happy on July 28, 2014, 04:39:53 PM
เปิดตัวรถบรรทุก "FOTON AUMAN WARRIOR” คันแรกผลิตในเมืองไทย


               มร.เกลนน์ ตัน ประธานกลุ่มบริษัทในเครือ ตันจง อินเตอร์เนชั่นแนล (คนที่ 4 จากซ้ายมือ) เป็นประธานในพิธีเฉลิมฉลองการเปิดตัวรถบรรทุกอเนกประสงค์จีนขนาดใหญ่ "FOTON AUMAN WARRIOR 6x4 CHASSIS TRUCK 375 แรงม้า ระบบเบรก ABS” คันแรกที่ผลิตขึ้นที่ฐานผลิตในประเทศไทย โดยมี มร.โจเซฟ โพ (คนที่ 3 จากซ้ายมือ) ประธานกรรมการ บริษัท ทีซี แมนูแฟคเจอริ่ง แอนด์ แอสแซมบลี่ย์ (ประเทศไทย) จำกัด (TCMA) มร.ด่อง ย่ง เซิ้น (คนที่ 5 จากซ้ายมือ) รองประธานกรรมการ บริษัท เบคี โฟตอน มอเตอร์ จำกัด (ประเทศจีน) พร้อมผู้บริหาร บริษัท โฟตอน มอเตอร์ (ประเทศไทย) จำกัด ร่วมแสดงความยินดี ณ บริษัท ทีซี แมนูแฟคเจอริ่ง แอนด์ แอสแซมบลี่ย์ (ประเทศไทย) จำกัด (TCMA) ภายในนิคมอุตสาหกรรมลาดกระบัง

#####################

The first Thai-built truck from China makes debut in Thailand.

               Mr Glenn Ton, the executive director of Tan Chong International (fourth from left) officiated the launching ceremony of Foton Auman Warrior 6x4 Chassis Truck 375 HP equipped with ABS, the Chinese multi-purpose truck built for the first time at the production base in Thailand.

               Senior executives of TC Manufacturing and Assembly (Thailand) Co, Ltd (TCMA) Beiqi Foton Motor of China and Foton Truck (Thailand) Co, Ltd are seen joining the launch at TCMA's truck plant at Lat Krabang Industrial Estate.

#####################