหัวอิงสง หลอฮั่นสำแดงเท้าเทวะโดยประสานกับเพลงหมัดของหัวอิงสง ในที่สุดก็สามารถสยบศัตรูลงได้ แต่หลอฮั่นก็สิ้นแรง ซิวหลอเดนิทางไปนานกิงเพื่อช่วยเหลือเหย้าปั้นเซียน เหย้าปั้นเซียนได้พวบกับมู่ซีที่โรงเตี๊ยม เนื่องจากเหย้าปั้นเซียนสะเทือนใจทำให้อาการคลุ้มคลั่งกำเริบขึ้นมา มู่ซีและซิวหลอนัดพบกันที่หลังเขา นึกไม่ถึงว่าเหย้าปั้นเซียนกลับมีปากเสียงกับซิวหลอขึ้นมา จินไท่เป่าฉวยโอกาสเล่นงาน เหย้าปั้นเซียนไม่ทันระวังจึงตกเหว ซิวหลอคิดว่านางให้ร้ายเหย้าปั้นเซียน ด้วยความละอายใจจึงขอแยกทางกับมู่ซี หัวอิงสงไม่อยากให้กุ่ยผูและพวกต้องพลอยเดือดร้อนไปด้วย ดังนั้นจึงพาเจี๋ยหยีจากไปอย่างเงียบ ๆ

ตอนที่ 35

หลังจากที่หัวอิงสงและเจี๋ยหยีจากไปแล้ว เชียนจินและแอนนาก็ใช้ชีวิตด้วยกันอย่างมีความสุข กุ่ยผูและจี้ซือก็ใช้ชีวิตอย่างเรียบง่าย มู่ซีและซิวหลอแยกทางกัน เถิงจื่อคุ้มครองซิวหลอ จนต้องฆ่าตัวตาย ซิวหลอเศร้าโศกเสียใจมาก หัวอิงสงปลอบใจซิวหลอ ทำให้ซิวหลอยืนหยัดขึ้นมาอีกครั้ง ซิวหลอออกตามหามู่ซีโดยหวังว่าจะกลับมาครองรักกันดังเดิม เจี๋ยหยีให้กำเนิดฝาแฝดชายหญิง ผู้หญิงชื่อเหวินอิง ผู้ชายชื่อเจี้ยนสง หัวอิงสงพาครอบครัวเดินทางไปเยี่ยมเยียนพ่อแม่เจี๋ยหยีที่บ้านเกิด

ตอนที่ 36

พ่อแม่ของเจี๋ยหยีถูกฆ่า ที่ศพมีพิษร้ายติดอยู่ เจี๋ยหยีได้รับพิษเข้าไป จินไท่เป่าลักพาตัวเหวินอิงไปโดยบีบบังคับให้หัวอิงสงฆ่าตัวตาย หัวอิงสงพาเจี๋ยหยีออกตามหาลูกสาวที่ถูกจินไท่เป่าลักพาตัวไป จินไท่เป่าอุ้มเหวินอิงลูกสาวของหัวอิงสงและเจี๋ยหยีเดินผ่านคนทั้งสองไป หัวอิงสงและเจี๋ยหยีรีบรุดตามจินไท่เป่า หัวอิงสงและจินไท่เป่าต่อสู้กันอย่างดุเดือดบนรถราง ต่อมารถรางก็เกิดระเบิดขึ้นมา หัวอิงสงเศร้าโศกเสียใจมากที่ต้องสูญเสียลูกสาวไป ไม่รู้ว่าเหวินอิงเป็นตายร้ายดีอย่างไร เจี๋ยหยีได้รับพิษร้ายจนถึงแก่ความตาย หัวอิงสงสะเทือนใจยิ่งนัก สิบแปดปีต่อมา มู่ซีชุบเลี้ยงเจี้ยนสงจนเติบใหญ่

ตอนที่ 37

มู่ซีและซิวหลอได้พบกันอีกครั้ง มู่ซีไม่สามารถให้อภัยซิวหลอได้ เจี้ยนสงรู้ว่าพ่ออยู่ที่อเมริกา ดังนั้นจึงตัดสินใจเดินทางไปอเมริกาเพื่อตามหาพ่อ มู่ซีพาเจี้ยนสงไปหาหัวอิงสงที่อเมริกา เจี้ยนสงเคยกราบซิวหลอเป็นอาจารย์ ดังนั้นจึงบอกเรื่องที่ตนจะเดินทางไปอเมริกาให้ซิวหลอรู้ บนเรือโดยสาร เจี้ยนสงได้พบกับหญิงสาวชาวญี่ปุ่นคนหนึ่งที่มีชื่อว่าอู๋ฉิงซึ่งเดินทางไปอเมริกาเพื่อตามหาพ่อเช่นเดียวกัน จินไท่เป่าพาเหวินอิงโดยสารเรือไปอเมริกา จินไท่เป่าอบรมสั่งสอนเหวินอิงให้เป็นนางมารร้าย โดยย้ำ เหวินอิงว่าหัวอิงสงเป็นศัตรูที่ฆ่าพ่อของนาง เหวินอิงปฏิญาณว่าจะฆ่าหัวอิงสงล้างแค้นให้พ่อให้จงได้ ทุกคนต่างมุ่งหน้าไปอเมริกา

ตอนที่ 38

มู่ซีพาเจี้ยนสงไปซานฟรานซิสโกเพื่อตามหาหัวอิงสง แต่ในเวลานี้จงหัวโหลวถูกรื้อถอนไปเสียแล้ว มู่ซีออกสืบหาเบาะแสหัวอิงสง นึกไม่ถึงว่ามู่ซีได้พบกับซิวหลอเข้าโดยบังเอิญ เจี้ยนสงและอู๋ฉิงต่างออกตามหาพ่อ ทั้งสองต่างเห็นใจกันและกัน หัวอิงสงตกตะลึงเมื่อได้พบกับเหวินอิงซึ่งใบหน้าละม้ายคล้ายกับเจี๋ยหยีเป็นอันมาก อู๋ฉิงได้พบกับอู๋ตี๋พ่อของนางที่หุยเว่ยโหลว แต่ในเวลานี้พ่อของนางตาบอดทั้งสองข้าง อู๋ฉิงเห็นใจในสภาพที่พ่อเป็นอยู่ หัวอิงสงปลอบใจอู๋ฉิง หัวอิงสงมั่นใจว่าเหวินอิงเป็นลูกสาวของนางที่จินไท่เป่าลักพาตัวไป เหวินอิงฉวยโอกาสใกล้ชิดหัวอิงสง โดยต้องการให้หัวอิงสงจิตใจว้าวุ่นและเสียสมาธิ เจี้ยนสงเข้าใจผิดคิดว่าหัวอิงสงเป็นคนเลว หัวอิงสงเล่าเรื่องราวในอดีตให้เจี้ยนสงฟัง ทำให้เจี้ยนสงเข้าใจถึงความทุกข์ระทมซึ่งอยู่ในใจของหัวอิงสง ในที่สุดพ่อลูกก็ยอมรับกัน

ตอนที่ 39

อู๋ตี๋นัดประลองกับหัวอิงสงในอีกสิบวันข้างหน้า จินไท่เป่าจับตัวซิวหลอไป มู่ซีออกตามหาซิวหลอ ซิวหลอเปิดเผยความจริงให้เหวินอิงรู้ว่าฆาตกรที่แท้จริงคือจินไท่เป่า เหวินอิงไม่เชื่อกลับต้องการเอาชีวิตซิวหลอ เหวินอิงจับตัวเจี้ยนสงมาเพื่อล่อหัวอิงสงปรากฏตัว หัวอิงสงรับมือเหวินอิงและจินไท่เป่าที่จ้องเอาชีวิตของตน จินไท่เป่าคิดว่าหัวอิงสงฆ่าเหวินอิงแล้ว ด้วยความสะใจจึงเปิดเผยความจริงออกมา เหวินอิงเสียใจมากเมื่อได้ยินเช่นนั้น เจี้ยนสงใกล้ชิดกับอู๋ตี๋ ถึงได้รู้ว่าอู๋ตี๋ยังคงรักมั่นต่อภรรยาที่เสียชีวิตไปแล้ว เจี้ยนสงคิดอุบายขึ้นมาโดยให้อู๋ฉิงร่วมแสดงละครสะท้อนความรักของอู๋ตี๋ โดยหวังว่าจะเรียกมโนธรรมในใจของอู๋ตี๋กลับคืนมา ทั้งยังยุติความแค้นได้อีกด้วย เหวินอิงคิดฆ่าตัวตายเมื่อรู้ว่าถูกหลอกให้ปองร้ายซิวหลอและหัวอิงสง โชคดีที่ซิวหลอขัดขวางไว้

ตอนที่ 40

ซิวหลอและมู่ซีถูกจินไท่เป่าจับไปทรมาณแสนสาหัส หัวอิงสงหวังว่าความรักของพ่อที่มีต่อลูกนั้นสามารถขัดเกลาจิตใจ เหวินอิงได้ และแล้วจินไท่เป่าก็ต้องจบชีวิตลงด้วยน้ำมือเหวินอิงหญิงสาวที่จินไท่เป่าชุบเลี้ยงมา มู่ซีและซิวหลอผ่านพ้นความเป็นความตายมาด้วยกัน ทำให้ทั้งสองตัดสินใจใช้ชีวิตร่วมกัน โดยจะไม่มีวันพลัดพรากจากกัน หัวอิงสงและอู๋ตี๋ประลองกัน แรกเริ่มนั้นหัวอิงสงเป็นฝ่ายชนะ นึกไม่ถึงอู๋ตี๋กลับเล่นสกปรก ทำให้หัวอิงสงพลาดท่าตกทะเลไป เจี้ยนสงต้องการล้างแค้นให้หัวอิงสง ในที่สุดอู๋ตี๋ก็ต้องจบชีวิตลงด้วยคมดาบของเจี้ยนสง เจี้ยนสงเชื่อว่าหัวอิงสงพ่อของตนยังไม่ตาย ยังคงเป็นวีรบุรุษในใจของทุกคน

sianbun on August 05, 2009, 10:28:56 PM

“เหอยุ่นตง” ลบภาพหนุ่มเซ็กซี่ สร้างตำนานแค้นเพื่อชาติใน “วีรบุรุษดาบเทวดา”

“เหอยุ่นตง” หรือ Peter Ho นักแสดงหนุ่มหุ่นเท่พิฆาตใจสาว กลับมาอีกครั้งหลังฝากผลงานฮ่องเต้หลี่ซื่อหมิงไปไม่นาน ครั้งนี้มากับบทวีรบุรุษผู้สร้างตำนานรวมแผ่นดินจีนที่กำลังแตกออกเป็นเสี่ยงๆ ให้กลับมาเป็นผืนแผ่นเดียวกัน แม้จะผ่านอุปสรรค และความเจ็บปวดสักเพียงใด เขาก็ยังยืนหยัดถือดาบต่อสู้เพื่อชาวจีนสายเลือดเดียวกันใน “วีรบุรุษดาบเทวดา” (The legend of Hero)

ค.ศ. 1911 ระบบกษัตริย์ของจีนถูกโค่นล้ม ระบบสาธารณรัฐถูกสถาปนาขึ้นมา กองกำลังทหารพากันแย่งชิงความเป็นใหญ่ เป็นยุคสมัยที่ชาวตะวันตกมีอำนาจเหนือชาวตะวันออก “หัวอิงสง” (รับบทโดย เห่อยุ่นตง) หนุ่มชนบทต้องหนีหัวซุกหัวซุนเพราะล้างแค้นฆาตกรชาวตะวันตกที่ฆ่าพ่อแม่ของตัวเอง เขาทิ้งทุกอย่างเพื่อหนีการตามล่าสู่ดินแดนเสรีภาพนามว่าอเมริกา และได้พบกับการกดขี่ข่มเหงย่ำยีพี่น้องร่วมชาติอย่างโหดร้ายจึงหนีออกมาจากเหมืองและได้รับความช่วยเหลือและถ่ายทอดวิชาจาก “จินอ้าว” (หลี่ลี่ฉิน) สุดยอดกระบี่ซ่อนเร้น จนฝีมือของเขารุดหน้าไปไกลพร้อมๆกับตั้งปฏิญาณว่าจะเผยแพร่วรยุทธและทำให้พี่น้องชาวจีนสมัครสมานเป็นหนึ่งเดียวกัน

กว่าจะบรรลุเป้าหมายย่อมต้องผ่านอุปสรรคเพื่อทดสอบ แม้สังเวยด้วยชีวิตของคนที่รักที่สุดแต่เขาก็ยังมุ่งมั่นไม่ย่อท้อ ตามไปให้กำลังใจเขาได้ใน “วีรบุรุษดาบเทวดา” (The legend of Hero) ภาพยนตร์จีนดราม่าแอ็คชั่น สเปเชี่ยลเอฟเฟ็ค นำแสดงโดย เหอยุ่นตง อันอี่ซวน หลี่ลี่ฉิน หลันเจิ้งหลง ฉินหลัน เจิ้งกั๋วหลิน ออกอากาศทุกวันเสาร์ – อาทิตย์ เวลา 02.00-04.00 น. เริ่ม 8 สิงหาคม ศกนี้ ทางช่อง 3