happy on April 17, 2013, 03:47:28 PM

<a href="http://www.youtube.com/watch?v=SdQT4Qx469o" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=SdQT4Qx469o</a>

INFORMATION

ชื่อเรื่อง      ปาฏิหาริย์  ห้องขังหมายเลข 7
ประเภท          ดราม่า
ผู้กำกับ         อีฮวันกยอง
นักแสดง         รยูซึงรยง พัคชินฮเย คัลโซวอน จองจินยอง(นักแสดงรับเชิญ) โอดัลซู
      พัควอนซัง คิมจองแท่ จองมันชิก คิมกีช่อน
อำนวยการสร้างโดย      NEW (Next Entertainment New)
สร้างสรรค์ภาพยนตร์    The Fine Works / CL Entertainment
นำเข้าโดย      Coral Culture Content
      www.coralculture.co.th
                                www.facebook.com/CCC.KoreanMovies
เข้าฉายที่เกาหลี      24   มกราคม 2555
ความยาว        127  นาที
เข้าฉายในไทย    25 เมษายน 2556 ในเครือ SF ( Central world , Terminal21 , The mall Bqangkapi , Central rama9 )





SYNOPSIS

เจ้าแห่งการทุบสถิติบ๊อกอ๊อฟฟิศ รยูซึงรยง! เขากลับมาพร้อมกับบทที่น่ารักที่สุดในโลก ‘คุณพ่อออทิสติก’

ออทิสติกที่ใสซื่อบริสุทธิ์อย่างยงกู มีลูกสาวอายุ 7 ขวบที่ชอบเซเลอร์มูนมาก เขาตั้งใจว่าจะนำกระเป๋าเซเลอร์มูนไปให้เป็นของขวัญลูกในวันเข้าโรงเรียน
แต่ก็เกิดเรื่องไม่คาดคิดว่าเขาต้องกลายเป็นหนึ่งในผู้ร้ายและต้องย้ายเข้าไปในคุกหมายเลข 7 ซะได้

คุณพ่อออทิสติกได้เข้ามาในแหล่งรวมผู้ร้ายอาชญากรรมสุดโหดในห้องหมายเลข 7
เขาคือ ‘ยงกู’ พ่อที่มีอายุสมองเท่ากับลูกสาวที่อายุ 6 ขวบ
และลูกสาวของเขา ‘เยซึง’ ที่ต้องมาใช้ชีวิตร่วมกับนักโทษที่ทำชั่วมาทั้งชีวิตอย่างนักโทษในห้อง 7 นี่
ห้องที่ห้ามคนนอกเข้าเด็ดขาด แต่ เธอกลับถูกพาเข้ามา!











การรวมเข้าด้วยกันระหว่างเสียงหัวเราะและความประทับใจได้เริ่มขึ้นแล้ว

HOT ISSUE 1

การเปลี่ยนแปลงครั้งยิ่งใหญ่ของเจ้าแห่งการทุบสถิติอย่าง รยูซึงรยง!
จากภาพยนตร์เรื่อง <War of the Arrows> <All About My Wife> และ<The Masquerade>
กลายเป็น คุณพ่อออทิสติกที่มีอายุสมองเพียง 6 ขวบ

รยูซึงรยงสุดยอดนักแสดงนำ ที่ทุบสถิติบ๊อกออฟฟิศทุกเรื่องที่เขาเล่นเมื่อปี 2012 เช่น <War of the Arrows> <All About My Wife> และ<The Masquerade> เขาได้กลับมาอีกครั้งโดยการสลัดภาพเท่ห์ๆ ออก กลายมาเป็นคุณพ่อออทิสติกที่น่ารักที่สุดในโลกในบทของ 'ยงกู'

“ผมอียงกูครับ เกิดวันที่ 18  มกราคม 2504 ครับ ตอนคลอดผมแม่ผ่าออกครับ แม่เจ็บมากเลย เพราะหัวผมโต ฮิฮิ”

สำหรับรยูซึงรยงแล้วเขาได้กล่าวว่า
“รูปลักษณ์ภายนอกมันไม่สำคัญหรอกครับ  แต่มันต้องพยายามอย่างมากที่ต้องแสดงให้ออกมาเป็นเด็กน่ะครับ
นักแสดงเด็กที่เล่นเป็นลูกผม ‘เยซึง’ น่ะครับ ผมพยายามคุยกับเธอทั้งวันเลย
เพื่อที่จะได้นึกย้อนไปถึงวัยเด็กได้ง่ายขึ้น แต่เวลาเข้าฉากทีไรก็ตื่นเต้นทุกทีเหมือนกัน”

เป้าหมายของเขาคือการแสดงที่ต้องแสดงเป็นคนออทิสติกที่อายุสมองเพียง 6 ขวบ
และเขายังต้องไปสังเกตุการณ์คนที่เขาพิการทางสมองเพื่อที่จะได้เล่นเป็น 'ยงซู' ได้อย่างสมบูรณ์แบบอีกด้วย

"ความจริงแล้วมีหลายคนที่มีอาการสมองหยุดการเจริญเติบโต
ในครั้งแรกที่ได้เจอ เขาจะตากลมโต แล้วก็ใบหน้าสดใสยิ้มตลอดเวลา
ชอบพูดเรื่องเดิมๆ ซ้ำๆ แล้วก็จำตัวเลขเก่งอีกด้วย
สิ่งไหนที่เขาอยากจำไปนานๆ เขาก็จะพูดมันซ้ำไปมาอยู่อย่างนั้น และนั่นก็เป็นคาแรกเตอร์ของ  'ยงกู' นั่นเอง"

ทอม แฮงคซ์ เล่น  < Forrest Gump >
ฌอน  เพนน์ เล่น <I Am Sam>
รยูซึงรยงก็เล่น <Miracle in the cell No. 7>







SPECIAL 1

อีกหนึ่งนักแสดงภายในเรื่อง
จงรักษาห้องหมายเลข 7 ไว้ให้ได้!
เพราะนี่คือความพยายามของทีมโปรดักชั่นที่สร้างห้องหมายเลข 7 มา!

ในภาพยนตร์เรื่อง <ปาฏิหารย์ ณ ห้องขังหมายเลข 7> จุดเด่นของเรื่องนี้เลยก็คือ ที่อาศัย(?)ของคนในครอบครัวห้องขังหมายเลข 7 คือคุกห้องที่ 7
มีทั้งนักโทษลักลอบขายของเถื่อน ฉ้อโกง เป็นชู้ นักล้วงกระเป๋า หรือแม้แต่ทำร้ายร่างกาย เป็นสถานที่รวมนักโทษที่กระทำแต่ความผิดทั้งสิ้น
ห้องขังหมายเลข 7 ที่ทั้งมืดทั้งมัว แต่พวกเขาทั้งหมดนั้นจะมาทำให้อารมณ์ของคุณดีขึ้น

ภาพยนตร์เรื่อง <ปาฏิหารย์ ณ ห้องขังหมายเลข 7> มีฉากที่สวยงาม ของใช้ที่น่ารัก และแถมยังเป็นสถานที่ที่อบอุ่นอีกด้วย

ผู้กำกับ อีฮวานกยองกล่าวว่า
“บางทีผมเองก็รู้สึกว่าชีวิตจริงตอนนี้เนี้ยมันลำบาก มันเหงามากกว่าในคุกเสียอีกนะครับ  ในห้องขังหมายเลข  7 นั้นมีผู้ร้ายที่ทำความผิดมาเหมือนกันทั้งหมด แต่ในสถานที่แห่งนี้ กลับให้ความรู้สึกว่าอบอุ่นกว่าภายนอกเสียอีกครับ”


SPECIAL 2

คาแรกเตอร์ที่น่าเอ็นดูที่สุดในปี 2013 นี้!
'ยงกู' คุณพ่อออทิสติกเปี่ยมไปด้วยเสน่ห์ หลายประการ

การแนะนำตัวเองของยงกู ที่ทำให้พวกผู้ร้ายต่างๆ ติดใจในตัวเขา
“ผมอียงกูครับ เกิดวันที่ 18 มกรา คม  2504 ครับ ตอนคลอดผมแม่ผ่าออกครับ แม่เจ็บมากเลย เพราะหัวผมโต”

ภายในห้องขังหมายเลข 7 ที่อึมครึม ไม่มีอะไรน่าสนใจเท่าไหร่
จนกระทั่ง ‘ยงกู’ ผู้มีจิตใจที่ใสบริสุทธิ์ได้เข้ามาแนะนำตัวกับทุกคน
นั่นทำให้นั่นกลายเป็นคำฮิตติดหูที่สุดสำหรับคอหนังในปีนี้ ถึงแม้ว่าเพิ่งจะเริ่มปีไปก็ตาม

ทรงผมของยงกู ทรงกะลาครอบ
เพื่อให้เหมาะกับคาแรกเตอร์ของตัวยงกู เขาเลยได้ไปร้านตัดผม  และช่างตัดผมก็เลยลองถามเขาเล่นๆ ว่า เอาทรงกะลาครอบมั้ยล่ะ? ผู้กำกับเองก็ชอบใจ จนได้มาเป็น ยงกูอย่างที่เห็นนี่เลย

ยงกูผู้นำแฟชั่นชั้นแนวหน้า(?)
 
หลังจากที่เขาได้เลือกเสื้อผ้าในร้านเสื้อผ้ามือสองในย่านชนบทแห่งหนึ่ง และก็ใส่มัน ถึงจะดูไม่มีราคา ใส่แล้วไม่น่าดู
เพียงเพราะเขาด้อยสติปัญญา เพียงเท่านั้น จึงทำให้คนไม่อยากเข้าใกล้เขา
แต่เขาก็ยังยิ้มและสดใสตลอดเวลา ติดกระดุมจนครบ ดึงกางเกงขึ้นมาจนถึงหน้าท้อง และนั่นคือแฟชั่นของยงกูเพียงผู้เดียว




















« Last Edit: April 18, 2013, 07:58:35 PM by happy »

happy on April 18, 2013, 08:35:18 PM
CHARACTER & CAST



“ผ ม อียงกูครับ เกิดวันที่ 18 มกรา  2504 ครับ ตอนคลอดผมแม่ผ่าออกครับ แม่เจ็บมากเลย เพราะหัวผมโต”

‘ยงกู’ ออทิสติกที่มีอายุสมองเท่ากับเด็ก 6 ขวบ  :: [รยูซึงรยง]

ออทิสติกที่ใสซื่อบริสุทธิ์อย่างยงกู ในชีวิตของเขาขอแค่มีเพียง ‘เยซึง’ ลูกสาวอายุ 7 ขวบ และกระเป๋าเซเลอร์มูนท่านั้น เขาก็ไม่ต้องการอะไรอีกแล้ว
ในวันที่ ‘เยซึง’ เข้าโรงเรียนประถมวันแรก
เขาตั้งใจว่าจะนำกระเป๋าเซเลอร์มูนไปให้เป็นของขวัญลูก  แต่ก็เกิดเรื่องไม่คาดคิดว่าเขาต้องกลายเป็นหนึ่งในผู้ร้ายและต้องย้ายเข้าไปในคุกหมายเลข 7
แต่ใครจะรู้ว่าผู้ร้ายที่ปราศจากอาวุธกับชายผู้ใสบริสุทธิ์ จะกลายมาเป็นครอบครัว ณ ห้องขังหมายเลข 7 ได้

 
<War of the Arrows> <All About My Wife> และ<The Masquerade> ต่างก็เป็นหนังคุณภาพยอดเยี่ยมของเกาหลีทั้งสิ้น

MOVIE < The Masquerade >(2012) < All About My Wife >(2012) < War of the Arrows >(2011) < The Front Line>(2011) < Battlefield Heroes >(2010)
DRAMA [Personal Taste](2010) [Painter of the Wind](2008) [Hwang Jin yi](2007) [Byul Soon Geum](2007) และอื่นๆ

รางวัลที่ได้
2012   ได้รางวัลนักแสดงนำยอดเยี่ยมจากงานช่องรยง อวอร์ดครั้งที่ 33 ในภาพยนตร์ <All about My Wife>
   ได้รับรางวัลนักแสดงนำยอดเยี่ยมจากงานแทจง อวอร์ด ครั้งที่ 49 ในภาพยนตร์ <The Masquerades>
2011    ได้รับรางวัลนักแสดงนำยอดเยี่ยมจากงานช่องียองอวอร์ด คัร้งที่ 32 จากภาพยนตร์ < War of the Arrows>


นี่มันเป็นอะไรเนี่ย? ให้มันเข้ามาทำไมกัน?”

‘โซยังโฮ’ นักโทษลักลอบขายของเถื่อน ณ ห้องขังหมายเลข 7 :: [โอดัลซู]

หลังจากถอดเขี้ยวเล็กจากการขายของเถื่อนก็เปลี่ยนทรงผมให้ดูดีขึ้น
เป็นผู้มีอิทธิพลมากที่สุดในห้องขังหมายเลข 7 มีเสื้อโค้ทและนาฬิกาเข็มหนึ่งเรือน ติดตัว

 
เคยได้รับบท  ‘แอนดรู’ ในภาพยนตร์เรื่อง <The Thieves>

ผลงานที่ผ่านมา

MOVIE  < The Thieves >(2012) <Traffickers>(2012) <The Servant>(2010) <Thirst>(2009) <The Good, the Bad, the Weird >(2008)


“  ไหน ดูซิ... ประมวลกฏหมายเลขที่ 287...”

‘ชเวชุ่นโฮ’ นักโทษข้อหาฉ้อโกง  :: [พัควอนซัง]

หนุ่มฉลาดหลักแหลม  ‘ชเวชุ่นโฮ’ ได้โซซัดโซเซเข้าไปอยู่ในแก๊งค์หาสมบัติ สุดท้ายก็ต้องมาอยู่ในคุกห้องหมายเลข 7
เป็นบุคคลที่มีความรู้รอบตัวกว้างขวาง  อารมณ์คงที่ ละเอียดอ่อนมาก

 เขาเคยได้โด่งดังมาจากภาพยตร์เรื่อง <War of the Arrows> และ <National Security> จนได้มาเป็นนักแสดงแนวหน้าในที่สุด

ผลงานที่ผ่านมา
MOVIE  <National Security>(2012) < War of the Arrows >(2011) <Champ>(2011) <Forever the Moment>(2008)


บอกแล้วไง ว่าไม่ได้เป็นชู้! ผมถูกปล้นต่างหากเล่า!”

‘คังมันบอม’ ผู้ต้องหาผิดประเวณี :: [คิมจองแท่]

‘คังมันบอม’ หนุ่มสุดหล่อหล่อสุดในห้องขังหมายเลข 7  ยืนกรานจนคำสุดท้ายว่าเขาเป็นเหยื่อที่ถูกปล้น
 
 ‘คิมจองแท่’ กับผลงานยอดเยี่ยมที่ผ่านมา  <All About My Wife> <Special Investigation Unit SIU> <The Scent>

ผลงานที่ผ่านมา
MOVIE  <All About My Wife> (2012) <The Scent>2012) <Wonderful Radio>(2012)  <Special Investigation Unit SIU> (2011) < Hearty Paws 2>(2010)


ถ้าถูกจับแบบนี้นะก็ไม่มีประโยชน์อะไร! มอบตัวกันเถอะ!”

‘ชินบงชิก’ สามีนักล้วงกระเป๋า :: [จองมันชิก]

‘ชินบงชิก’ สามีนักล้วงกระเป๋า :: [จองมันชิก]
 ‘ชินบงชิก’ สามีนักล้วงกระเป๋า  เขาทำให้เมียที่กำลังจะคลอดผิดหวังในตัวของเขา

 
 ‘จองมันชิก’  จากละคร  SBS เรื่อง King of Drama ใบบทบาทดาวร้ายสุดเท่ห์

ผลงานที่ผ่านมา
MOVIE  < The Spies >(2012) < A Muse >(2012) < Countdown >(2011) < Moby Dick >(2011) < The Yellow Sea >(2010) < The Unjust >(2010)


“  ที่นี่ไม่ใช่ที่แย่นะจ๊ะ~ โรงเรียนไง โรงเรียน”

'ซอโนอิน' ข้อหาทำร้ายร่างกาย :: [คิมกีช่อน]

‘ซอโนอิน’ ชายที่ใช้ชีวิตอย่างสุขสบายในห้องขังหมายเลข 7 เหมือนอยู่บ้าน
‘คิมกีช่อน’ ผู้ที่เล่นบทบาทที่สร้างเสียงหัวเราะให้กับผู้ชมได้มากมายอีกบทหนึ่งจากเรื่อง <26 Years > < The Neighbors > เป็นต้น

ผลงานที่ผ่านมา
MOVIE  < The Neighbors >(2012) < Ghost Sweepers >(2012) < Champ >(2011) < Villain and Widow >(2011) < JEON WOO CHI : The Taoist Wizard >(2009) < Happiness >(2007)


“พ่อ! อย่าแต่กินขนมปังสิ กินข้าวด้วย!
น้ำก๊อกก็อย่ากินมาก กินน้ำต้มแล้วสิ! เข้าใจมั้ย?”

‘อีเยซึง’ ลูกสาวของยงกู :: [คัลโซวอน]

‘อีเยซึง’ เด็กสาวน่ารัก 7 ขวบที่ชอบเซเลอร์มูนเอามากๆ เลยทีเดียว

“...ขอดูคำแถลงการของอียงกูหน่อยได้มั้ย?”

‘จางมินฮวาน’ หัวหน้าเรือนจำ :: [ จองจินยอง]

‘จางมินฮวาน’ เป็นหัวหน้าเรือนจำที่เลือดเย็น เย็นชาแต่มีเหตุผล
‘จองจินยอง’ เป็นทั้งนักแสดงภาพยนตร์ ละคร แถมยังเป็นพิธีกรรายการวาไรตี้ต่างๆ อีกด้วย ความสามารถของเขาไม่ใช่เล่นๆ เลยจริงๆ

ผลงานที่ผ่านมา
MOVIE  < Special Investigation Unit SIU >(2011) < Battlefield Heroes >(2010) < The Case of Itaewon Homicide >(2009) < Sunny >(2008)

รางวัลที่เคยได้รับ
2011 ได้รางวัลนักแสดงยอดเยี่ยม  Golden Cinematography awards ครั้งที่ 33 จากเรื่อง < Battlefield Heroes >
1999 ได้รางวัลนักแสดงยอดเยี่ยม  Daejong Awards ครั้งที่ 36 จากเรื่อง < A Promise >
1998 ได้รางวัลนักแสดงยอดเยี่ยม  The Blue Dragon Awards ครั้งที่ 19 จากเรื่อง < A Promise >


DIRECTOR
จากใจผู้กำกับ

“ในปี 2013 นี้ผมอยากที่จะให้ของขวัญกับท่านผู้ชมทุกคนด้วยภาพยนตร์ปาฏิหารย์จากเรื่อง <ปาฏิหารย์ ณ ห้องขังหมายเลข 7>”

อีฮวันกยอง ผู้กำกับ/เขียนบท

ในปี 2006 ผู้กำกับอีฮวันกยองได้เป็นเจ้าแรกที่ให้ม้าเป็นตัวเอกของภาพยนตร์เรื่อง <Lump sugar> ซึ่งได้รับความรักจากผู้ชมเป็นอย่างมาก
 
ในปี 2011 ภาพยนตร์เรื่อง <Champ> เป็นอีกเรื่องหนึ่งที่เอาชนะความเจ็บปวด ต่อสู้เพื่อความฝัน เป็นอีกหนึ่งผลงานที่สื่อได้ดีอีกเรื่องหนึ่ง
และคราวนี้เขาก็กลับมาพร้อมกับภาพยนตร์เรื่องใหม่ <ปาฏิหารย์ ณห้องขังหมายเลข 7>
ผู้กำกับกล่าวว่า “ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นเรื่องมาจากสารคดี เป็นฉากที่คุณพ่อคนหนึ่งที่พาลูกแอบเหล่าตำรวจทั้งหลาย เป็นเหมือนการฉายภาพซ้ำของเด็กที่ไม่มีแม่ คุณพ่อต้องคอยให้กินเข้าเช้า พาไปโรงเรียน และนี่ก็คือจุดเริ่มต้นของเรื่องนี้ครับ” 
“แล้วอีกอย่างทีนี้ทุกคนก็จะได้รู้ว่า ใครเป็นของขวัญของใคร แล้วของขวัญนั้นเตรียมมาเพื่อใคร ไปติดตามชมกันได้และหวังว่าผู้ชมจะชอบมันนะครับ”
ความจริงแล้วมันไม่ง่ายเลยที่จะจับนักแสดงมากความสามารถทั้งหลายมาอ่านบทนี้ ทั้งออทิสติกยงกูและครอบครัวห้องขังหมายเลข 7 จะมาสร้างเสียงหัวเราะและความประทับใจให้กับคุณได้อย่างแน่นอน
« Last Edit: April 18, 2013, 08:37:29 PM by happy »