enjoyjam.net

เทคโนโลยีใหม่ๆ => เทคโนโลยีใหม่ๆ - Smart Phone - PC - IT => Topic started by: news on February 14, 2020, 02:26:28 PM

Title: อาลีบาบา กรุ๊ป รายงานผลประกอบการ ณ สิ้นสุดเดือนธันวาคม 2562 (ไตรมาส 4)
Post by: news on February 14, 2020, 02:26:28 PM
อาลีบาบา กรุ๊ป รายงานผลประกอบการ ณ สิ้นสุดเดือนธันวาคม 2562 (ไตรมาส 4)



หัวโจว ประเทศจีน (14 กุมภาพันธ์ 2563) – อาลีบาบา กรุ๊ป โฮลดิ้ง จำกัด รายงานผลประกอบการประจำไตรมาสเมื่อสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2562 โดยแดเนียล จาง ประธานธรรมการและซีอีโอ อาลีบาบา กรุ๊ป กล่าวว่า “ธุรกิจของเราเติบโตอย่างแข็งแกร่งในไตรมาสที่ผ่านมา อาลีบาบา กรุ๊ป ประสบความสำเร็จด้านเศรษฐกิจดิจิทัลโดยสร้างสถิติใหม่ในมหกรรมช้อปปิ้งระดับโลก 11.11 ที่ผ่านมา นับเป็นความภาคภูมิใจของผู้ค้าและพาร์ทเนอร์ของเรา บริษัทได้ลงทุนเพื่อสร้างประสบการณ์ที่ดีให้กับผู้ใช้อย่างต่อเนื่อง โดยเฉพาะคอนเทนต์เกี่ยวกับโซเชียลคอมเมิร์ซ โดยกำไรที่มากขึ้นเกิดจากจำนวนลูกค้าประจำต่อปีที่เพิ่มขึ้น”

“บริการด้านคลาวด์คอมพิวติ้งของอาลีบาบา กรุ๊ป มีการเติบโตอย่างรวดเร็ว นับเป็นครั้งแรกที่ธุรกิจนี้ทำรายได้รวมกว่า 10,000 ล้านหยวน (ประมาณ 44,593 ล้านบาท) ภายในเวลาเพียงไตรมาสเดียว สำหรับมาตรการรับมือไวรัสโคโรนา เราใช้ระบบการค้าของอาลีบาบาอีโคซิสเท็มและเทคโนโลยีในการช่วยขับเคลื่อนเพื่อต่อสู้กับการระบาดของโรค เราได้จัดหาของใช้ที่จำเป็นให้กับชุมชนและนำเสนอแนวทางปฏิบัติให้กับผู้ค้า บริษัทฯ ยึดมั่นในพันธกิจในการสนับสนุนสังคมเสมอมานับตั้งแต่อดีตจนถึงปัจจุบันและในอนาคตข้างหน้า และจะสนับสนุนผู้ค้าให้ก้าวผ่านอุปสรรคนี้ไปด้วยกัน”

แม็กกี้ วู ประธานเจ้าหน้าที่บริหารด้านการเงินของอาลีบาบา กรุ๊ป กล่าวว่า “เมื่อเดือนพฤศจิกายน 2562 เราได้นำบริษัทเข้าจดทะเบียนในบอร์ดหลักของตลาดหลักทรัพย์ฮ่องกง และมีผลตอบรับที่ดีในไตรมาสที่ผ่านมา โดยมีรายได้หลัก (top-line revenue) เพิ่มขึ้น 38% เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีก่อนหน้า และมีกำไรก่อนปรับปรุงยอด (Adjusted EBITA) เติบโตขึ้น 37% เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีก่อนหน้า ในอนาคต แน่นอนว่าเราจะให้ความสำคัญกับการลงทุนด้านสาธารณูปโภคดิจิทัลพื้นฐาน และบริการที่ส่งเสริมลูกค้าและพาร์ทเนอร์ในระบบเศรษฐกิจดิจิทัลของอาลีบาบา โดยเฉพาะในช่วงที่เกิดอุปสรรคนี้”

ข้อมูลที่น่าสนใจจากผลประกอบการประจำไตรมาส เมื่อสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2562

•   รายได้รวม (Revenue)
อยู่ที่ 161,456 ล้านหยวน หรือ 23,192 ล้านเหรียญสหรัฐ (ประมาณ 719,984 ล้านบาท) เพิ่มขึ้น 38% เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีก่อนหน้า

•   จำนวนลูกค้าประจำต่อปี (Annual active consumers) ในตลาดค้าปลีกของจีนสูงถึง 711  ล้านคน เมื่อสิ้นสุดเดือนกันยายน 2562 เพิ่มขึ้น 18 ล้านคน ในรอบ 12 เดือน

•   ผู้ซื้อเป็นประจำทุกเดือนผ่านมือถือ (Mobile MAUs) ในประเทศจีนสูงถึง 824 ล้านคน เมื่อสิ้นสุดเดือนธันวาคม 2562 เพิ่มขึ้น 39 ล้านคน จากเดือนกันยายน 2562

•   กำไรจากการดำเนินการ (Income from operations) อยู่ที่ 39,560 ล้านหยวน หรือ 5,682 ล้านเหรียญสหรัฐ (ประมาณ 176,410 ล้านบาท) เพิ่มขึ้น 48% เมื่อเทียบกับช่วงเวลาเดียวกันของปีก่อนหน้า กำไรสุทธิที่ปรับยอดแล้ว (Adjusted EBITDA) และคำนวณแบบ non-GAAP เป็น 55,880 ล้านหยวน หรือ 8,027 ล้านเหรียญสหรัฐ (ประมาณ 249,187 ล้านบาท) เพิ่มขึ้น 37% เมื่อเทียบกับช่วงเวลาเดียวกันของปีก่อนหน้า

•   กำไรของการซื้อขายหลักก่อนปรับปรุงยอด (Adjusted EBITA for core commerce) อยู่ที่ 58,075 ล้านหยวน หรือ 8,342 ล้านเหรียญสหรัฐ (ประมาณ 258,975 ล้านบาท) เพิ่มขึ้น 26% เมื่อเทียบกับช่วงเวลาเดียวกันของปีก่อนหน้า

•   กำไรของธุรกิจมาร์เก็ตเพลสก่อนปรับปรุงยอด (Market place-based core commerce adjusted EBITA) และคำนวณแบบ non-GAAP เพิ่มขึ้นร้อยละ 22 เมื่อเทียบกับช่วงเวลาเดียวกันของปีก่อนหน้า อยู่ที่ 66,371 ล้านหยวน หรือ 9,534 ล้านเหรียญสหรัฐ (ประมาณ 295,969.91 ล้านบาท)

•   กำไรสุทธิสำหรับผู้ถือหุ้นสามัญ (Net income attributed to ordinary shareholders) อยู่ที่ 52,309 ล้านหยวน หรือ 7,514 ล้านเหรียญสหรัฐ (ประมาณ 233,262 ล้านบาท) กำไรสุทธิ (Net income) เท่ากับ 50,132 ล้านหยวน หรือ 7,201 ล้านเหรียญสหรัฐ (ประมาณ 223,554 ล้านบาท) กำไรสุทธิที่คำนวณแบบ Non-GAAP (Non-GAAP net income) คิดเป็น 46,493 ล้านหยวน หรือ 6,678 ล้านเหรียญสหรัฐ (ประมาณ 207,327.43 ล้านบาท) เพิ่มขึ้น 56% เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีก่อนหน้า

•   กำไรต่อหุ้นปรับลดในตลาดหุ้นสหรัฐ (Diluted earnings per ADS) เท่ากับ 19.55  หยวน หรือ 2.81 เหรียญสหรัฐ (ประมาณ 87 บาท) และกำไรต่อหุ้นปรับลดในตลาดหุ้นสหรัฐที่คำนวณแบบ Non-GAAP (Non-GAAP diluted earnings per ADS) เท่ากับ 18.19 หยวน หรือ 2.61 เหรียญสหรัฐ (ประมาณ 81 บาท) เพิ่มขึ้น 49% เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีก่อนหน้า กำไรปรับลดต่อหุ้น (Diluted earnings per share) เท่ากับ 2.44 หยวน หรือ 0.35 เหรียญสหรัฐ (ประมาณ 10 บาท) และกำไรปรับลดต่อหุ้นที่คำนวณแบบ Non-GAAP (Non-GAAP diluted earnings per share) เท่ากับ 2.27 หยวน หรือ 0.33 เหรียญสหรัฐ (ประมาณ 10 บาท) เพิ่มขึ้น 49% เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีก่อนหน้า

•กระแสเงินสดสุทธิจากการดำเนินงาน (Net cash provided by operating activities) อยู่ที่ 96,505 ล้านหยวน หรือ 13,862 ล้านเหรียญสหรัฐ (ประมาณ 430,347 ล้านบาท) ส่วนกระแสเงินสดสุทธิที่คำนวณแบบ Non-GAAP (Non-GAAP free cash flow) อยู่ที่ 78,279 ล้านหยวน หรือ 11,244 ล้านเหรียญสหรัฐ (ประมาณ 349,071 ล้านบาท)

เกี่ยวกับอาลีบาบา กรุ๊ป                                                                              
พันธกิจของอาลีบาบา กรุ๊ป คือการทำให้ทุกคนสามารถทำธุรกิจได้อย่างสะดวกสบายจากทุกหนแห่งทั่วโลก บริษัทมุ่งมั่นที่จะสร้างสาธารณูปโภคพื้นฐานด้านการค้าแห่งอนาคต อาลีบาบามีวิสัยทัศน์ที่จะให้ลูกค้าได้พบปะ ทำงานและใช้ชีวิตอย่างสมดุลที่อาลีบาบา และตั้งเป้าเป็นบริษัทที่ดำเนินกิจการเป็นเวลาอย่างน้อย 102 ปี

ข่าวสารเกี่ยวกับอาลีบาบาเป็นภาษาไทย เข้าชมได้ที่ th.alibabanews.com/
Title: Re: อาลีบาบา กรุ๊ป รายงานผลประกอบการ ณ สิ้นสุดเดือนธันวาคม 2562 (ไตรมาส 4)
Post by: news on February 14, 2020, 02:28:17 PM
Alibaba Group Announces December Quarter 2019 Results



Hangzhou, China, February 14, 2020 – Alibaba Group Holding Limited (NYSE: BABA and HKEX: 9988, “Alibaba” or “Alibaba Group”) today announced its financial results for the quarter ended December 31, 2019.

“Alibaba Group experienced robust growth across our business this past quarter,” said Daniel Zhang, Chairman and Chief Executive Officer of Alibaba Group. “Our digital economy reached new heights with another record 11.11 Global Shopping Festival for our merchants and partners. Continued investment in user engagement, especially through social commerce content, contributed to our strong gains in annual active consumers. As a result of its rapid growth, our cloud computing services for the first time generated revenue of over RMB10 billion in a single quarter. In response to the coronavirus, we mobilized Alibaba ecosystem’s powerful forces of commerce and technology to fully support the fight against the outbreak, ensure supply of daily necessities for our communities and introduced practical relief measures for our merchants. No matter past, present or future, we remain true to our mission and we will support our merchants to overcome this challenging time together.”

“We had a successful listing on the main board of the Hong Kong Stock Exchange in November and delivered strong results for the quarter, with top-line revenue growth of 38% year-over-year and adjusted EBITDA growth of 37% year-over-year,” said Maggie Wu, Chief Financial Officer of Alibaba Group. “Looking forward, we will remain dedicated to investing in digital infrastructure and services, supporting our customers and partners across the Alibaba Digital Economy, especially during the challenging time.”

BUSINESS HIGHLIGHTS

In the quarter ended December 31, 2019:
•   Revenue
was RMB161,456 million (US$23,192 million), an increase of 38% year-over-year.

•   Annual active consumers on our China retail marketplaces reached 711 million, an increase of 18 million from the 12-month period ended September 30, 2019.

•   Mobile MAUs on our China retail marketplaces reached 824 million in December 2019, an increase of 39 million over September 2019.

•   Income from operations was RMB39,560 million (US$5,682 million), an increase of 48% year-over-year.  Adjusted EBITDA, a non-GAAP measurement, increased 37% year-over-year to RMB55,880 million (US$8,027 million).

•   Adjusted EBITA for core commerce was RMB58,075 million (US$8,342 million), an increase of 26% year-over-year.  Our marketplace-based core commerce adjusted EBITA, a non-GAAP measurement, increased 22% year-over-year to RMB66,371 million (US$9,534 million).

•   Net income attributable to ordinary shareholders was RMB52,309 million (US$7,514 million), and net income was RMB50,132 million (US$7,201 million). Non-GAAP net income was RMB46,493 million (US$6,678 million), an increase of 56% year-over-year.

•   Diluted earnings per ADS was RMB19.55 (US$2.81) and non-GAAP diluted earnings per ADS was RMB18.19 (US$2.61), an increase of 49% year-over-year.  Diluted earnings per share was RMB2.44 (US$0.35) and non-GAAP diluted earnings per share was RMB2.27 (US$0.33), an increase of 49% year-over-year.

•   Net cash provided by operating activities was RMB96,505 million (US$13,862 million) and non-GAAP free cash flow was RMB78,279 million (US$11,244 million).

ABOUT ALIBABA GROUP
Alibaba Group's mission is to make it easy to do business anywhere. The company aims to build the future infrastructure of commerce. It envisions that its customers will meet, work and live at Alibaba, and that it will be a company that lasts for 102 years.

For Thai-language news and updates from Alibaba Group, please visit th.alibabanews.com/