Post by: FB on May 23, 2013, 04:49:41 PM
วอร์เนอร์ บราเดอร์ส พิกเจอร์ส, เมโทร-โกลด์วิน-เมเยอร์ พิกเจอร์ส และนิว ไลน์ ซินีม่า จัดแถลงร่วมกันในวันนี้ว่าภาพยนตร์ตอนสุดท้ายที่ได้รับความคาดหวังมาก ในผลงานไตรภาคของปีเตอร์ แจ็คสันจากผลงานชิ้นโบว์แดงที่ได้รับความนิยมตลอดกาล เรื่อง The Hobbit ของเจ.อาร์.อาร์.โทลคีน ตั้งชื่อแล้วเป็น “The Hobbit: The Battle of the Five Armies” ซึ่งก่อนหน้านี้ภาพยนตร์มีชื่อว่า “The Hobbit: There and Back Again” โดยจะฉายทั่วโลกวันที่ 16 ธันวาคม 2014 และฉายในต่างประเทศบางแห่งวันที่ 10 ธันวาคม 2014
ปีเตอร์ แจ็คสัน กล่าวว่า “การเดินทางของเราในการสร้างภาพยนตร์ไตรภาคเรื่อง ‘The Hobbit’ ก็คล้ายกับการเดินทางของบิลโบ ความลับหลายเรื่องจะเปิดเผยให้เรารู้เมื่อเราได้เดินทางผ่าน รู้สึกว่าชื่อ ‘There and Back Again’ มีความเหมาะสมกับช่วงเวลาที่ภาพยนตร์ทั้ง 2 เรื่องเล่าถึงภารกิจการทวงคืนเอเรบอร์ ตอนที่บิลโบเดินทางไปถึงที่นั่นและเดินทางจากไปคือเหตุการณ์ที่อยู่ในภาคสอง แต่ภาพยนตร์ทั้งสามตอนกลับให้ความรู้สึกว่าเป็นการสลับช่วงเวลาขึ้นมาทันที หลังจากที่บิลโบได้เดินทางไปถึง ‘ที่นั่น’ ในภาค ‘The Desolation of Smaug’ ตอนที่เราเดินทางเปิดตัวหนังเมื่อปลายปีที่แล้ว ผมคุยกับสตูดิโออย่างเงียบๆ เรื่องไอเดียของการทบทวนชื่อเรื่องอีกครั้ง เราตัดสินใจเปิดอกคุยกันจนกระทั่งภาพยนตร์ตัดต่อเรียบร้อยพร้อมรับชม เราได้คำตอบเมื่ออาทิตย์ที่แล้ว และหลังจากที่ดูภาพยนตร์พวกเราทุกคนต่างเห็นตรงกันว่าจะมีชื่อเรื่องเดียวที่รู้สึกเหมาะสมที่สุด และจึงกลายเป็น ‘The Hobbit: The Battle of the Five Armies’”
ภาพยนตร์ไตรภาคเรื่อง “The Hobbit” เป็นเรื่องราวที่ต่อเนื่องจากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นก่อนมิดเดิ้ลเอิร์ธ 60 ปีในเรื่อง “The Lord of the Rings” ซึ่งผู้สร้างภาพยนตร์ปีเตอร์ แจ็คสัน เจ้าของรางวัล Academy Award® และทีมงานของเขานำเสนอสู่จอยักษ์ในรูปแบบผลงานไตรภาคสุดโด่งดังจนในที่สุดได้รับรางวัล Oscar® จาก “The Lord of the Rings: The Return of the King”
เอียน แม็คเคลเลน กลับมารับบท แกนดัล์ฟ พ่อมดเทา พร้อมกับ มาร์ติน ฟรีแมน ที่มารับบทสำคัญของ บิลโบ แบ๊กกิ้นส์ และ ริชาร์ด อาร์มิเทจ ที่มารับบท ธอริน โอเคนชิลด์ เหล่านักแสดงระดับโลกนำทีมโดย อีแวนเจลีน ลิลลี่, ลี เพซ, ลุค อีแวนส์, เบเนดิค คัมเบอร์แบตช์, สตีเฟ่น ฟราย, เคต บลังเช็ตต์, เอียน โฮล์ม, คริสโตเฟอร์ ลี, ฮิวโก้ วีฟวิ่ง, เค็น สต็อตต์, เจมส์ เนสบิตต์ และออร์แลนโด้ บลูม นักแสดงในภาพยนตร์ยังรวมถึง (เรียงตามตัวอักษร) จอห์น เบล, มานู เบนเน็ตต์, เจด โบรฟี่, อดัม บราวน์, จอห์น คอลเล็น, บิลลี่ คอนนอลลี่, ไรอัน เกจ, มาร์ค แฮดโลว์, ปีเตอร์ แฮมเบิลตัน, สตีเฟ่น ฮันเตอร์, วิลเลียม เคอร์เชอร์, ลอว์เรนซ์ มาคอร์, ซิลเวสเตอร์ แม็คคอย, กราแฮม แม็คทาวิช, ดีน โอ’กอร์แมน, มิคาเอล เพิร์สแบรนด์, ไอดัน เทอร์เนอร์
บทภาพยนตร์เรื่อง “The Hobbit: The Battle of the Five Armies” เขียนขึ้นโดย ฟราน วอล์ช, ฟิลลิปป้า โบเยนส์, ปีเตอร์ แจ็คสัน และ กิลเลอร์โม เดล โตโร สร้างขึ้นจากนิยายของเจ.อาร์.อาร์.โทลคีน อำนวยการสร้างฯ โดยแจ็คสันพร้อมกับแคโรลิน คันนิงแฮม, เซน วีเนอร์ และ ฟราน วอล์ช อำนวยการสร้างบริหารฯ โดย อลัน ฮอร์น, โทบี้ เอ็มเมอริช, เค็น คามินส์ และ แคโรลิน แบล็ควูด ร่วมอำนวยการสร้างบริหารฯ โดย ฟิลลิปป้า โบเยนส์ และ ไอลีน โมแรน
ทีมงานเบื้องหลังภาพยนตร์ที่สร้างสรรค์ได้กลับมาร่วมงานกับทีมแจ็คสัน อาทิเช่น ผู้กำกับภาพ แอนดรูว์ เลสนี่ ผู้ออกแบบฉาก แดน เฮนนาห์, ผู้ออกแบบคอนเซ็ปต์ อลัน ลี และ จอห์น โฮว์ ผู้ประพันธ์ดนตรี ฮาเวิร์ด ชอว์ และผู้ออกแบบทรงผมและการแต่งหน้า ปีเตอร์ คิง ผู้ออกแบบเครื่องแต่งกาย แอน มาสครีย์, ริชาร์ด เทย์เลอร์ และ บ็อบ บัค เทย์เลอร์ยังควบคุมการออกแบบและการผลิตอาวุธ เกราะป้องกัน และการแต่งหน้าเทียมที่ครั้งหนึ่งเคยสร้างผลงานโดย Weta Workshop ที่คว้ารางวัลมาแล้ว Weta Digital รับหน้าที่ด้านวิชวลเอ็ฟเฟ็กต์ของภาพยนตร์ นำทีมโดยผู้ควบคุมด้านวิชวลเอ็ฟเฟ็กต์ โจ เลทเทอรี่ ผู้ควบคุมวิชวลเอ็ฟเฟ็กต์ อีริค เซนดอน ผู้ควบคุมแอนิเมชั่น เดวิด เคลย์ตัน
ภายใต้การกำกับฯ ของแจ็คสันนี้ ภาพยนตร์เรื่อง “The Hobbit: The Battle of the Five Armies” มีการถ่ายทำในระบบ 3 มิติ 48 เฟรมต่อวินาที และจะฉายในระบบ High Frame Rate 3D (HFR 3D) ในบางโรงภาพยนตร์ รวมทั้งระบบธรรมดา ระบบ 3 มิติและระบบ IMAX® การถ่ายทำใช้สถานที่ใน Miramar ของแจ็คสันที่เวลลิงตัน และสถานที่รอบประเทศนิวซีแลนด์ ในส่วนของโพสต์โปรดักชั่นใช้สถานที่ของ Park Road Post Production ที่เวลลิงตัน
New Line Cinema และ Metro-Goldwyn-Mayer Pictures นำเสนอภาพยนตร์โดย WingNut Films Production เรื่อง “The Hobbit: The Battle of the Five Armies” ภาพยนตร์สองภาคแรกในผลงานไตรภาคคือเรื่อง “The Hobbit: An Unexpected Journey” และ “The Hobbit: The Desolation of Smaug” ภาพยนตร์ตอนสุดท้ายเป็นผลงานการผลิตของโดย New Line Cinema Metro-Goldwyn-Mayer Pictures (MGM) วอร์เนอร์ บราเดอร์ส พิกเจอร์ส ควบคุมการจัดจำหน่ายภาพยนตร์ในประเทศ พร้อมด้วยบางประเทศรวมถึงสนธิสัญญาการจัดจำหน่ายทางทีวีทั่วโลกได้รับการควบคุมโดย MGM
www.thehobbit.com
Post by: FB on July 21, 2014, 02:12:50 PM
ปล่อยโปสเตอร์มายั่วน้ำลายกันแล้วกับโปสเตอร์ของภาพยนตร์เรื่อง The Hobbit: The Battle of the Five Armies ตอนที่ 3 จากผลงานไตรภาคที่ดัดแปลงมาจากผลงานชิ้นเอกของเจ.อาร์.อาร์.โทลคีน เรื่อง The Hobbit จากผลงานผู้สร้างเจ้าของรางวัล Academy Award® ปีเตอร์ แจ็คสัน
“The Hobbit: The Battle of the Five Armies” เป็นการนำเสนอบทสรุปการผจญภัยของบิลโบ แบ๊กกินส์, ธอริน โอเคนชีลด์และคณะคนแคระที่ทวงคืนบ้านเกิดของตนจากมังกรสมอว์ก ซึ่งเหล่าคณะได้ปลุกพลังอันชั่วร้ายขึ้นมาโดยไม่ตั้งใจ สมอว์กโกรธแค้นและได้พ่นไฟทำร้ายมนุษย์ทั้งหญิงชายและเด็กๆ ที่ไม่มีทางสู้ในเมืองทะเลสาบด้วยความเดือดแค้น
ด้วยความต้องการที่อยากจะไปทวงคืนทรัพย์สมบัติ ธอรินยอมเสียสละมิตรภาพและเกียรติยศเพื่อใส่ร้ายว่าเป็นแผนชั่วของบิลโบ เพื่อทำให้เขาเห็นเหตุผลที่ควรให้ฮอบบิทเดินหน้าต่อไปท่ามกลางความรุนแรงและภัยอันตราย แต่กลับมีอันตรายที่โหดร้ายกว่ารออยู่เบื้องหน้า ซึ่งไม่มีใครมองเห็นได้นอกจากพ่อมดแกนดัล์ฟ ศัตรูผู้ยิ่งใหญ่อย่าซอรอนได้เคลื่อนทัพไปพร้อมกับกองทัพออร์คเพื่อแอบซุ่มโจมตีที่หุบเขาเดียวดาย
การต่อสู้ของพวกเขาทวีความรุนแรงมากขึ้นเรื่อยๆ คณะคนแคระ พวกเอล์ฟและมนุษญ์ต้องเลือกว่าจะร่วมมือกันหรือยอมถูกทำร้าย ชีวิตการต่อสู้ของบิลโบและเพื่อนๆ ของเขาต้องอยู่ใน Battle of the Five Armies อันยิ่งใหญ่ เมื่ออนาคตของมิดเดิ้ลเอิร์ธต้องอยู่บนความสมดุล
ภาพยนตร์ไตรภาคเรื่อง “The Hobbit” เป็นเรื่องราวที่ต่อเนื่องจากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นก่อนมิดเดิ้ลเอิร์ธ 60 ปีในเรื่อง “The Lord of the Rings” ซึ่งผู้สร้างภาพยนตร์ปีเตอร์ แจ็คสัน เจ้าของรางวัล Academy Award® และทีมงานของเขานำเสนอสู่จอยักษ์ในรูปแบบผลงานไตรภาคสุดโด่งดังจนในที่สุดได้รับรางวัล Oscar® จาก “The Lord of the Rings: The Return of the King”
เอียน แม็คเคลเลน กลับมารับบท แกนดัล์ฟ พ่อมดเทา พร้อมกับ มาร์ติน ฟรีแมน ที่มารับบทสำคัญของ บิลโบ แบ๊กกิ้นส์ และ ริชาร์ด อาร์มิเทจ ที่มารับบท ธอริน โอเคนชิลด์ เหล่านักแสดงระดับโลกนำทีมโดย อีแวนเจลีน ลิลลี่, ลี เพซ, ลุค อีแวนส์, เบเนดิค คัมเบอร์แบตช์, เค็น สต็อตต์, เจมส์ เนสบิตต์ พร้อมกับเคต บลังเช็ตต์, เอียน โฮล์ม, คริสโตเฟอร์ ลี, ฮิวโก้ วีฟวิ่ง, และออร์แลนโด้ บลูม นักแสดงในภาพยนตร์ยังรวมถึง (เรียงตามตัวอักษร) จอห์น เบล, มานู เบนเน็ตต์, เจด โบรฟี่, อดัม บราวน์, จอห์น คอลเล็น, บิลลี่ คอนนอลลี่, สตีเฟ่น ฟราย, ไรอัน เกจ, มาร์ค แฮดโลว์, ปีเตอร์ แฮมเบิลตัน, สตีเฟ่น ฮันเตอร์, วิลเลียม เคอร์เชอร์, ซิลเวสเตอร์ แม็คคอย, กราแฮม แม็คทาวิช, ดีน โอ’กอร์แมน, มิคาเอล เพิร์สแบรนด์ และ ไอดัน เทอร์เนอร์
บทภาพยนตร์เรื่อง “The Hobbit: The Battle of the Five Armies” เขียนขึ้นโดย ฟราน วอล์ช, ฟิลลิปป้า โบเยนส์, ปีเตอร์ แจ็คสัน และ กิลเลอร์โม เดล โตโร สร้างขึ้นจากนิยายของเจ.อาร์.อาร์.โทลคีน อำนวยการสร้างฯ โดยแจ็คสันพร้อมกับแคโรลิน คันนิงแฮม, เซน วีเนอร์ และ ฟราน วอล์ช อำนวยการสร้างบริหารฯ โดย อลัน ฮอร์น, โทบี้ เอ็มเมอริช, เค็น คามินส์ และ แคโรลิน แบล็ควูด ร่วมอำนวยการสร้างบริหารฯ โดย ฟิลลิปป้า โบเยนส์ และ ไอลีน โมแรน
ทีมงานเบื้องหลังภาพยนตร์ที่สร้างสรรค์ได้กลับมาร่วมงานกับทีมแจ็คสัน อาทิเช่น ผู้กำกับภาพ แอนดรูว์ เลสนี่ ผู้ออกแบบฉาก แดน เฮนนาห์ ผู้ลำดับภาพ จาเบซ โอลเซน และ ผู้ประพันธ์ดนตรี ฮาเวิร์ด ชอว์ ผู้ออกแบบเครื่องแต่งกาย แอน มาสครีย์, ริชาร์ด เทย์เลอร์ และ บ็อบ บัค เทย์เลอร์ยังควบคุมการออกแบบและการผลิตอาวุธ เกราะป้องกัน และการแต่งหน้าเทียมที่ครั้งหนึ่งเคยสร้างผลงานโดย Weta Workshop ที่คว้ารางวัลมาแล้ว Weta Digital รับหน้าที่ด้านวิชวลเอ็ฟเฟ็กต์ของภาพยนตร์ นำทีมโดยผู้ควบคุมด้านวิชวลเอ็ฟเฟ็กต์ โจ เลทเทอรี่ ออกแบบทรงผมและการแต่หงน้าโดย ปีเตอร์ ซอร์ด คิง ออกแบบคอนเซ็ปต์โดย จอห์น ฮาว และ อลัน ลี ผู้ควบคุมวิชวลเอ็ฟเฟ็กต์ อีริค เซนดอน ผู้ควบคุมแอนิเมชั่น เดวิด เคลย์ตัน
ภายใต้การกำกับฯ ของแจ็คสันนี้ ภาพยนตร์เรื่อง “The Hobbit: The Battle of the Five Armies” มีการถ่ายทำในระบบ 3 มิติ 48 เฟรมต่อวินาที และจะฉายในระบบ High Frame Rate 3D (HFR 3D) ในบางโรงภาพยนตร์ รวมทั้งระบบธรรมดา ระบบ 3 มิติและระบบ IMAX® การถ่ายทำใช้สถานที่ใน Miramar ของแจ็คสันที่เวลลิงตัน และสถานที่รอบประเทศนิวซีแลนด์ ในส่วนของโพสต์โปรดักชั่นใช้สถานที่ของ Park Road Post Production ที่เวลลิงตัน
New Line Cinema และ Metro-Goldwyn-Mayer Pictures นำเสนอภาพยนตร์โดย WingNut Films Production เรื่อง “The Hobbit: The Battle of the Five Armies” ภาพยนตร์สองภาคแรกในผลงานไตรภาคคือเรื่อง “The Hobbit: An Unexpected Journey” และ “The Hobbit: The Desolation of Smaug” ผลงานตอนสุดท้ายเป็นผลงานการผลิตของโดย New Line Cinema Metro-Goldwyn-Mayer Pictures (MGM) ร่วมกับ New Line ภาพยนตร์จะเริ่มฉายทั่วโลกวันที่ 17 ธันวาคม 2014 และในโรงภาพยนตร์ต่างประเทศบางแห่งวันที่ 10 ธันวาคม 2014
วอร์เนอร์ บราเดอร์ส พิกเจอร์ส ควบคุมการจัดจำหน่ายภาพยนตร์ในประเทศ พร้อมด้วยบางประเทศรวมถึงสนธิสัญญาการจัดจำหน่ายทางทีวีทั่วโลกได้รับการควบคุมโดย MGM www.thehobbit.net
ติดตามรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ https://www.facebook.com/warner.thailand , https://twitter.com/WarnerBrosThai และ IG : WarnerBrosThai
Post by: FB on August 03, 2014, 11:56:08 PM
The Hobbit: The Battle of The Five Armies - Trailer F1 (ซับไทย)
สิ้นสุดการรอคอยกับตัวอย่างแรกซับไทยพร้อมด้วยทีเซอร์โปสเตอร์จากภาพยนตร์ที่หลายคนรอคอยมากที่สุด กับการกลับมาของตอนที่ 3 จากผลงานไตรภาคที่ดัดแปลงมาจากผลงานชิ้นเอกของเจ.อาร์.อาร์.โทลคีน เรื่อง The Hobbit จากผลงานผู้สร้างเจ้าของรางวัล Academy Award® ปีเตอร์ แจ็คสัน ที่ใช้ชื่อในภาคนี้ว่า “The Hobbit: The Battle of the Five Armies ” ที่จะเป็นการนำเสนอบทสรุปการผจญภัยของบิลโบ แบ๊กกินส์, ธอริน โอเคนชีลด์และคณะคนแคระที่ทวงคืนบ้านเกิดของตนจากมังกรสมอว์ก ซึ่งเหล่าคณะได้ปลุกพลังอันชั่วร้ายขึ้นมาโดยไม่ตั้งใจ สมอว์กโกรธแค้นและได้พ่นไฟทำร้ายมนุษย์ทั้งหญิงชายและเด็กๆ ที่ไม่มีทางสู้ในเมืองทะเลสาบด้วยความเดือดแค้น
ด้วยความต้องการที่อยากจะไปทวงคืนทรัพย์สมบัติ ธอรินยอมเสียสละมิตรภาพและเกียรติยศเพื่อใส่ร้ายว่าเป็นแผนชั่วของบิลโบ เพื่อทำให้เขาเห็นเหตุผลที่ควรให้ฮอบบิทเดินหน้าต่อไปท่ามกลางความรุนแรงและภัยอันตราย แต่กลับมีอันตรายที่โหดร้ายกว่ารออยู่เบื้องหน้า ซึ่งไม่มีใครมองเห็นได้นอกจากพ่อมดแกนดัล์ฟ ศัตรูผู้ยิ่งใหญ่อย่าซอรอนได้เคลื่อนทัพไปพร้อมกับกองทัพออร์คเพื่อแอบซุ่มโจมตีที่หุบเขาเดียวดาย
การต่อสู้ของพวกเขาทวีความรุนแรงมากขึ้นเรื่อยๆ คณะคนแคระ พวกเอล์ฟและมนุษญ์ต้องเลือกว่าจะร่วมมือกันหรือยอมถูกทำร้าย ชีวิตการต่อสู้ของบิลโบและเพื่อนๆ ของเขาต้องอยู่ใน Battle of the Five Armies อันยิ่งใหญ่ เมื่ออนาคตของมิดเดิ้ลเอิร์ธต้องอยู่บนความสมดุล
ภาพยนตร์ไตรภาคเรื่อง “The Hobbit” เป็นเรื่องราวที่ต่อเนื่องจากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นก่อนมิดเดิ้ลเอิร์ธ 60 ปีในเรื่อง “The Lord of the Rings” ซึ่งผู้สร้างภาพยนตร์ปีเตอร์ แจ็คสัน เจ้าของรางวัล Academy Award® และทีมงานของเขานำเสนอสู่จอยักษ์ในรูปแบบผลงานไตรภาคสุดโด่งดังจนในที่สุดได้รับรางวัล Oscar® จาก “The Lord of the Rings: The Return of the King”
เอียน แม็คเคลเลน กลับมารับบท แกนดัล์ฟ พ่อมดเทา พร้อมกับ มาร์ติน ฟรีแมน ที่มารับบทสำคัญของ บิลโบ แบ๊กกิ้นส์ และ ริชาร์ด อาร์มิเทจ ที่มารับบท ธอริน โอเคนชิลด์ เหล่านักแสดงระดับโลกนำทีมโดย อีแวนเจลีน ลิลลี่, ลี เพซ, ลุค อีแวนส์, เบเนดิค คัมเบอร์แบตช์, เค็น สต็อตต์, เจมส์ เนสบิตต์ พร้อมกับเคต บลังเช็ตต์, เอียน โฮล์ม, คริสโตเฟอร์ ลี, ฮิวโก้ วีฟวิ่ง, และออร์แลนโด้ บลูม นักแสดงในภาพยนตร์ยังรวมถึง (เรียงตามตัวอักษร) จอห์น เบล, มานู เบนเน็ตต์, เจด โบรฟี่, อดัม บราวน์, จอห์น คอลเล็น, บิลลี่ คอนนอลลี่, สตีเฟ่น ฟราย, ไรอัน เกจ, มาร์ค แฮดโลว์, ปีเตอร์ แฮมเบิลตัน, สตีเฟ่น ฮันเตอร์, วิลเลียม เคอร์เชอร์, ซิลเวสเตอร์ แม็คคอย, กราแฮม แม็คทาวิช, ดีน โอ’กอร์แมน, มิคาเอล เพิร์สแบรนด์ และ ไอดัน เทอร์เนอร์
บทภาพยนตร์เรื่อง “The Hobbit: The Battle of the Five Armies” เขียนขึ้นโดย ฟราน วอล์ช, ฟิลลิปป้า โบเยนส์, ปีเตอร์ แจ็คสัน และ กิลเลอร์โม เดล โตโร สร้างขึ้นจากนิยายของเจ.อาร์.อาร์.โทลคีน อำนวยการสร้างฯ โดยแจ็คสันพร้อมกับแคโรลิน คันนิงแฮม, เซน วีเนอร์ และ ฟราน วอล์ช อำนวยการสร้างบริหารฯ โดย อลัน ฮอร์น, โทบี้ เอ็มเมอริช, เค็น คามินส์ และ แคโรลิน แบล็ควูด ร่วมอำนวยการสร้างบริหารฯ โดย ฟิลลิปป้า โบเยนส์ และ ไอลีน โมแรน
ทีมงานเบื้องหลังภาพยนตร์ที่สร้างสรรค์ได้กลับมาร่วมงานกับทีมแจ็คสัน อาทิเช่น ผู้กำกับภาพ แอนดรูว์ เลสนี่ ผู้ออกแบบฉาก แดน เฮนนาห์ ผู้ลำดับภาพ จาเบซ โอลเซน และ ผู้ประพันธ์ดนตรี ฮาเวิร์ด ชอว์ ผู้ออกแบบเครื่องแต่งกาย แอน มาสครีย์, ริชาร์ด เทย์เลอร์ และ บ็อบ บัค เทย์เลอร์ยังควบคุมการออกแบบและการผลิตอาวุธ เกราะป้องกัน และการแต่งหน้าเทียมที่ครั้งหนึ่งเคยสร้างผลงานโดย Weta Workshop ที่คว้ารางวัลมาแล้ว Weta Digital รับหน้าที่ด้านวิชวลเอ็ฟเฟ็กต์ของภาพยนตร์ นำทีมโดยผู้ควบคุมด้านวิชวลเอ็ฟเฟ็กต์ โจ เลทเทอรี่ ออกแบบทรงผมและการแต่หงน้าโดย ปีเตอร์ ซอร์ด คิง ออกแบบคอนเซ็ปต์โดย จอห์น ฮาว และ อลัน ลี ผู้ควบคุมวิชวลเอ็ฟเฟ็กต์ อีริค เซนดอน ผู้ควบคุมแอนิเมชั่น เดวิด เคลย์ตัน
ติดตามรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ https://www.facebook.com/warner.thailand , https://twitter.com/WarnerBrosThai และ IG : WarnerBrosThai
Post by: FB on August 18, 2014, 03:10:57 PM
ปล่อยมาให้ได้ชมกันแล้ว กับภาพจากหนังเซ็ตแรกจากภาพยนตร์สุดยิ่งใหญ่อลังการกับการภาพยนตร์เรื่อง The Hobbit: The Battle of the Five Armies – เดอะ ฮอบบิท: สงคราม 5 ทัพ จากผลงานการกำกับของ ปีเตอร์ แจ็คสัน ที่จะเป็นการนำเสนอบทสรุปการผจญภัยของบิลโบ แบ๊กกินส์, ธอริน โอเคนชีลด์และคณะคนแคระที่ทวงคืนบ้านเกิดของตนจากมังกรสมอว์ก ซึ่งเหล่าคณะได้ปลุกพลังอันชั่วร้ายขึ้นมาโดยไม่ตั้งใจ สมอว์กโกรธแค้นและได้พ่นไฟทำร้ายมนุษย์ทั้งหญิงชายและเด็กๆ ที่ไม่มีทางสู้ในเมืองทะเลสาบด้วยความเดือดแค้น ด้วยความต้องการที่อยากจะไปทวงคืนทรัพย์สมบัติ ธอรินยอมเสียสละมิตรภาพและเกียรติยศเพื่อใส่ร้ายว่าเป็นแผนชั่วของบิลโบ เพื่อทำให้เขาเห็นเหตุผลที่ควรให้ฮอบบิทเดินหน้าต่อไปท่ามกลางความรุนแรงและภัยอันตราย แต่กลับมีอันตรายที่โหดร้ายกว่ารออยู่เบื้องหน้า ซึ่งไม่มีใครมองเห็นได้นอกจากพ่อมดแกนดัล์ฟ ศัตรูผู้ยิ่งใหญ่อย่าซอรอนได้เคลื่อนทัพไปพร้อมกับกองทัพออร์คเพื่อแอบซุ่มโจมตีที่หุบเขาเดียวดาย
การต่อสู้ของพวกเขาทวีความรุนแรงมากขึ้นเรื่อยๆ คณะคนแคระ พวกเอล์ฟและมนุษญ์ต้องเลือกว่าจะร่วมมือกันหรือยอมถูกทำร้าย ชีวิตการต่อสู้ของบิลโบและเพื่อนๆ ของเขาต้องอยู่ใน Battle of the Five Armies อันยิ่งใหญ่ เมื่ออนาคตของมิดเดิ้ลเอิร์ธต้องอยู่บนความสมดุล
ภาพยนตร์ไตรภาคเรื่อง “The Hobbit” เป็นเรื่องราวที่ต่อเนื่องจากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นก่อนมิดเดิ้ลเอิร์ธ 60 ปีในเรื่อง “The Lord of the Rings” ซึ่งผู้สร้างภาพยนตร์ปีเตอร์ แจ็คสัน เจ้าของรางวัล Academy Award® และทีมงานของเขานำเสนอสู่จอยักษ์ในรูปแบบผลงานไตรภาคสุดโด่งดังจนในที่สุดได้รับรางวัล Oscar® จาก “The Lord of the Rings: The Return of the King”
เอียน แม็คเคลเลน กลับมารับบท แกนดัล์ฟ พ่อมดเทา พร้อมกับ มาร์ติน ฟรีแมน ที่มารับบทสำคัญของ บิลโบ แบ๊กกิ้นส์ และ ริชาร์ด อาร์มิเทจ ที่มารับบท ธอริน โอเคนชิลด์ เหล่านักแสดงระดับโลกนำทีมโดย อีแวนเจลีน ลิลลี่, ลี เพซ, ลุค อีแวนส์, เบเนดิค คัมเบอร์แบตช์, เค็น สต็อตต์, เจมส์ เนสบิตต์ พร้อมกับเคต บลังเช็ตต์, เอียน โฮล์ม, คริสโตเฟอร์ ลี, ฮิวโก้ วีฟวิ่ง, และออร์แลนโด้ บลูม นักแสดงในภาพยนตร์ยังรวมถึง (เรียงตามตัวอักษร) จอห์น เบล, มานู เบนเน็ตต์, เจด โบรฟี่, อดัม บราวน์, จอห์น คอลเล็น, บิลลี่ คอนนอลลี่, สตีเฟ่น ฟราย, ไรอัน เกจ, มาร์ค แฮดโลว์, ปีเตอร์ แฮมเบิลตัน, สตีเฟ่น ฮันเตอร์, วิลเลียม เคอร์เชอร์, ซิลเวสเตอร์ แม็คคอย, กราแฮม แม็คทาวิช, ดีน โอ’กอร์แมน, มิคาเอล เพิร์สแบรนด์ และ ไอดัน เทอร์เนอร์
ติดตามรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ https://www.facebook.com/warner.thailand , https://twitter.com/WarnerBrosThai และ IG : WarnerBrosThai
Post by: FB on August 26, 2014, 10:38:37 PM
เผยกิจกรรมดีๆ มาให้ได้ร่วมสนุกกันแล้วกับกิจกรรม “THE HOBBIT FAN FELLOWSHIP CONTEST” กับการเสาะหาสุดยอดแฟนตัวจริงที่ รู้ลึก รู้จริง ที่จะได้ไปร่วมสัมผัสกับบทสรุปของไตรภาคฮอบบิทอันยิ่งใหญ่ในการฉายภาพยนตร์รอบปฐมทัศน์ The Hobbit: The Battle of the Five Armies อย่างเป็นทางการกับผู้กำกับปีเตอร์ แจ็คสันที่ ประเทศนิวซีแลนด์ พร้อมทั้งยังได้เยี่ยมชมกับสถานที่ถ่ายทำภาพยนตร์สุดยิ่งใหญ่อลังการที่เป็นความใฝ่ฝันของใครหลายคน หนึ่งเดียวเท่านั้นที่จะได้เป็นตัวแทนของประเทศไทย จะเป็นใครกัน ติดตามรายละเอียดกติกาต่างๆ เพิ่มเติมได้ เร็วๆ นี้
Post by: FB on August 27, 2014, 03:34:48 PM
เพื่อเป็นการฉลองจุดสิ้นสุดแห่งการผจญภัยในการนำภาพยนตร์ไตรภาค The Hobbit สู่จอภาพยนตร์ แฟนๆ ฮอบบิทในประเทศไทยและทั่วโลกจะมีโอกาสร่วมแข่งขันชิงชัยชนะ เพื่อเดินทางไปยังประเทศนิวซีแลนด์ในโลกแห่งมิดเดิ้ล-เอิร์ธจากภาพยนตร์ครั้งหนึ่งในชีวิต สำหรับโครงการ The Hobbit Fan Fellowship Contest มีรางวัลที่ประกอบด้วยการชมภาพยนตร์ตอนที่ 3 และเป็นตอนสุดท้ายในผลงานไตรภาค The Hobbit: The Battle of the Five Armies ผลงานการผลิตจาก New Line Cinema และ Metro-Goldwyn-Mayer Pictures (MGM) ล่วงหน้าแบบส่วนตัวร่วมกับผู้กำกับฯ เซอร์ ปีเตอร์ แจ็คสันก่อนที่จะฉายในโรงภาพยนตร์เดือนธันวาคม
กิจกรรมนี้จัดขึ้นระหว่างการท่องเที่ยวประเทศนิวซีแลนด์และสายการบิน Air New Zealand สายการบินอย่างเป็นทางการของมิดเดิ้ล-เอิร์ธ การแข่งขันจะจัดขึ้นที่ http://naloon.com/THEHOBBIT/ ด้วยการท้าทายชุดแรกที่มีชื่อว่า ‘Postcard to Peter’ ซึ่งจะเชิญชวนแฟนๆ ฮอบบิทเลือกภาพจากโปสการ์ดประเทศนิวซีแลนด์ 6 ใบและอัพโหลดข้อความบอกเล่าปีเตอร์ แจ็คสันว่าการเดินทางสู่ประเทศนิวซีแลนด์มีความหมายต่อพวกเขาอย่างไรบ้าง
การแข่งขันจะมีเกมท้าทายทั้งหมด 4 ชุด และผู้โชคดีที่เป็นผู้ชนะจะมีโอกาสได้เชิญเพื่อนหรือสมาชิกในครอบครัวอีก 1 ท่านเดินทางไปผจญภัยกับสุดท้ายแฟนพันธุ์แท้ที่ประเทศนิวซีแลนด์ร่วมกับพวกเขาด้วย ตั้งแต่มีการประกาศครั้งแรกในงาน Comic-Con International ที่ซานดิเอโก้เมื่อวันที่ 27 กรกฎาคม 2014 มีผู้คนมากกว่า 25,000 รายมาลงทะเบียนร่วมกิจกรรมแล้ว
ข้อมูลเพิ่มเติมและเข้าชมกิจกรรม The Hobbit Fan Fellowship Contest ได้ที่ TheHobbitFanContest.com
รายละเอียดของรางวัล
ผู้ชนะการแข่งขันจะได้เดินทางไปที่ออคแลนด์ ประเทศนิวซีแลนด์ ก่อนจะเดินทางไปยังโลเคชั่นที่ออกแบบมาสำหรับถ่ายทำภาพยนตร์โดยเฉพาะ จะได้เยี่ยมชมฮอบบิตันที่พักอันเลื่องชื่อของฮอบบิทอย่างบิลโบ แบ๊กกินส์แบบสุดพิเศษ แฟนๆ จะได้สนุกสนานกับการเดินเล่นแบบส่วนตัวในพื้นที่ขนาด 12 เอเคอร์ และได้เข้าชมบ้านของฮอบบิททั้ง 44 หลังอย่างใกล้ชิด
กลุ่มแฟนเดอะฮอบบิทจะได้เยี่ยมชมสถานที่สำคัญอื่นๆ ในภาพยนตร์ทั่วมิดเดิ้ล-เอิร์ธในนิวซีแลนด์ ซึ่งได้รับการคัดสรรโดยเซอร์ ปีเตอร์ แจ็คสัน และความใฝ่ฝันของแฟนภาพยนตร์จะสิ้นสุดลงที่เวลลิงตันด้วยการชมภาพยนตร์เรื่อง The Hobbit: The Battle of the Five Armies ร่วมกับเซอร์ ปีเตอร์ แจ็คสันอย่างเป็นส่วนตัว
รายละเอียดภาพยนตร์เรื่อง The Hobbit: The Battle of the Five Armies
ผลงานการกำกับฯ ของปีเตอร์ แจ็คสัน เรื่อง The Hobbit: The Battle of the Five Armies จากบทภาพยนตร์ของฟราน วอลช์, ฟิลลิปป้า โบเยนส์, ปีเตอร์ แจ็คสัน, กิลเลอร์โม เดล โตโร สร้างขึ้นจากนิยายของเจ.อาร์.อาร์. โทลคีน อำนวยการสร้างฯ โดยแจ็คสันร่วมกับแคโรลิน คันนิงแฮม, เซน วีเนอร์ และ ฟราน วอลช์ อำนวยการสร้างบริหารฯ โดย อลัน ฮอร์น, โทบี้ เอ็มเมอริช, เค็น คามินส์ และ แคโรลิน แบล็ควูด ร่วมอำนวยการสร้างฯ โดยฟิลลิปป้า โบเยนส์ และ ไอลีน โมแรน กองถ่ายได้รับการอำนวยความสะดวกจากแจ็คสันใน Miramar เวลลิงตันและสถานที่อื่นโดยรอบนิวซีแลนด์ โพสต์โพรดักชั่นใช้สถานที่ของ Park Road Post Production ในเวลลิงตัน
New Line Cinema และ Metro-Goldwyn-Mayer Pictures นำเสนอภาพยนตร์โดย WingNut Films Production เรื่อง “The Hobbit: The Battle of the Five Armies” ภาพยนตร์สองภาคแรกในผลงานไตรภาคคือเรื่อง “The Hobbit: An Unexpected Journey” และ “The Hobbit: The Desolation of Smaug” ภาพยนตร์ตอนสุดท้ายเป็นผลงานการผลิตของโดย New Line Cinema Metro-Goldwyn-Mayer Pictures (MGM) ร่วมกับ New Line ซึ่งเป็นผู้ร่วมผลิตกับวอร์เนอร์ บราเดอร์ส พิกเจอร์ส ควบคุมการจัดจำหน่ายภาพยนตร์ในประเทศ พร้อมด้วยบางประเทศรวมถึงสนธิสัญญาการจัดจำหน่ายทางทีวีทั่วโลกได้รับการควบคุมโดย MGM
Post by: FB on September 10, 2014, 06:59:26 PM
สาวกฮอบบิทไม่ควรพลาด!! กับการเสาะหาสุดยอดแฟนพันธุ์ฮอบบิท ร่วมทริปสุดเอ็กซ์คลูซีฟกับ ปีเตอร์ แจ็คสัน ที่ประเทศนิวซีแลนด์ กับกิจกรรม “THE HOBBIT FAN FELLOWSHIP CONTEST” ที่ผ่านมาถึง Challenge 3 แล้ว เพื่อเป็นการพิสูจน์ว่าคุณเป็นแฟนพันธุ์แท้ของฮอบบิท โดยการสร้างความทรงจำของคุณขึ้นมาจากวีดีโอมิดเดิ้ลเอิร์ธ ถ่ายทอดผ่านตัวคุณ ความคิดของคุณ และความทรงจำจากสิ่งที่พบในภาพยนตร์ The Hobbit เตรียมลุ้น เตรียมฟิน อินไปกับ The Hobbit: The Battle of the Five Armies กับผู้กำกับปีเตอร์ แจ็คสันที่ ประเทศนิวซีแลนด์ หนึ่งเดียวเท่านั้นที่จะได้เป็นตัวแทนของประเทศไทยจะเป็นใครกัน เข้าร่วมกิจกรรมนี้ได้ที่ http://naloon.com/THEHOBBIT/
Post by: FB on September 16, 2014, 11:10:30 PM
ปล่อยมาให้ได้ยลโฉมกันแล้วกับภาพโปสเตอร์แบนเนอร์จากภาพยนตร์ฟอร์มยักษ์สุดยิ่งใหญ่อลังการเรื่อง The Hobbit: The Battle of the Five Armies – เดอะ ฮอบบิท: สงคราม 5 ทัพ จากผลงานการกำกับของ ปีเตอร์ แจ็คสัน ที่จะเป็นการนำเสนอบทสรุปการผจญภัยของบิลโบ แบ๊กกินส์, ธอริน โอเคนชีลด์และคณะคนแคระที่ทวงคืนบ้านเกิดของตนจากมังกรสมอว์ก ซึ่งเหล่าคณะได้ปลุกพลังอันชั่วร้ายขึ้นมาโดยไม่ตั้งใจ สมอว์กโกรธแค้นและได้พ่นไฟทำร้ายมนุษย์ทั้งหญิงชายและเด็กๆ ที่ไม่มีทางสู้ในเมืองทะเลสาบด้วยความเดือดแค้น ด้วยความต้องการที่อยากจะไปทวงคืนทรัพย์สมบัติ ธอรินยอมเสียสละมิตรภาพและเกียรติยศเพื่อใส่ร้ายว่าเป็นแผนชั่วของบิลโบ เพื่อทำให้เขาเห็นเหตุผลที่ควรให้ฮอบบิทเดินหน้าต่อไปท่ามกลางความรุนแรงและภัยอันตราย แต่กลับมีอันตรายที่โหดร้ายกว่ารออยู่เบื้องหน้า ซึ่งไม่มีใครมองเห็นได้นอกจากพ่อมดแกนดัล์ฟ ศัตรูผู้ยิ่งใหญ่อย่าซอรอนได้เคลื่อนทัพไปพร้อมกับกองทัพออร์คเพื่อแอบซุ่มโจมตีที่หุบเขาเดียวดาย
การต่อสู้ของพวกเขาทวีความรุนแรงมากขึ้นเรื่อยๆ คณะคนแคระ พวกเอล์ฟและมนุษญ์ต้องเลือกว่าจะร่วมมือกันหรือยอมถูกทำร้าย ชีวิตการต่อสู้ของบิลโบและเพื่อนๆ ของเขาต้องอยู่ใน Battle of the Five Armies อันยิ่งใหญ่ เมื่ออนาคตของมิดเดิ้ลเอิร์ธต้องอยู่บนความสมดุล
The Hobbit: The Battle of the Five Armies – เดอะ ฮอบบิท: สงคราม 5 ทัพ
18 ธันวาคมนี้ในโรงภาพยนตร์เท่านั้น
ติดตามรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ https://www.facebook.com/HobbitTheBattleofTheFiveArmiesThailand
Post by: FB on September 17, 2014, 03:32:59 PM
สาวกฮอบบิทไม่ควรพลาด!! กับภารกิจสุดท้ายกับการเสาะหาสุดยอดแฟนพันธุ์ฮอบบิท ร่วมทริปสุดเอ็กซ์คลูซีฟกับ ปีเตอร์ แจ็คสัน ที่ประเทศนิวซีแลนด์ กับกิจกรรม “THE HOBBIT FAN FELLOWSHIP CONTEST” ใน Challenge 4 นี้ จะเป็นการชมผลงานศิลปะสุดพิเศษจาก #HobbitFanContest ผลงานศิลปะสุดพิเศษจากภาพยนตร์เรื่อง The Hobbit: The Battle of the Five Armies
เตรียมลุ้น เตรียมฟิน อินไปกับ The Hobbit: The Battle of the Five Armies กับผู้กำกับปีเตอร์ แจ็คสันที่ ประเทศนิวซีแลนด์ หนึ่งเดียวเท่านั้นที่จะได้เป็นตัวแทนของประเทศไทย จะเป็นใครกัน ส่วนใครที่ยังรีบเข้าไปร่วมสนุกกับกิจกรรมนี้ได้ที่ http://naloon.com/THEHOBBIT/ (อย่าลืมนะ คุณต้องผ่าน Challenge 1-3 ก่อน ถึงจะเล่น Challenge 4 ได้)
Post by: FB on October 09, 2014, 10:26:49 PM
ปล่อยกันมาอย่างเป็นทางการแล้วกับโปสเตอร์หลักของภาพยนตร์ฟอร์มยักษ์สุดยิ่งใหญ่อลังการเรื่อง The Hobbit: The Battle of the Five Armies – เดอะ ฮอบบิท: สงคราม 5 ทัพ จากผลงานการกำกับของ ปีเตอร์ แจ็คสัน ซึ่งทางค่ายหนัง วอร์เนอร์ บราเดอร์ส พิกเจอร์ส ขอเชิญเหล่าสาวกเดอะฮอบบิท ร่วมลุ้นว่าโปสเตอร์ที่จะปล่อยตัวต่อไปจะเป็นใครระหว่าง ธอริน โอเคนชิลด์ หรือ แกนดัล์ฟ ติดตามโปสเตอร์ภาพต่อไปได้ในวันพรุ่งนี้
The Hobbit: The Battle of the Five Armies – เดอะ ฮอบบิท: สงคราม 5 ทัพ
18 ธันวาคมนี้ในโรงภาพยนตร์เท่านั้น
ติดตามรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ https://www.facebook.com/HobbitTheBattleofTheFiveArmiesThailand
Post by: FB on October 17, 2014, 03:30:51 PM
ปล่อยกันมาอย่างต่อเนื่องกับภาพโปสเตอร์คาแร็คเตอร์ พ่อมดแกนดัล์ฟ , กาลาเดรียล , เลโกลัส , บาร์ด , ธอริน , ทอเรียล , ธรันดูอิล , บิลโบ จากภาพยนตร์ฟอร์มยักษ์สุดยิ่งใหญ่อลังการเรื่อง The Hobbit: The Battle of the Five Armies – เดอะ ฮอบบิท: สงคราม 5 ทัพ จากผลงานการกำกับของ ปีเตอร์ แจ็คสัน ที่จะเป็นการนำเสนอบทสรุปการผจญภัยของบิลโบ แบ๊กกินส์, ธอริน โอเคนชีลด์และคณะคนแคระที่ทวงคืนบ้านเกิดของตนจากมังกรสมอว์ก ซึ่งเหล่าคณะได้ปลุกพลังอันชั่วร้ายขึ้นมาโดยไม่ตั้งใจ สมอว์กโกรธแค้นและได้พ่นไฟทำร้ายมนุษย์ทั้งหญิงชายและเด็กๆ ที่ไม่มีทางสู้ในเมืองทะเลสาบด้วยความเดือดแค้น ด้วยความต้องการที่อยากจะไปทวงคืนทรัพย์สมบัติ ธอรินยอมเสียสละมิตรภาพและเกียรติยศเพื่อใส่ร้ายว่าเป็นแผนชั่วของบิลโบ เพื่อทำให้เขาเห็นเหตุผลที่ควรให้ฮอบบิทเดินหน้าต่อไปท่ามกลางความรุนแรงและภัยอันตราย แต่กลับมีอันตรายที่โหดร้ายกว่ารออยู่เบื้องหน้า ซึ่งไม่มีใครมองเห็นได้นอกจากพ่อมดแกนดัล์ฟ ศัตรูผู้ยิ่งใหญ่อย่าซอรอนได้เคลื่อนทัพไปพร้อมกับกองทัพออร์คเพื่อแอบซุ่มโจมตีที่หุบเขาเดียวดาย
การต่อสู้ของพวกเขาทวีความรุนแรงมากขึ้นเรื่อยๆ คณะคนแคระ พวกเอล์ฟและมนุษญ์ต้องเลือกว่าจะร่วมมือกันหรือยอมถูกทำร้าย ชีวิตการต่อสู้ของบิลโบและเพื่อนๆ ของเขาต้องอยู่ใน Battle of the Five Armies อันยิ่งใหญ่ เมื่ออนาคตของมิดเดิ้ลเอิร์ธต้องอยู่บนความสมดุล
The Hobbit: The Battle of the Five Armies – เดอะ ฮอบบิท: สงคราม 5 ทัพ
18 ธันวาคมนี้ในโรงภาพยนตร์เท่านั้น
ติดตามรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ https://www.facebook.com/HobbitTheBattleofTheFiveArmiesThailand
Post by: FB on October 20, 2014, 10:22:10 AM
ยังคงปล่อยของกันมาอยู่เรื่อยๆ กับภาพยนตร์ฟอร์มยักษ์สุดยิ่งใหญ่อลังการเรื่อง The Hobbit: The Battle of the Five Armies – เดอะ ฮอบบิท: สงคราม 5 ทัพ ที่คราวนี้ ปล่อยภาพโปสเตอร์และแบนเนอร์โปสเตอร์มาเรียกน้ำย่อยกันอีกครั้ง ก่อนเตรียมตัวไปจัดเต็มกันในวันที่ 18 ธันวาคมนี้โรงภาพยนตร์เท่านั้น
The Hobbit: The Battle of the Five Armies – เดอะ ฮอบบิท: สงคราม 5 ทัพ จากผลงานการกำกับของ ปีเตอร์ แจ็คสัน ที่จะเป็นการนำเสนอบทสรุปการผจญภัยของบิลโบ แบ๊กกินส์, ธอริน โอเคนชีลด์และคณะคนแคระที่ทวงคืนบ้านเกิดของตนจากมังกรสมอว์ก ซึ่งเหล่าคณะได้ปลุกพลังอันชั่วร้ายขึ้นมาโดยไม่ตั้งใจ สมอว์กโกรธแค้นและได้พ่นไฟทำร้ายมนุษย์ทั้งหญิงชายและเด็กๆ ที่ไม่มีทางสู้ในเมืองทะเลสาบด้วยความเดือดแค้น ด้วยความต้องการที่อยากจะไปทวงคืนทรัพย์สมบัติ ธอรินยอมเสียสละมิตรภาพและเกียรติยศเพื่อใส่ร้ายว่าเป็นแผนชั่วของบิลโบ เพื่อทำให้เขาเห็นเหตุผลที่ควรให้ฮอบบิทเดินหน้าต่อไปท่ามกลางความรุนแรงและภัยอันตราย แต่กลับมีอันตรายที่โหดร้ายกว่ารออยู่เบื้องหน้า ซึ่งไม่มีใครมองเห็นได้นอกจากพ่อมดแกนดัล์ฟ ศัตรูผู้ยิ่งใหญ่อย่าซอรอนได้เคลื่อนทัพไปพร้อมกับกองทัพออร์คเพื่อแอบซุ่มโจมตีที่หุบเขาเดียวดาย
การต่อสู้ของพวกเขาทวีความรุนแรงมากขึ้นเรื่อยๆ คณะคนแคระ พวกเอล์ฟและมนุษญ์ต้องเลือกว่าจะร่วมมือกันหรือยอมถูกทำร้าย ชีวิตการต่อสู้ของบิลโบและเพื่อนๆ ของเขาต้องอยู่ใน Battle of the Five Armies อันยิ่งใหญ่ เมื่ออนาคตของมิดเดิ้ลเอิร์ธต้องอยู่บนความสมดุล
นำแสดงโดย เอียน แม็คเคลเลน กลับมารับบท แกนดัล์ฟ พ่อมดเทา พร้อมกับ มาร์ติน ฟรีแมน ที่มารับบทสำคัญของ บิลโบ แบ๊กกิ้นส์ และ ริชาร์ด อาร์มิเทจ ที่มารับบท ธอริน โอเคนชิลด์ เหล่านักแสดงระดับโลกนำทีมโดย อีแวนเจลีน ลิลลี่, ลี เพซ, ลุค อีแวนส์, เบเนดิค คัมเบอร์แบตช์, เค็น สต็อตต์, เจมส์ เนสบิตต์ พร้อมกับเคต บลังเช็ตต์, เอียน โฮล์ม, คริสโตเฟอร์ ลี, ฮิวโก้ วีฟวิ่ง, และออร์แลนโด้ บลูม นักแสดงในภาพยนตร์ยังรวมถึง (เรียงตามตัวอักษร) จอห์น เบล, มานู เบนเน็ตต์, เจด โบรฟี่, อดัม บราวน์, จอห์น คอลเล็น, บิลลี่ คอนนอลลี่, สตีเฟ่น ฟราย, ไรอัน เกจ, มาร์ค แฮดโลว์, ปีเตอร์ แฮมเบิลตัน, สตีเฟ่น ฮันเตอร์, วิลเลียม เคอร์เชอร์, ซิลเวสเตอร์ แม็คคอย, กราแฮม แม็คทาวิช, ดีน โอ’กอร์แมน, มิคาเอล เพิร์สแบรนด์ และ ไอดัน เทอร์เนอร์
The Hobbit: The Battle of the Five Armies – เดอะ ฮอบบิท: สงคราม 5 ทัพ
18 ธันวาคมนี้ในโรงภาพยนตร์เท่านั้น
ติดตามรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ https://www.facebook.com/HobbitTheBattleofTheFiveArmiesThailand
Post by: FB on October 29, 2014, 03:43:28 PM
เผยให้ได้ชมกันแล้วโปสเตอร์จากภาพยนตร์ฟอร์มยักษ์สุดอลังการปิดตำนาน เดอะฮอบบิท เรื่อง The Hobbit: The Battle of the Five Armies – เดอะ ฮอบบิท: สงคราม 5 ทัพ จากผลงานการกำกับของ ปีเตอร์ แจ็คสัน ที่จะเป็นการนำเสนอบทสรุปการผจญภัยของบิลโบ แบ๊กกินส์, ธอริน โอเคนชีลด์และคณะคนแคระที่ทวงคืนบ้านเกิดของตนจากมังกรสมอว์ก ซึ่งเหล่าคณะได้ปลุกพลังอันชั่วร้ายขึ้นมาโดยไม่ตั้งใจ สมอว์กโกรธแค้นและได้พ่นไฟทำร้ายมนุษย์ทั้งหญิงชายและเด็กๆ ที่ไม่มีทางสู้ในเมืองทะเลสาบด้วยความเดือดแค้น ด้วยความต้องการที่อยากจะไปทวงคืนทรัพย์สมบัติ ธอรินยอมเสียสละมิตรภาพและเกียรติยศเพื่อใส่ร้ายว่าเป็นแผนชั่วของบิลโบ เพื่อทำให้เขาเห็นเหตุผลที่ควรให้ฮอบบิทเดินหน้าต่อไปท่ามกลางความรุนแรงและภัยอันตราย แต่กลับมีอันตรายที่โหดร้ายกว่ารออยู่เบื้องหน้า ซึ่งไม่มีใครมองเห็นได้นอกจากพ่อมดแกนดัล์ฟ ศัตรูผู้ยิ่งใหญ่อย่าซอรอนได้เคลื่อนทัพไปพร้อมกับกองทัพออร์คเพื่อแอบซุ่มโจมตีที่หุบเขาเดียวดาย
การต่อสู้ของพวกเขาทวีความรุนแรงมากขึ้นเรื่อยๆ คณะคนแคระ พวกเอล์ฟและมนุษญ์ต้องเลือกว่าจะร่วมมือกันหรือยอมถูกทำร้าย ชีวิตการต่อสู้ของบิลโบและเพื่อนๆ ของเขาต้องอยู่ใน Battle of the Five Armies อันยิ่งใหญ่ เมื่ออนาคตของมิดเดิ้ลเอิร์ธต้องอยู่บนความสมดุล
The Hobbit: The Battle of the Five Armies – เดอะ ฮอบบิท: สงคราม 5 ทัพ
18 ธันวาคมนี้ในโรงภาพยนตร์เท่านั้น
ติดตามรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ https://www.facebook.com/HobbitTheBattleofTheFiveArmiesThailand
Post by: FB on November 07, 2014, 02:42:36 PM
The Hobbit: The Battle of the Five Armies - Official Main Trailer [HD]
The Hobbit: The Battle of The Five Armies - Trailer F2 (ซับไทย)
Post by: FB on November 10, 2014, 02:13:00 PM
จากกิจกรรมค้นหาสุดยอดแฟนพันธุ์แท้เดอะฮอบบิทกับกิจกรรม The Hobbit Fan Fellowship Contest ที่ผู้ชนะจากทั่วทุกมุมโลกจะได้เดินทางไปยังประเทศนิวซีแลนด์ในโลกแห่งมิดเดิ้ล-เอิร์ธ เพื่อสัมผัสกับสถานที่ถ่ายภาพยนตร์ฟอร์มยักษ์อย่างภาพยนตร์ไตรภาค The Hobbit เรามาดูภาพความปลื้มปริ่มดีใจของพวกเค้าเหล่านั้นกันดีกว่า ซึ่งหนึ่งในสุดยอดแฟนพันธุ์นี้มีคนไทยหนึ่งเดียวที่ชนะการแข่งขันได้ร่วมเดินไปในครั้งนี้ด้วย เตรียมตัวเตรียมใจไปพบกับภาพยนตร์ The Hobbit: The Battle of the Five Armies – เดอะ ฮอบบิท: สงคราม 5 ทัพ เข้าฉาย 18 ธันวาคมนี้ในโรงภาพยนตร์เท่านั้น
ดูภาพจากกิจกรรม THE Hobbit Fan Fellowship Contest จากประเทศนิวซีแลนด์เพิ่มเติมได้ที่ http://theflyingsocialnetwork.com/flyingsocial/site/article/hobbit-fan-fellowship-contest
Post by: FB on November 11, 2014, 02:53:33 PM
The Hobbit: The Battle of The Five Armies - Trailer F2 (ซับไทย)
เผยตัวอย่างใหม่ซับไทยมาให้ได้ชมกันแล้วมาให้ได้ชมกันแล้ว จากภาพยนตร์ฟอร์มยักษ์สุดอลังการปิดตำนาน เดอะฮอบบิท เรื่อง The Hobbit: The Battle of the Five Armies – เดอะ ฮอบบิท: สงคราม 5 ทัพ จากผลงานการกำกับของ ปีเตอร์ แจ็คสัน ที่จะเป็นการนำเสนอบทสรุปการผจญภัยของบิลโบ แบ๊กกินส์, ธอริน โอเคนชีลด์และคณะคนแคระที่ทวงคืนบ้านเกิดของตนจากมังกรสมอว์ก ซึ่งเหล่าคณะได้ปลุกพลังอันชั่วร้ายขึ้นมาโดยไม่ตั้งใจ สมอว์กโกรธแค้นและได้พ่นไฟทำร้ายมนุษย์ทั้งหญิงชายและเด็กๆ ที่ไม่มีทางสู้ในเมืองทะเลสาบด้วยความเดือดแค้น ด้วยความต้องการที่อยากจะไปทวงคืนทรัพย์สมบัติ ธอรินยอมเสียสละมิตรภาพและเกียรติยศเพื่อใส่ร้ายว่าเป็นแผนชั่วของบิลโบ เพื่อทำให้เขาเห็นเหตุผลที่ควรให้ฮอบบิทเดินหน้าต่อไปท่ามกลางความรุนแรงและภัยอันตราย แต่กลับมีอันตรายที่โหดร้ายกว่ารออยู่เบื้องหน้า ซึ่งไม่มีใครมองเห็นได้นอกจากพ่อมดแกนดัล์ฟ ศัตรูผู้ยิ่งใหญ่อย่าซอรอนได้เคลื่อนทัพไปพร้อมกับกองทัพออร์คเพื่อแอบซุ่มโจมตีที่หุบเขาเดียวดาย
การต่อสู้ของพวกเขาทวีความรุนแรงมากขึ้นเรื่อยๆ คณะคนแคระ พวกเอล์ฟและมนุษญ์ต้องเลือกว่าจะร่วมมือกันหรือยอมถูกทำร้าย ชีวิตการต่อสู้ของบิลโบและเพื่อนๆ ของเขาต้องอยู่ใน Battle of the Five Armies อันยิ่งใหญ่ เมื่ออนาคตของมิดเดิ้ลเอิร์ธต้องอยู่บนความสมดุล
The Hobbit: The Battle of the Five Armies – เดอะ ฮอบบิท: สงคราม 5 ทัพ
18 ธันวาคมนี้ในโรงภาพยนตร์เท่านั้น
https://www.facebook.com/HobbitTheBattleofTheFiveArmiesThailand
Post by: FB on November 18, 2014, 02:44:48 PM
ปล่อยโปสเตอร์แบนเนอร์ไทยจากภาพยนตร์ฟอร์มยักษ์สุดอลังการเรื่อง The Hobbit: The Battle of the Five Armies –เดอะ ฮอบบิท: สงคราม 5 ทัพ จากผลงานการกำกับของ ปีเตอร์ แจ็คสัน ที่จะเป็นการนำเสนอบทสรุปการผจญภัยของบิลโบ แบ๊กกินส์, ธอริน โอเคนชีลด์และคณะคนแคระที่ทวงคืนบ้านเกิดของตนจากมังกรสมอว์ก ซึ่งเหล่าคณะได้ปลุกพลังอันชั่วร้ายขึ้นมาโดยไม่ตั้งใจ สมอว์กโกรธแค้นและได้พ่นไฟทำร้ายมนุษย์ทั้งหญิงชายและเด็กๆ ที่ไม่มีทางสู้ในเมืองทะเลสาบด้วยความเดือดแค้น ด้วยความต้องการที่อยากจะไปทวงคืนทรัพย์สมบัติ ธอรินยอมเสียสละมิตรภาพและเกียรติยศเพื่อใส่ร้ายว่าเป็นแผนชั่วของบิลโบ เพื่อทำให้เขาเห็นเหตุผลที่ควรให้ฮอบบิทเดินหน้าต่อไปท่ามกลางความรุนแรงและภัยอันตราย แต่กลับมีอันตรายที่โหดร้ายกว่ารออยู่เบื้องหน้า ซึ่งไม่มีใครมองเห็นได้นอกจากพ่อมดแกนดัล์ฟ ศัตรูผู้ยิ่งใหญ่อย่าซอรอนได้เคลื่อนทัพไปพร้อมกับกองทัพออร์คเพื่อแอบซุ่มโจมตีที่หุบเขาเดียวดาย
การต่อสู้ของพวกเขาทวีความรุนแรงมากขึ้นเรื่อยๆ คณะคนแคระ พวกเอล์ฟและมนุษญ์ต้องเลือกว่าจะร่วมมือกันหรือยอมถูกทำร้าย ชีวิตการต่อสู้ของบิลโบและเพื่อนๆ ของเขาต้องอยู่ใน Battle of the Five Armies อันยิ่งใหญ่ เมื่ออนาคตของมิดเดิ้ลเอิร์ธต้องอยู่บนความสมดุล
The Hobbit: The Battle of the Five Armies – เดอะ ฮอบบิท: สงคราม 5 ทัพ
18 ธันวาคมนี้ในโรงภาพยนตร์เท่านั้น
ติดตามรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ https://www.facebook.com/HobbitTheBattleofTheFiveArmiesThailand
Post by: FB on November 24, 2014, 09:45:50 PM
ปล่อยเกมสนุกๆมาให้ได้ลองเล่นกันแล้ว กับการเดินทางผ่าน มิดเดิลเอิร์ธ เพื่อจะเข้าสู่โลกของ เดอะฮอบบิท ก่อนที่จะไปชมภาพยนตร์ The Hobbit: The Battle of the Five Armies – เดอะ ฮอบบิท: สงคราม 5 ทัพ จากผลงานการกำกับของ ปีเตอร์ แจ็คสัน ที่จะเป็นการนำเสนอบทสรุปการผจญภัยของบิลโบ แบ๊กกินส์, ธอริน โอเคนชีลด์และคณะคนแคระที่ทวงคืนบ้านเกิดของตนจากมังกรสมอว์ก ซึ่งเหล่าคณะได้ปลุกพลังอันชั่วร้ายขึ้นมาโดยไม่ตั้งใจ สมอว์กโกรธแค้นและได้พ่นไฟทำร้ายมนุษย์ทั้งหญิงชายและเด็กๆ ที่ไม่มีทางสู้ในเมืองทะเลสาบด้วยความเดือดแค้น ด้วยความต้องการที่อยากจะไปทวงคืนทรัพย์สมบัติ ธอรินยอมเสียสละมิตรภาพและเกียรติยศเพื่อใส่ร้ายว่าเป็นแผนชั่วของบิลโบ เพื่อทำให้เขาเห็นเหตุผลที่ควรให้ฮอบบิทเดินหน้าต่อไปท่ามกลางความรุนแรงและภัยอันตราย แต่กลับมีอันตรายที่โหดร้ายกว่ารออยู่เบื้องหน้า ซึ่งไม่มีใครมองเห็นได้นอกจากพ่อมดแกนดัล์ฟ ศัตรูผู้ยิ่งใหญ่อย่าซอรอนได้เคลื่อนทัพไปพร้อมกับกองทัพออร์คเพื่อแอบซุ่มโจมตีที่หุบเขาเดียวดาย
การต่อสู้ของพวกเขาทวีความรุนแรงมากขึ้นเรื่อยๆ คณะคนแคระ พวกเอล์ฟและมนุษญ์ต้องเลือกว่าจะร่วมมือกันหรือยอมถูกทำร้าย ชีวิตการต่อสู้ของบิลโบและเพื่อนๆ ของเขาต้องอยู่ใน Battle of the Five Armies อันยิ่งใหญ่ เมื่ออนาคตของมิดเดิ้ลเอิร์ธต้องอยู่บนความสมดุล
The Hobbit: The Battle of the Five Armies – เดอะ ฮอบบิท: สงคราม 5 ทัพ
18 ธันวาคมนี้ในโรงภาพยนตร์เท่านั้น
เดินทางได้ที่ http://www.thehobbit.com/middle-earth
Post by: FB on November 28, 2014, 03:01:10 PM
HBOFA Gandalf Moria THI
The Hobbit: The Battle of The Five Armies - Legacy Featurette (ซับไทย)
Post by: FB on December 01, 2014, 03:41:43 PM
The Hobbit: The Battle of The Five Armies - Legacy Featurette (ซับไทย)
ปล่อยคลิปมาให้ได้ชมกันแล้วกับคลิปมาใหม่ซับไทย [Legacy Featurette] ก่อนที่จะไปพบกับบทสรุปแห่งอภิมหาตำนานจากภาพยนตร์เรื่อง The Hobbit: The Battle of the Five Armies – เดอะ ฮอบบิท: สงคราม 5 ทัพ จากผลงานการกำกับของ ปีเตอร์ แจ็คสัน ที่จะเป็นการนำเสนอบทสรุปการผจญภัยของบิลโบ แบ๊กกินส์, ธอริน โอเคนชีลด์และคณะคนแคระที่ทวงคืนบ้านเกิดของตนจากมังกรสมอว์ก ซึ่งเหล่าคณะได้ปลุกพลังอันชั่วร้ายขึ้นมาโดยไม่ตั้งใจ สมอว์กโกรธแค้นและได้พ่นไฟทำร้ายมนุษย์ทั้งหญิงชายและเด็กๆ ที่ไม่มีทางสู้ในเมืองทะเลสาบด้วยความเดือดแค้น ด้วยความต้องการที่อยากจะไปทวงคืนทรัพย์สมบัติ ธอรินยอมเสียสละมิตรภาพและเกียรติยศเพื่อใส่ร้ายว่าเป็นแผนชั่วของบิลโบ เพื่อทำให้เขาเห็นเหตุผลที่ควรให้ฮอบบิทเดินหน้าต่อไปท่ามกลางความรุนแรงและภัยอันตราย แต่กลับมีอันตรายที่โหดร้ายกว่ารออยู่เบื้องหน้า ซึ่งไม่มีใครมองเห็นได้นอกจากพ่อมดแกนดัล์ฟ ศัตรูผู้ยิ่งใหญ่อย่าซอรอนได้เคลื่อนทัพไปพร้อมกับกองทัพออร์คเพื่อแอบซุ่มโจมตีที่หุบเขาเดียวดาย
การต่อสู้ของพวกเขาทวีความรุนแรงมากขึ้นเรื่อยๆ คณะคนแคระ พวกเอล์ฟและมนุษญ์ต้องเลือกว่าจะร่วมมือกันหรือยอมถูกทำร้าย ชีวิตการต่อสู้ของบิลโบและเพื่อนๆ ของเขาต้องอยู่ใน Battle of the Five Armies อันยิ่งใหญ่ เมื่ออนาคตของมิดเดิ้ลเอิร์ธต้องอยู่บนความสมดุล
Post by: FB on December 01, 2014, 03:42:31 PM
เตรียมพบกับงานเวิลด์พรีเมียร์สุดยิ่งใหญ่อลังการกับการปิดตำนานเดอะฮอบบิทกับภาพยนตร์ฟอร์มยักษ์ส่งท้ายปลายปี The Hobbit: The Battle of the Five Armies - เดอะ ฮอบบิท: สงคราม 5 ทัพ ที่จะขนทัพนักแสดงมากมายมาร่วมงานกันอย่างคับคั่ง ไม่ว่าจะเป็น มาร์ติน ฟรีแมน , ริชาร์ด อาร์มิเทจ , อีแวนเจอลีน ลิลลี่ , ลุค อีแวนส์ , เบเนดิคต์ คัมเบอร์แบ็ตช์, ออลันโด้ บลูม , เอียน แมคเคลเลน , ลี เพซ , แอนดี้ เซอร์คิส,สตีเฟ่น ฟราย , ซิลเวสเตอร์ แม็คคอย และ มิคาเอล เพิร์สแบรนด์ฯลฯ รวมถึงผู้กำกับคนเก่งอย่าง ปีเตอร์ แจ็คสัน ที่ไม่พลาดที่จะมาร่วมงานนี้ด้วย เตรียมชมกันสดๆ จากลอนดอน ประเทศอังกฤษ
สามารถดูการถ่ายทอดสดงานเวิลด์พรีเมียร์ The Hobbit: The Battle of the Five Armies ในวันอังคารที่ 2 ธันวาคม 2557 เวลา 0.30 น. (ตามเวลาประเทศไทย) ได้ที่ http://mmm-digital.thaiprovide.com/TheHobbitTheBattleoftheFiveArmies/
Post by: FB on December 08, 2014, 11:02:41 PM
The Hobbit: The Battle of The Five Armies - World Premiere
ผ่านพ้นกันไปเรียบร้อยแล้ว กับงานเวิลด์พรีเมียร์สุดยิ่งใหญ่อลังการกับการปิดตำนานเดอะฮอบบิทกับภาพยนตร์ฟอร์มยักษ์ส่งท้ายปลายปี The Hobbit: The Battle of the Five Armies - เดอะ ฮอบบิท: สงคราม 5 ทัพ จัดขึ้นที่กรุงลอนดอน ประเทศอังกฤษ ที่ได้เหล่านักแสดงมากมายมาร่วมงานกันอย่างคับคั่ง นำทีมโดย มาร์ติน ฟรีแมน , ริชาร์ด อาร์มิเทจ , อีแวนเจอลีน ลิลลี่ , ลุค อีแวนส์ , เบเนดิคต์ คัมเบอร์แบ็ตช์, ออลันโด้ บลูม , เอียน แมคเคลเลน , ลี เพซ , แอนดี้ เซอร์คิส,สตีเฟ่น ฟราย , ซิลเวสเตอร์ แม็คคอย และ มิคาเอล เพิร์สแบรนด์ฯลฯ รวมถึงผู้กำกับคนเก่งอย่าง ปีเตอร์ แจ็คสัน ที่ควงลูกสาวมาร่วมงานนี่ด้วย ซึ่งงานนี้เหล่าสาวกของเดอะฮอบบิทก็ได้แห่กันมาร่วมงานเปิดตัวในครั้งนี้กันอย่างแน่นขนัด แถมยังแต่งชุดเหมือนตัวละครในภาพยนตร์ มาอวดโฉมถ่ายรูปกันอย่างมากมาย
The Hobbit: The Battle of the Five Armies – เดอะ ฮอบบิท: สงคราม 5 ทัพ เข้าฉาย 18 ธันวาคมนี้ ในโรงภาพยนตร์เท่านั้น
ติดตามรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่https://www.facebook.com/HobbitTheBattleofTheFiveArmiesThailand
Post by: FB on December 08, 2014, 11:06:43 PM
The Hobbit: The Battle of The Five Armies - Memories from Middle-earth Cast Online Featurette
The Hobbit: The Battle of The Five Armies - Memories from Middle-earth Fan Online Featurette
ปล่อยสองคลิปแห่งความทรงจำมาเรียกน้ำย่อยกันแล้วกับคลิป [Middle-earth Fan , Middle-earth Cast] จากภาพยนตร์เรื่อง The Hobbit: The Battle of the Five Armies - เดอะ ฮอบบิท: สงคราม 5 ทัพ จากผลงานการกำกับของ ปีเตอร์ แจ็คสัน ที่จะเป็นการนำเสนอบทสรุปการผจญภัยของบิลโบ แบ๊กกินส์, ธอริน โอเคนชีลด์และคณะคนแคระที่ทวงคืนบ้านเกิดของตนจากมังกรสมอว์ก ซึ่งเหล่าคณะได้ปลุกพลังอันชั่วร้ายขึ้นมาโดยไม่ตั้งใจ สมอว์กโกรธแค้นและได้พ่นไฟทำร้ายมนุษย์ทั้งหญิงชายและเด็กๆ ที่ไม่มีทางสู้ในเมืองทะเลสาบด้วยความเดือดแค้น ด้วยความต้องการที่อยากจะไปทวงคืนทรัพย์สมบัติ ธอรินยอมเสียสละมิตรภาพและเกียรติยศเพื่อใส่ร้ายว่าเป็นแผนชั่วของบิลโบ เพื่อทำให้เขาเห็นเหตุผลที่ควรให้ฮอบบิทเดินหน้าต่อไปท่ามกลางความรุนแรงและภัยอันตราย แต่กลับมีอันตรายที่โหดร้ายกว่ารออยู่เบื้องหน้า ซึ่งไม่มีใครมองเห็นได้นอกจากพ่อมดแกนดัล์ฟ ศัตรูผู้ยิ่งใหญ่อย่าซอรอนได้เคลื่อนทัพไปพร้อมกับกองทัพออร์คเพื่อแอบซุ่มโจมตีที่หุบเขาเดียวดาย
การต่อสู้ของพวกเขาทวีความรุนแรงมากขึ้นเรื่อยๆ คณะคนแคระ พวกเอล์ฟและมนุษญ์ต้องเลือกว่าจะร่วมมือกันหรือยอมถูกทำร้าย ชีวิตการต่อสู้ของบิลโบและเพื่อนๆ ของเขาต้องอยู่ใน Battle of the Five Armies อันยิ่งใหญ่ เมื่ออนาคตของมิดเดิ้ลเอิร์ธต้องอยู่บนความสมดุล
The Hobbit: The Battle of the Five Armies – เดอะ ฮอบบิท: สงคราม 5 ทัพ
18 ธันวาคมนี้ในโรงภาพยนตร์เท่านั้น
Post by: FB on December 11, 2014, 03:28:55 PM
เดินหน้าเตรียมพร้อมสู่การฉายภาพยนตร์เรื่อง “The Hobbit: The Battle of the Five Armies” วันที่ 17 ธันวาคม 2014 - ภาพยนตร์ตอนที่ 3 จากงานไตรภาคที่ดัดแปลงมาจากผลงานชิ้นเอกอันเป็นที่รักและได้รับความนิยมของเจ.อาร์.อาร์. โทลคีน เรื่อง The Hobbit ผู้สร้างฯ ปีเตอร์ แจ็คสัน, ฟราน วอล์ช และ ฟิลลิปป้า โบเยนส์ ประกาศวันนี้ว่า Billy Boyd จะมารับหน้าที่ของเพลงปิดท้ายภาพยนตร์ที่มีชื่อว่า “The Last Goodbye” ที่เขาร่วมแต่งกับผู้สร้างฯ
สำหรับการประกาศวันนี้ผู้สร้างฯ กล่าวว่า “หลังจากที่เวลาผ่านไป 16 ปีพร้อมกับภาพยนตร์ 6 เรื่อง มันกลายเป็นเรื่องยากที่จะหาวิธีเอ่ยคำลา พวกเรารู้ดีว่าต้องการกล่าวถึงทุกท่านที่ร่วมผจญภัยไปกับเราครั้งนี้ โดยเฉพาะแฟนๆ ที่รักภาพยนตร์เหล่านี้จนทำให้พวกเราเดินหน้าก้าวต่อไป นี่คือเหตุลที่เราขอให้บิลลี่ บอยด์ ซึ่งร่วมงานกับเรามาตั้งแต่แรกเริ่มและเป็นผู้รับบทเพอรีกริน ทุค อันเป็นที่รักในภาพยนตร์เรื่อง ‘The Lord of The Rings’ มาช่วยเราแต่งและบรรเลงเพลงปิดท้ายผลงานไตรภาคเรื่องนี้ บิลลี่ไม่ได้เป็นแค่นักแสดงที่น่าทึ่ง แต่ยังเป็นนักร้อง/นักแต่งเพลงที่มีความชำนาญมากด้วย พวกเรารู้สึกดีใจมากที่เขามาร่วมแชร์ความสามารถของเขากับพวกเราอีกครั้ง
“ตำนานอันยิ่งใหญ่ของศาสตราจารย์โทลคีนมีความเรียบง่าย จริงใจ ไร้การเสแสร้งซ่อนอยู่เสมอ อย่างที่ธอรินบอกบิลโบไว้ในตอนท้ายของเรื่อง The Hobbit ว่าหากโลกใบนี้เห็นค่าของเพลงและการสรรเสริญอยู่เหนือวัตถุทองคำ โลกใบนี้ของเราจะน่าอยู่ยิ่งขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ‘The Battle of the Five Armies’ เป็นเรื่องราวแห่งความกล้าหาญที่เกี่ยวกับสงคราม การเสียสละ และความสูญเสีย อีกทั้งยังเป็นเรื่องราวเฉพาะตัวที่เกี่ยวข้องกับความสำคัญของมิตรภาพ ครอบครัว และบ้านเกิดอีกด้วย
“เพลง ‘The Last Goodbye’ ขับร้องโดยบิลลี่ บอยด์เป็นทั้งการบอกลามิดเดิ้ล-เอิร์ธและบอกลาผู้ชมของเรา เรานึกภาพของน้ำเสียงที่เหมาะสมกว่านี้ในการพาเราออกจากชายฝั่งมิดเดิ้ล-เอิร์ธ… ครั้งสุดท้ายไม่ได้แล้ว”
บิลลี่ บอยด์กล่าวว่า “ผมอยากให้บทเพลงแทนคำอำลาแฟนๆ ทุกคนที่เคยมีส่วนร่วมในการผจญภัยสุดอัศจรรย์ครั้งนี้ และถึงโลกทั้งใบของโทลคีนที่นำมาถ่ายทอดสู่โรงภาพยนตร์ในรุ่นของเรา ไม่มีใครรู้จักโลกของโทลคีนไปดีกว่าปีเตอร์ ฟราน และฟิลลิปป้า ผมรู้สึกประทับใจและเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้รับการชวนให้มาแต่งและร้องเพลงนี้ ได้มีส่วนร่วมในตอนต้นและตอนจบของเรื่องราวแห่งประวัติศาสตร์ที่งดงามเหล่านี้ การได้ร่วมงานกับพวกเขาอย่างใกล้ชิดอีกครั้งถือเป็นเกียรติแห่งชีวิตการทำงานของผมมากครับ”
เพลงประกอบภาพยนตร์เรื่อง “The Hobbit: The Battle of the Five Armies” ประกอบด้วยเพลง “The Last Goodbye” ที่ร้องโดยบิลลี่ บอยด์ สามารถสั่งซื้อล่วงหน้าได้แล้วตอนนี้ที่ Amazon.com
Post by: FB on December 12, 2014, 03:26:41 PM
เดินหน้าเตรียมพร้อมสู่การฉายภาพยนตร์เรื่อง “The Hobbit: The Battle of the Five Armies” วันที่ 17 ธันวาคม 2014 — ภาพยนตร์ตอนที่ 3 จากผลงานไตรภาคที่ดัดแปลงมาจากผลงานชิ้นเอกอันเป็นที่รักและได้รับความนิยมของเจ.อาร์.อาร์. โทลคีน เรื่อง The Hobbit ผู้สร้างฯ ปีเตอร์ แจ็คสัน, ฟราน วอล์ช และ ฟิลลิปป้า โบเยนส์ ประกาศวันนี้ว่า Billy Boyd จะมารับหน้าที่ของเพลงปิดท้ายภาพยนตร์ที่มีชื่อว่า “The Last Goodbye” ที่เขาร่วมแต่งกับผู้สร้างฯ
สำหรับการประกาศวันนี้ผู้สร้างฯ กล่าวว่า “หลังจากที่เวลาผ่านไป 16 ปีพร้อมกับภาพยนตร์ 6 เรื่อง มันกลายเป็นเรื่องยากที่จะหาวิธีเอ่ยคำลา พวกเรารู้ดีว่าต้องการกล่าวถึงทุกท่านที่ร่วมผจญภัยไปกับเราครั้งนี้ โดยเฉพาะแฟนๆ ที่รักภาพยนตร์เหล่านี้จนทำให้พวกเราเดินหน้าก้าวต่อไป นี่คือเหตุลที่เราขอให้บิลลี่ บอยด์ ซึ่งร่วมงานกับเรามาตั้งแต่แรกเริ่มและเป็นผู้รับบทเพอรีกริน ทุค อันเป็นที่รักในภาพยนตร์เรื่อง ‘The Lord of The Rings’ มาช่วยเราแต่งและบรรเลงเพลงปิดท้ายผลงานไตรภาคเรื่องนี้ บิลลี่ไม่ได้เป็นแค่นักแสดงที่น่าทึ่ง แต่ยังเป็นนักร้อง/นักแต่งเพลงที่มีความชำนาญมากด้วย พวกเรารู้สึกดีใจมากที่เขามาร่วมแชร์ความสามารถของเขากับพวกเราอีกครั้ง
“ตำนานอันยิ่งใหญ่ของศาสตราจารย์โทลคีนมีความเรียบง่าย จริงใจ ไร้การเสแสร้งซ่อนอยู่เสมอ อย่างที่ธอรินบอกบิลโบไว้ในตอนท้ายของเรื่อง The Hobbit ว่าหากโลกใบนี้เห็นค่าของเพลงและการสรรเสริญอยู่เหนือวัตถุทองคำ โลกใบนี้ของเราจะน่าอยู่ยิ่งขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ‘The Battle of the Five Armies’ เป็นเรื่องราวแห่งความกล้าหาญที่เกี่ยวกับสงคราม การเสียสละ และความสูญเสีย อีกทั้งยังเป็นเรื่องราวเฉพาะตัวที่เกี่ยวข้องกับความสำคัญของมิตรภาพ ครอบครัว และบ้านเกิดอีกด้วย
“เพลง ‘The Last Goodbye’ ขับร้องโดยบิลลี่ บอยด์เป็นทั้งการบอกลามิดเดิ้ล-เอิร์ธและบอกลาผู้ชมของเรา เรานึกภาพของน้ำเสียงที่เหมาะสมกว่านี้ในการพาเราออกจากชายฝั่งมิดเดิ้ล-เอิร์ธ… ครั้งสุดท้ายไม่ได้แล้ว”
บิลลี่ บอยด์กล่าวว่า “ผมอยากให้บทเพลงแทนคำอำลาแฟนๆ ทุกคนที่เคยมีส่วนร่วมในการผจญภัยสุดอัศจรรย์ครั้งนี้ และถึงโลกทั้งใบของโทลคีนที่นำมาถ่ายทอดสู่โรงภาพยนตร์ในรุ่นของเรา ไม่มีใครรู้จักโลกของโทลคีนไปดีกว่าปีเตอร์ ฟราน และฟิลลิปป้า ผมรู้สึกประทับใจและเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้รับการชวนให้มาแต่งและร้องเพลงนี้ ได้มีส่วนร่วมในตอนต้นและตอนจบของเรื่องราวแห่งประวัติศาสตร์ที่งดงามเหล่านี้ การได้ร่วมงานกับพวกเขาอย่างใกล้ชิดอีกครั้งถือเป็นเกียรติแห่งชีวิตการทำงานของผมมากครับ”
เพลงประกอบภาพยนตร์เรื่อง “The Hobbit: The Battle of the Five Armies” ประกอบด้วยเพลง “The Last Goodbye” ที่ร้องโดยบิลลี่ บอยด์ สามารถสั่งซื้อล่วงหน้าได้แล้วตอนนี้ที่ Amazon.com
รายละเอียดภาพยนตร์เรื่อง “The Hobbit: The Battle of the Five Armies”: ภาพยนตร์เรื่อง Directed by Peter Jackson, “The Hobbit: The Battle of the Five Armies” กำกับฯ โดยปีเตอร์ แจ็คสัน บทภาพยนตร์โดยฟราน วอล์ช, ฟิลลิปป้า โบเยนส์, ปีเตอร์ แจ็คสัน และกุยเลอร์โม เดล โตโร สร้างขึ้นจากนิยายของเจ.อาร์.อาร์. โทลคีน โดยแจ็คสันอำนวยการสร้างฯ ร่วมกับแคโรลิน คันนิงแฮม, เซน วีเนอร์ และ ฟราน วอล์ช อำนวยการสร้างบริหารฯ โดยอลัน ฮอร์น, โทบี้ เอ็มเมอริช, เค็น คามินส์ และ แคโรลิน แบล็ควูด ร่วมอำนวยการสร้างฯ โดย ฟิลลิปป้า โบเยนส์ และ ไอลีน โมแรน
New Line Cinema และ Metro-Goldwyn-Mayer Pictures นำเสนอภาพยนตร์โดย WingNut Films Production เรื่อง “The Hobbit: The Battle of the Five Armies” ภาพยนตร์เป็นผลงานการผลิตของโดย New Line Cinema Metro-Goldwyn-Mayer Pictures (MGM) ร่วมกับ New Line managing production ภาพยนตร์จะฉายทั่วโลกวันที่ 17 ธันวาคม 2014 ในบางพื้นที่จะมีการฉายวันที่ 10 ธันวาคม 2014 วอร์เนอร์ บราเดอร์ส พิกเจอร์ส ควบคุมการจัดจำหน่ายภาพยนตร์ในประเทศ พร้อมด้วยบางประเทศรวมถึงสนธิสัญญาการจัดจำหน่ายทางทีวีทั่วโลกได้รับการควบคุมโดย MGM https://www.facebook.com/HobbitTheBattleofTheFiveArmiesThailand
Post by: FB on December 16, 2014, 11:19:46 AM
The Hobbit: The Battle of the Five Armies - EPK Clip "Have You Not Had Your Fill of Death" (ซับไทย)
The Hobbit: The Battle of the Five Armies - EPK Clip "I'm Not Alone" (ซับไทย)
The Hobbit: The Battle of the Five Armies - EPK Clip "The Dwarves Are Out Of Time" (ซับไทย)
The Hobbit: The Battle of the Five Armies - EPK Clip "Attack the City" (ซับไทย)
The Hobbit: The Battle of the Five Armies - EPK Clip "I’m Not Asking You To Allow It" (ซับไทย)
ยังคงปล่อยของเรียกน้ำย่อยกันมาเรื่อยๆ กับภาพยนตร์ฟอร์มยักษ์แห่งปีที่ปล่อย 5 คลิปพิเศษจากภาพยนตร์ The Hobbit: The Battle of the Five Armies – เดอะ ฮอบบิท: สงคราม 5 ทัพ ที่จะพาคุณได้สัมผัสเกี่ยวกับการผจญภัยของบิลโบและผองเพื่อนมากยิ่งขึ้น ผลงานจากผู้สร้างฯ เจ้าของรางวัล Academy Award® ปีเตอร์ แจ็คสัน สู่ภาพยนตร์เรื่อง “The Hobbit: The Battle of the Five Armies” ตอนที่ 3 จากผลงานไตรภาคที่ดัดแปลงมาจากผลงานชิ้นเอกของเจ.อาร์.อาร์.โทลคีน เรื่อง The Hobbit
The Hobbit: The Battle of the Five Armies – เดอะ ฮอบบิท: สงคราม 5 ทัพ จะเป็นการนำเสนอบทสรุปการผจญภัยของบิลโบ แบ๊กกินส์, ธอริน โอเคนชีลด์และคณะคนแคระที่ทวงคืนบ้านเกิดของตนจากมังกรสมอว์ก ซึ่งเหล่าคณะได้ปลุกพลังอันชั่วร้ายขึ้นมาโดยไม่ตั้งใจ สมอว์กโกรธแค้นและได้พ่นไฟทำร้ายมนุษย์ทั้งหญิงชายและเด็กๆ ที่ไม่มีทางสู้ในเมืองทะเลสาบด้วยความเดือดแค้น ด้วยความต้องการที่อยากจะไปทวงคืนทรัพย์สมบัติ ธอรินยอมเสียสละมิตรภาพและเกียรติยศเพื่อใส่ร้ายว่าเป็นแผนชั่วของบิลโบ เพื่อทำให้เขาเห็นเหตุผลที่ควรให้ฮอบบิทเดินหน้าต่อไปท่ามกลางความรุนแรงและภัยอันตราย แต่กลับมีอันตรายที่โหดร้ายกว่ารออยู่เบื้องหน้า ซึ่งไม่มีใครมองเห็นได้นอกจากพ่อมดแกนดัล์ฟ ศัตรูผู้ยิ่งใหญ่อย่าซอรอนได้เคลื่อนทัพไปพร้อมกับกองทัพออร์คเพื่อแอบซุ่มโจมตีที่หุบเขาเดียวดาย
การต่อสู้ของพวกเขาทวีความรุนแรงมากขึ้นเรื่อยๆ คณะคนแคระ พวกเอล์ฟและมนุษญ์ต้องเลือกว่าจะร่วมมือกันหรือยอมถูกทำร้าย ชีวิตการต่อสู้ของบิลโบและเพื่อนๆ ของเขาต้องอยู่ใน Battle of the Five Armies อันยิ่งใหญ่ เมื่ออนาคตของมิดเดิ้ลเอิร์ธต้องอยู่บนความสมดุล
The Hobbit: The Battle of the Five Armies – เดอะ ฮอบบิท: สงคราม 5 ทัพ
18 ธันวาคมนี้ในโรงภาพยนตร์เท่านั้น
ติดตามรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ https://www.facebook.com/HobbitTheBattleofTheFiveArmiesThailand
Post by: FB on December 17, 2014, 02:21:54 PM
The Hobbit: The Battle of The Five Armies - Completing Middle-earth A Six Part Saga Featurette
The Hobbit: The Battle of The Five Armies - Completing Middle-earth: A Seventeen Year Journey Feat.
ปล่อยสองคลิปมาใหม่ [Completing Middle-earth A Six Part Saga Featurette , Completing Middle-earth: A Seventeen Year Journey Featurette] จากภาพยนตร์ The Hobbit: The Battle of the Five Armies เพื่อรำลึกการเดินทางสู่มิดเดิ้ลเอิร์ธ ก่อนที่จะไปพบกับการปิดตำนานเดอะฮอบบิทในภาพยนตร์ฟอร์มยักษ์ส่งท้ายปลายปี The Hobbit: The Battle of the Five Armies – เดอะ ฮอบบิท: สงคราม 5 ทัพ จากผลงานการกำกับของ ปีเตอร์ แจ็คสัน ที่จะเป็นการนำเสนอบทสรุปการผจญภัยของบิลโบ แบ๊กกินส์, ธอริน โอเคนชีลด์และคณะคนแคระที่ทวงคืนบ้านเกิดของตนจากมังกรสมอว์ก ซึ่งเหล่าคณะได้ปลุกพลังอันชั่วร้ายขึ้นมาโดยไม่ตั้งใจ สมอว์กโกรธแค้นและได้พ่นไฟทำร้ายมนุษย์ทั้งหญิงชายและเด็กๆ ที่ไม่มีทางสู้ในเมืองทะเลสาบด้วยความเดือดแค้น ด้วยความต้องการที่อยากจะไปทวงคืนทรัพย์สมบัติ ธอรินยอมเสียสละมิตรภาพและเกียรติยศเพื่อใส่ร้ายว่าเป็นแผนชั่วของบิลโบ เพื่อทำให้เขาเห็นเหตุผลที่ควรให้ฮอบบิทเดินหน้าต่อไปท่ามกลางความรุนแรงและภัยอันตราย แต่กลับมีอันตรายที่โหดร้ายกว่ารออยู่เบื้องหน้า ซึ่งไม่มีใครมองเห็นได้นอกจากพ่อมดแกนดัล์ฟ ศัตรูผู้ยิ่งใหญ่อย่าซอรอนได้เคลื่อนทัพไปพร้อมกับกองทัพออร์คเพื่อแอบซุ่มโจมตีที่หุบเขาเดียวดาย
การต่อสู้ของพวกเขาทวีความรุนแรงมากขึ้นเรื่อยๆ คณะคนแคระ พวกเอล์ฟและมนุษญ์ต้องเลือกว่าจะร่วมมือกันหรือยอมถูกทำร้าย ชีวิตการต่อสู้ของบิลโบและเพื่อนๆ ของเขาต้องอยู่ใน Battle of the Five Armies อันยิ่งใหญ่ เมื่ออนาคตของมิดเดิ้ลเอิร์ธต้องอยู่บนความสมดุล
The Hobbit: The Battle of the Five Armies – เดอะ ฮอบบิท: สงคราม 5 ทัพ 18 ธันวาคมนี้ในโรงภาพยนตร์เท่านั้น ติดตามรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ https://www.facebook.com/HobbitTheBattleofTheFiveArmiesThailand
Post by: FB on December 17, 2014, 02:28:06 PM
The Hobbit: The Battle of The Five Armies - Richard Armitage Online Interviews
The Hobbit: The Battle of The Five Armies - Martin Freeman Online Interviews
The Hobbit: The Battle of The Five Armies - Luke Evans Online Interviews
The Hobbit: The Battle of The Five Armies - Orlando Bloom, Evangeline Lilly & Lee Pace Interviews
ปล่อย 4 คลิปสัมภาษณ์นำทีมโดย มาร์ติน ฟรีแมน , ริชาร์ด อาร์มิเทจ ลุค อีแวนส์ , ออร์แลนโด้ บลูม , อีแวนเจลีน ลิลลี่ & ลี เพซนักแสดงนำจากภาพยนตร์ The Hobbit: The Battle of the Five Armies – เดอะ ฮอบบิท: สงคราม 5 ทัพ ตอนที่ 3 จากผลงานไตรภาคที่ดัดแปลงมาจากผลงานชิ้นเอกของเจ.อาร์.อาร์.โทลคีน เรื่อง The Hobbit จากผลงานจากผู้สร้างฯ เจ้าของรางวัล Academy Award® ปีเตอร์ แจ็คสัน ที่จะเป็นการนำเสนอบทสรุปการผจญภัยของบิลโบ แบ๊กกินส์, ธอริน โอเคนชีลด์และคณะคนแคระที่ทวงคืนบ้านเกิดของตนจากมังกรสมอว์ก ซึ่งเหล่าคณะได้ปลุกพลังอันชั่วร้ายขึ้นมาโดยไม่ตั้งใจ สมอว์กโกรธแค้นและได้พ่นไฟทำร้ายมนุษย์ทั้งหญิงชายและเด็กๆ ที่ไม่มีทางสู้ในเมืองทะเลสาบด้วยความเดือดแค้น
ด้วยความต้องการที่อยากจะไปทวงคืนทรัพย์สมบัติ ธอรินยอมเสียสละมิตรภาพและเกียรติยศเพื่อใส่ร้ายว่าเป็นแผนชั่วของบิลโบ เพื่อทำให้เขาเห็นเหตุผลที่ควรให้ฮอบบิทเดินหน้าต่อไปท่ามกลางความรุนแรงและภัยอันตราย แต่กลับมีอันตรายที่โหดร้ายกว่ารออยู่เบื้องหน้า ซึ่งไม่มีใครมองเห็นได้นอกจากพ่อมดแกนดัล์ฟ ศัตรูผู้ยิ่งใหญ่อย่าซอรอนได้เคลื่อนทัพไปพร้อมกับกองทัพออร์คเพื่อแอบซุ่มโจมตีที่หุบเขาเดียวดาย
การต่อสู้ของพวกเขาทวีความรุนแรงมากขึ้นเรื่อยๆ คณะคนแคระ พวกเอลฟ์และมนุษย์ต้องเลือกว่าจะร่วมมือกันหรือยอมถูกทำร้าย ชีวิตการต่อสู้ของบิลโบและเพื่อนๆ ของเขาต้องอยู่ใน Battle of the Five Armies อันยิ่งใหญ่ เมื่ออนาคตของมิดเดิ้ลเอิร์ธต้องอยู่บนความสมดุล
The Hobbit: The Battle of the Five Armies – เดอะ ฮอบบิท: สงคราม 5 ทัพ 18 ธันวาคมนี้ในโรงภาพยนตร์ ติดตามรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ https://www.facebook.com/HobbitTheBattleofTheFiveArmiesThailand
Post by: FB on December 17, 2014, 02:31:20 PM
The Hobbit: The Battle of The Five Armies - Adventure Recap Featurette
เตรียมพับกับบทสรุปของการผจญภัยสุดยิ่งใหญ่ที่เหล่าสาวกเดอะฮอบบิทไม่ควรพลาดกับคลิป Adventure Recap Featurette จากภาพยนตร์ฟอร์มยักษ์แห่งปี The Hobbit: The Battle of the Five Armies – เดอะ ฮอบบิท: สงคราม 5 ทัพ ที่จะปิดตำนานเดอะฮอบ 18 ธันวาคมนี้ในโรงภาพยนตร์เท่านั้น ซึ่งในภาคนี้จะเป็นบทสรุปการผจญภัยของบิลโบ แบ๊กกินส์, ธอริน โอเคนชีลด์และคณะคนแคระที่ทวงคืนบ้านเกิดของตนจากมังกรสมอว์ก ซึ่งเหล่าคณะได้ปลุกพลังอันชั่วร้ายขึ้นมาโดยไม่ตั้งใจ สมอว์กโกรธแค้นและได้พ่นไฟทำร้ายมนุษย์ทั้งหญิงชายและเด็กๆ ที่ไม่มีทางสู้ในเมืองทะเลสาบด้วยความเดือดแค้น
ด้วยความต้องการที่อยากจะไปทวงคืนทรัพย์สมบัติ ธอรินยอมเสียสละมิตรภาพและเกียรติยศเพื่อใส่ร้ายว่าเป็นแผนชั่วของบิลโบ เพื่อทำให้เขาเห็นเหตุผลที่ควรให้ฮอบบิทเดินหน้าต่อไปท่ามกลางความรุนแรงและภัยอันตราย แต่กลับมีอันตรายที่โหดร้ายกว่ารออยู่เบื้องหน้า ซึ่งไม่มีใครมองเห็นได้นอกจากพ่อมดแกนดัล์ฟ ศัตรูผู้ยิ่งใหญ่อย่าซอรอนได้เคลื่อนทัพไปพร้อมกับกองทัพออร์คเพื่อแอบซุ่มโจมตีที่หุบเขาเดียวดาย
การต่อสู้ของพวกเขาทวีความรุนแรงมากขึ้นเรื่อยๆ คณะคนแคระ พวกเอล์ฟและมนุษญ์ต้องเลือกว่าจะร่วมมือกันหรือยอมถูกทำร้าย ชีวิตการต่อสู้ของบิลโบและเพื่อนๆ ของเขาต้องอยู่ใน Battle of the Five Armies อันยิ่งใหญ่ เมื่ออนาคตของมิดเดิ้ลเอิร์ธต้องอยู่บนความสมดุล
Post by: FB on December 18, 2014, 04:00:16 PM
The Hobbit: The Battle Of The Five Armies - Billy Boyd: The Last Goodbye - Official Music Video
สำหรับภาพยนตร์เรื่อง “The Hobbit: The Battle of the Five Armies” พลังความสร้างสรรค์ของแจ็คสันที่ทำให้ทุกอย่างกลมกลืนสู่การมิกซ์เสียงที่เขาร่วมงานกับผู้ควบคุมการตัดต่อเสียง เบร็นต์ เบิร์ก และ เจสัน คาโนวาส ตั้งแต่ลมหายใจไฟของสม็อกไปจนถึงการแสดง spectral light ของกาลาเดรียล ภาพยนตร์ได้ถ่ายทอดจินตนาการออกมาอย่างครบถ้วนด้วยการรวมหลายมิติเข้าหากัน
ไม่ว่าจะเป็นสภาพแวดล้อมของการบันทึกเสียงในฉากหรือการบันทึกเสียงของนกนิวซีแลนด์หรือสัตว์ป่าจากทั่วโลก ผู้ออกแบบซาวด์เดวิด ฟาร์เมอร์ และ เดฟ ไวท์เฮด ได้สร้างเสียงภายในคลอไปกับตัวละคร วัฒนธรรม และสนามรบแห่งความซื่อสัตย์อันน่าตื่นเต้น “ภาพยนตร์มิดเดิ้ล-เอิร์ธมีเสียงที่สมบูรณ์และเต็ม และไม่สนับสนุนการใช้เสียงที่ประดิษฐ์ขึ้นมา” ฟาร์เมอร์กล่าว “เราไม่อยากได้ยินเสียงดาบกระทบกันโดยตรงหรอก เราอยากได้ยินเสียงดินและก้อนกรวดหรือดาบฟาดไปบนหินมากกว่า”
“มันทั้งกล้าหาญและชวนสับสน” ไวท์เฮดกล่าว เขาเป็นคนถ่ายทอดเสียงคำรามของสิงโตในช่วงที่ครอบครัวเดินทางไปสวนสัตว์ จนกลายเป็นจุดเริ่มต้นของเสียงอันทรงพลังของวอร์กที่พวกออร์คขี่ในการต่อสู้ ต่อมาไวท์เฮดได้ปรับระดับเสียงคำรามเพื่อสร้าง “สิ่งที่ไม่มีอยู่ในธรรมชาติ” ขึ้นมา
ในการผสมผสานขั้นสุดท้าย ทีมงานด้านซาวด์ได้ร่วมมือกับแจ็คสันทำการบาลานซ์ภาพกับไดอะล็อก ซาวด์เอ็ฟเฟ็กต์ สภาพแวดล้อม และที่ขาดไม่ได้คือดนตรีของภาพยนตร์ เพื่อให้ได้สิ่งที่แจ็คสันเรียกว่า “เสียงหัวใจของภาพยนตร์” ภาพยนตร์ได้กำหนดชื่อผู้ประพันธ์ดนตรีที่เขาชอบเรียกว่า “สมาชิกคนที่ 16 ของคณะนี้” “ตลอดช่วงเวลา 14 ปีที่ผ่านมา ผมโชคดีที่ได้ใช้เวลาหลายชั่วโมงในการฟัง แสดงความเห็น และปล่อยตัวเองให้เคลิ้มไปกับดนตรีจาก Howard Shore ของมิดเดิ้ล-เอิร์ธ” ผู้กำกับฯ กล่าว
เช่นเดียวกับภาพยนตร์ “Hobbit” เรื่องก่อนที่ฮาเวิร์ด ชอร์ประพันธ์เพลงประกอบภาพยนตร์ “The Hobbit: The Battle of the Five Armies” จากบ้านของเขาที่ Tuxedo เมืองนิวยอร์ค ขณะเดียวกันแจ็คสันจะเข้าร่วมการประพันธ์ดนตรีร่วมกับคอนราด โพป วาทยากรวง New Zealand Symphony Orchestra ซึ่งเป็นอีกครั้งที่อาศัยบรรยกาศในการบันทึกเสียงมิดเดิ้ล-เอิร์ธช่วงสำคัญที่ Wellington Town Hall อายุ 100 ปี ร่วมกับแอ็บบีย์ โรด ซาวด์เอ็นจิเนียร์แห่งตำนาน ปีเตอร์ คอบบิน และ คริสตี้ วอลลีย์ ควบคุมการมิกซ์เสียง
ธีมดนตรีของผู้ประพันธ์ประกอบด้วยเสียงร้องประสานที่บันทึกเสียงที่ Abbey Road และ AIR Studios โดยคณะประสานเสียง London Voices ภายใต้การควบคุมของเทอร์รี่ เอ็ดเวิร์ดส และ เบ็น พาร์รี่ แต่น่าจะมากกว่าหนังทุกเรื่องที่เป็นภาพยนตร์ไตรภาค แจ็คสันและเพื่อนร่วมงานของเขาอยยากกล่าวคำลาด้วยเพลงปิดท้ายที่ถ่ายทอดความรู้สึกหลายๆ อย่างจากบทสรุปการผจญภัยครั้งสุดท้ายของพวกเขา
ในการสร้างความฝันให้เป็นจริง ฟราน วอลช์ได้เรียกตัว บิลลี่ บอยด์ นักแสดงที่ให้เสียงพากย์ Hobbit Peregrin Took หรือ พิพพิน ในภาพยนตร์ไตรภาค “The Lord of the Rings” หลังจากนั้นไม่นานแจ็คสัน วอลช์ และฟิลลิปป้า โบเยนส์ได้ใส่ชื่อบอยด์ให้มาแต่งเพลงที่มีความหมายเพื่อปิดฉากภาพยนตร์ไตรภาค ผลลัพธ์ที่ได้จากความร่วมมือของพวกเขาคือเพลง “The Last Goodbye”
“ผมอยากให้เพลงกล่าวลาแฟนๆ ทุกคนที่มีส่วนร่วมในการผจญภัยสุดอัศจรรย์นี้ และโลกทั้งใบของโทลคีนที่ถ่ายทอดสู่โรงภาพยนตร์ในยุคของเรา” บอยด์กล่าว “ผมรู้สึกประทับใจและเป็นเกียรติมากที่ได้รับเชิญให้มาแต่งและร้องเพลงนี้ ได้มีส่วนร่วมในการเริ่มต้นและจุดจบของเรื่องราวอันงดงามแห่งประวัติศาสตร์เหล่านี้”
“เพลง ‘The Last Goodbye’ ที่ร้องโดยบิลลี่เป็นทั้งการอำลามิดเดิ้ล-เอิร์ธและผู้ชม” แจ็คสันกล่าว “เรานึกภาพของน้ำเสียงที่เหมาะสมกว่านี้ในการพาเราออกจากชายฝั่งมิดเดิ้ล-เอิร์ธ... ครั้งสุดท้ายไม่ได้แล้ว”
สำหรับแจ็คสัน วอลช์ โบเยนส์ ทีมผู้สร้างฯ ของพวกเขา สำหรับนักแสดงที่ใช้เวลาหลายปีในมิดเดิ้ล-เอิร์ธและผู้ที่อยู่ที่นั่นมานานกว่า 10 ปี จุดจบของการเดินทางนี้คือช่วงเวลาที่มีพลังไม่แพ้กัน “ช่วงเวลาที่สะเทือนใจสุดสำหรับผมคือตอนที่เราปิดกล้องโดยมีบรรดานักแสดงในฉาก” แจ็คสันจดจำได้ดี “มันสะเทือนใจมากครับ เพราะถึงแม้เรายังเป็นเพื่อนกับพวกเขา แต่เราจะไม่ได้เห็นตัวละครเหล่านี้บนหน้าจออีกแล้ว”
แม็คเคลเลนเล่าว่า “ผมไม่รู้สึกว่าได้กล่าวคำลาต่อแกนดัล์ฟ เพราะทุกคนที่สนุกกับภาพยนตร์จะคอยเตือนผมเสมอว่าแกนดัล์ฟยังมีชีวิตอยู่ดี ไม่ว่าตอนนี้เขาจะอยู่ที่ไหนก็ตาม ผมก็ไม่รู้เหมือนกัน เขาอาจไปก่อปัญหาอยู่ที่ไหนสักแห่งแน่ๆ” เขายิ้มและกล่าวเสริมว่า “ภาระที่ปีเตอร์ต้องแบกรับไว้ในหนังเหล่านี้เกินกว่าที่ผมจะนึกภาพได้ แต่ภายใต้แรงกดดันต่างๆ ผมไม่เคยเห็นเขาพูดจาทำร้ายจิตใจใครเลย แม้ว่าเขาจะอายุน้อยกว่าผม แต่เขาทำให้ผมรู้สึกเหมือนเขาเป็นพ่อได้เลย และผมรู้เสมอว่าเราร่วมทางไปด้วยกัน เขาจะเห็นได้จากความสุภาพเช่นเดียวกับตัวเขา”
“ผมหวังว่าหนังเรื่องนี้จะเป็นที่พอใจของแฟนๆ โลกใบนี้” ฟรีแมนกล่าว “และผมยังหวังว่าผู้ที่ไม่คุ้นเคยกับเนื้อเรื่องจะสนุกไปกับเรื่องราวได้ และมันจะเปิดโอกาสให้พวกเขาอยากอ่านหนังสือและชมภาพยนตร์เรื่อง ‘The Lord of the Rings’ มันมีความเป็นไปได้แบบนี้ นี่เป็นการสร้างหนังที่ค่อนข้างยิ่งใหญ่ ผมคิดว่ามันต้องตื่นเต้นมาก มีความน่ากลัว และหวังว่าจะตื่นเต้นสุดๆ ด้วย”
“หนังเหล่านี้ถูกสร้างขึ้นโดยแฟนจำนวนมากของโทลคีนที่ยังมีตัวตนอยู่และแฟนภาพยนตร์จำนวนมาก” ริชาร์ด อาร์มิเทจ เล่าต่อว่า “ทุกที่ๆ ผมไป ผมจะได้ยินว่าทุกคนเฝ้ารอที่จะได้ชมเรื่องนี้ไปสู่ตอนจบอย่างไร ในส่วนของผลงานครั้งนี้ถือว่าเสร็จสิ้นสมบูรณ์แล้ว”
มองย้อนกลับไปเมื่อ 16 ปีที่แล้วที่เขาสำรวจมิดเดิ้ล-เอิร์ธและตำนานสุดพิเศษที่เขาได้ฝากเอาไว้ แจ็คสันกล่าวสรุปว่า“จากครั้งแรกที่เราสร้างผลงานในภาพยนตร์เรื่อง ‘The Hobbit’ เป็นเวลาเกือบ 7 ปีมาแล้ว มีความรู้สึกเหมือนสิ่งที่กำลังจะสิ้นสุดซึ่งทำให้ผมสะท้าน อาจเป็นอย่างที่บิลโบบอกแกนดัล์ฟว่ามันคือถนนสายสุดท้าย โอกาสที่ได้กลับมาและเล่าเรื่องราวที่เหลือเป็นเกียรติสำหรับเราทุกคนมากครับ ตอนนี้เราขอมอบภาพยนตร์เหล่านี้ให้กับทุกคนที่เราสร้างขึ้นมาเพื่อพวกเขาครับ”
ทุกสิ่งที่ข้าทำ ข้าทำเพื่อพวกเขา
—ธอริน
Post by: FB on December 19, 2014, 03:35:36 PM
เปิดตัวกันไปอย่างเป็นทางการแล้ว กับงานเปิดตัวภาพยนตร์ฟอร์มยักษ์สุดยิ่งใหญ่ The Hobbit: The Battle of the Five Armies – เดอะ ฮอบบิท: สงคราม 5 ทัพ ที่จัดขึ้นไปเมื่อค่ำวานนี้ ณ ลานอินฟินิซิตี้ ชั้น 5 พารากอนซีนีเพล็กซ์ งานนี้เหล่าสาวกฮอบบิทแห่ร่วมงานเพียบ.
งานนี้ได้รับเกียรติจาก Ms. Shannon Austin อุปทูตนิวซีแลนด์ประจำประเทศไทย ได้มาร่วมแสดงความยินดีและ มายืนยันถึงความสวยงามและมนต์เสน่ห์ของประเทศนิวซีแลนด์ ซึ่งงานเปิดตัวได้ เป็ก เปรมณัช สุวรรณานนท์มารับหน้าที่เป็นพิธีกรบนเวที พร้อมกับเชิญ“คุณเฮนรี่ ทราน”ผู้จัดการทั่วไป บริษัท วอร์เนอร์ บราเดอร์ส ฟาร์อีส อินคอร์ปอเรชั่น และ น้องพราว นรรธพร ถิรฐาพันธ์ สาวน้อยผู้เป็นตัวแทนของประเทศไทยหนึ่งเดียวที่ชนะการแข่งขัน Hobbit Fan Contest ซึ่งเป็นการแข่งขันที่จัดขึ้นทั่วโลกโดย Sir PeterJackson, Air New Zealand และ การท่องเที่ยวนิวซีแลนด์ เพื่อค้นหาแฟนพันธุ์แท้ภาพยนตร์ฮอบบิท จากผู้เข้าแข่งขันกว่า140,000 คน เดินทางในการผจญสุดคลาสสิค ณ ประเทศ นิวซีแลนด์
นอกจากนี้ยังได้พระเอกสุดหล่อกล้ามแน่นๆ อย่าง นิว ชัยพล พูพาร์ท ขออาสาสวมบท “เลโกลัส” พร้อมทั้งเปิดใจถึงความประทับใจที่ครั้งหนึ่งในชีวิตได้สวมบทบาทเป็น “เลโกลัส” ชายหนุ่มที่สาวๆ ต่างหลงใหลมากมาย ก่อนปิดท้ายมอบรางวัลให้แก่สื่อมวลชนที่มาร่วมงานและถ่ายภาพหมู่ก่อนขึ้นไปชมภาพยนตร์ที่หลายคนรอคอยภาคจบกับบทสรุปการผจญภัยของบิลโบ แบ๊กกินส์, ธอริน โอเคนชีลด์และคณะคนแคระที่ทวงคืนบ้านเกิดของตนจากมังกรสมอว์ก ซึ่งเหล่าคณะได้ปลุกพลังอันชั่วร้ายขึ้นมาโดยไม่ตั้งใจ สมอว์กโกรธแค้นและได้พ่นไฟทำร้ายมนุษย์ทั้งหญิงชายและเด็กๆ ที่ไม่มีทางสู้ในเมืองทะเลสาบด้วยความเดือดแค้น
ด้วยความต้องการที่อยากจะไปทวงคืนทรัพย์สมบัติ ธอรินยอมเสียสละมิตรภาพและเกียรติยศเพื่อใส่ร้ายว่าเป็นแผนชั่วของบิลโบ เพื่อทำให้เขาเห็นเหตุผลที่ควรให้ฮอบบิทเดินหน้าต่อไปท่ามกลางความรุนแรงและภัยอันตราย แต่กลับมีอันตรายที่โหดร้ายกว่ารออยู่เบื้องหน้า ซึ่งไม่มีใครมองเห็นได้นอกจากพ่อมดแกนดัล์ฟ ศัตรูผู้ยิ่งใหญ่อย่าซอรอนได้เคลื่อนทัพไปพร้อมกับกองทัพออร์คเพื่อแอบซุ่มโจมตีที่หุบเขาเดียวดาย
การต่อสู้ของพวกเขาทวีความรุนแรงมากขึ้นเรื่อยๆ คณะคนแคระ พวกเอลฟ์และมนุษย์ต้องเลือกว่าจะร่วมมือกันหรือยอมถูกทำร้าย ชีวิตการต่อสู้ของบิลโบและเพื่อนๆ ของเขาต้องอยู่ใน Battle of the Five Armies อันยิ่งใหญ่ เมื่ออนาคตของมิดเดิ้ลเอิร์ธต้องอยู่บนความสมดุล
The Hobbit: The Battle of the Five Armies – เดอะ ฮอบบิท: สงคราม 5 ทัพ
18 ธันวาคมนี้ในโรงภาพยนตร์เท่านั้น
ติดตามรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ https://www.facebook.com/HobbitTheBattleofTheFiveArmiesThailand
Post by: FB on January 05, 2015, 01:38:36 PM
“The Hobbit: The Battle of the Five Armies” ได้ก้าวมาถึงครึ่งพันล้านแล้วเพียงช่วงสัปดาห์ที่สองที่มีการฉายภาพยนตร์ทั่วโลก ภาพยนตร์เป็นผลงานจาก New Line Cinema และ Metro-Goldwyn-Mayer Pictures (MGM) กวาดรายได้ทั่วโลกไปรวม 573.6 ล้านเหรียญอย่างน่าประหลาด มีการแถลงวันนี้โดยแดน เฟลแมน ประธานฝ่ายการจัดจำหน่ายภายในประเทศแห่ง Warner Bros. Pictures และเวโรนิก้า แวนเดนเบิร์ก ประธานฝ่ายจัดจำหน่ายต่างประเทศแห่ง Warner Bros. Pictures
บทสรุปแห่งผลงานไตรภาคเรื่องดัง “The Hobbit” ของปีเตอร์ แจ็คสันที่สร้างขึ้นจากผลงานอมตะสุดคลาสสิคของเจ.อาร์.อาร์. โทลคีน “The Hobbit: The Battle of the Five Armies” ยังมีการฉายจนบัตรขายหมดเกลี้ยงในอเมริกาเหนือที่ภาพยนตร์กวาดรายได้ในประเทศไปราว 168.5 ล้านเหรียญและขึ้นเป็นอันดับ 1 ของบ็อกซ์ออฟฟิศ
ในต่างประเทศภาพยนตร์กวาดรายได้ไปราว 405.1 ล้านเหรียญและยังคงเดินหน้าอย่างต่อเนื่อง จนขึ้นเป็นอันดับ 1 ของบ็อกซ์ออฟฟิศในหลายประเทศทั่วโลก อาทิเช่น เยอรมัน สเปน รัสเซีย เม็กซิโก บราซิล ฮอลแลนด์ สวิตเซอร์แลนด์ ออสเตรเลียและอีกหลายประเทศ ภาพยนตร์เปิดตัววันที่ 26 ธันวาคมในออสเตรเลีย โปแลนด์และไอซ์แลนด์ มีการเฝ้ารอการฉายในอาร์เจนติน่า อุรุกวัย และเวเนซูเอล่าวันที่ 1 มกราคมและในประเทศจีนวันที่ 23 มกราคม 2015
ผู้ชมทั่วโลกยังเลือกสัมผัสประสบการณ์แห่งการผจญภัยในระบบ IMAX® ด้วย โดยมีการทำลายสถิติระบบ IMAX ตั้งแต่ช่วงเปิดตัว “The Hobbit: The Battle of the Five Armies” กวาดรายได้ไป 25 ล้านเหรียญอย่างน่าประทับใจจากการฉายในประเทศ 360 แห่ง และ 23 ล้านเหรียญในอีก 228 แห่งของต่างประเทศ รวมถึงการทำรายได้วันคริสต์มาสไป 1.02 ล้านเหรียญ รายได้ทั่วโลกราว 48 ล้านเหรียญ
การประกาศวันนี้เฟลแมนกล่าวว่า “นี่ถือเป็นเสียตอบรับที่ดีจากการฉายตั้งแต่ช่วงเนิ่นๆ โดยเฉพาะในช่วงการแข่งขันช่วงเทศกาลวันหยุด จากการร่วมงานกันระหว่าง MGM และ New Line พวกเราดีใจที่ผู้ชมไม่ได้ตื่นเต้นกับบทสรุปของการผจญภัยไตรภาค ‘The Hobbit’ เท่านั้น แต่ยังร่วมแชร์ประสบการณ์กับครอบครัวและเพื่อนๆ ของพวกเขาได้ด้วย จากกระแสการบอกต่อน่าจะสานต่อความสำเร็จในช่วงที่เรากำลังก้าวสู่ปีหน้า”
ควอน แวนเดนเบิร์กกล่าวว่า “ความมหัศจรรย์ในบทสรุปของ ‘The Hobbit’ ไตรภาคช่างไม่ธรรมดาเหมือนกับปีของเรา เราขอแสดงความยินดีกับปีเตอร์ แจ็คสันและทุกคนที่มีส่วนร่วมในการสร้างบทสรุปครั้งนี้ เราหวังว่าจะได้เสียงตอบรับอย่างดีเมื่อก้าวสู่ปี 2015 ในอีกหลายพื้นที่รวมถึงประเทศจีนที่กำลังจะฉายด้วย”
ผลงานจากผู้สร้างฯ เจ้าของรางวัล Academy Award® ปีเตอร์ แจ็คสัน สู่ภาพยนตร์เรื่อง “The Hobbit: The Battle of the Five Armies” ตอนที่ 3 จากผลงานไตรภาคที่ดัดแปลงมาจากผลงานชิ้นเอกของเจ.อาร์.อาร์.โทลคีน เรื่อง The Hobbit
เอียน แม็คเคลเลน กลับมารับบท แกนดัล์ฟ พ่อมดเทา พร้อมกับ มาร์ติน ฟรีแมน ที่มารับบทสำคัญของ บิลโบ แบ๊กกิ้นส์ และ ริชาร์ด อาร์มิเทจ ที่มารับบท ธอริน โอเคนชิลด์ เหล่านักแสดงระดับโลกนำทีมโดย อีแวนเจลีน ลิลลี่, ลี เพซ, ลุค อีแวนส์, เบเนดิค คัมเบอร์แบตช์, บิลลี่ คอนนอลลี่, เจมส์ เนสบิตต์, เค็น สต็อตต์, ไอดัน เทอร์เนอร์, ดีน โอ’กอร์แมน, กราแฮม แม็คทาวิช, สตีเฟ่น ฟราย และ ไรอัน เกจ ภาพยนตร์ยังรวมนักแสดงเคท บลันเช็ตต์, เอียน โฮล์ม, คริสโตเฟอร์ ลี, ฮิวโก้ วีฟวิ่ง, ออร์แลนโด้ บลูม, มิคาเอล เพิร์สแบรนด์, ซิลเวสเตอร์ แม็คคอย, ปีเตอร์ แฮมเบิลตัน, จอห์น คอลเลน, มาร์ค แฮดโลว์, เจ็ด โบรฟี่, วิลเลียม เคอร์เชอร์, สตีเฟ่น ฮันเตอร์, อดัม บราวน์, จอห์น เบล, มานู เบ็นเน็ตต์ และ จอห์น ทูอิ
บทภาพยนตร์เรื่อง “The Hobbit: The Battle of the Five Armies” เขียนขึ้นโดย ฟราน วอล์ช, ฟิลลิปป้า โบเยนส์, ปีเตอร์ แจ็คสัน และ กิลเลอร์โม เดล โตโร สร้างขึ้นจากนิยายของเจ.อาร์.อาร์.โทลคีน อำนวยการสร้างฯ โดยแจ็คสันพร้อมกับแคโรลิน คันนิงแฮม, เซน วีเนอร์ และ ฟราน วอล์ช อำนวยการสร้างบริหารฯ โดย อลัน ฮอร์น, โทบี้ เอ็มเมอริช, เค็น คามินส์ และ แคโรลิน แบล็ควูด ร่วมอำนวยการสร้างบริหารฯ โดย ฟิลลิปป้า โบเยนส์ และ ไอลีน โมแรน ร่วมอำนวยการสร้างฯ โดย แมทธิว ดราวิตสกี้ และ อแมนด้า วัลเกอร์
New Line Cinema และ Metro-Goldwyn-Mayer Pictures นำเสนอภาพยนตร์โดย WingNut Films Production เรื่อง “The Hobbit: The Battle of the Five Armies” ภาพยนตร์สองภาคแรกในผลงานไตรภาคคือเรื่อง “The Hobbit: An Unexpected Journey” และ “The Hobbit: The Desolation of Smaug” ผลงานตอนสุดท้ายเป็นผลงานการผลิตของโดย New Line Cinema Metro-Goldwyn-Mayer Pictures (MGM) วอร์เนอร์ บราเดอร์ส พิกเจอร์ส ควบคุมการจัดจำหน่ายภาพยนตร์ในประเทศ พร้อมด้วยบางประเทศรวมถึงสนธิสัญญาการจัดจำหน่ายทางทีวีทั่วโลกได้รับการควบคุมโดย MGM “The Hobbit: The Battle of the Five Armies” ฉายในระบบ High Frame Rate 3D (HFR 3D) ในบางโรงภาพยนตร์ ระบบ 2 มิติ 3 มิติ และ IMAX® เช่นเดียวกับสองภาคแรก https://www.facebook.com/HobbitTheBattleofTheFiveArmiesThailand/