happy on June 03, 2018, 08:23:25 PM
มิตซูบิชิ มอเตอร์ส รายงานผลประกอบการปีงบประมาณ 2560
ระบุแนวโน้มเติบโตเพิ่มขึ้นต่อเนื่องในปีงบประมาณใหม่


Mr. Masuko

โตเกียว – 21 พฤษภาคม 2561: มิตซูบิชิ มอเตอร์ส คอร์ปอเรชั่น ประกาศผลประกอบการปีงบประมาณ 2560 ซึ่งสิ้นสุดลงเมื่อวันที่ 31 มีนาคม พ.ศ. 2561 ที่ผ่านมา และเปิดเผยการคาดการณ์แนวโน้มในปีงบประมาณ 2561 ที่จะสิ้นสุดลงวันที่ 31 มีนาคม พ.ศ. 2562  โดย มร. โอซามุ มาสุโกะ ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร มิตซูบิชิ มอเตอร์ส คอร์ปอเรชั่น ได้กล่าวว่า “ในปีงบประมาณ 2560 ซึ่งเป็นปีแรกของการดำเนินงานตามแผนธุรกิจระยะกลางของบริษัทฯ นั้น นับได้ว่าเป็นการเริ่มต้นที่ดีเยี่ยม เราสามารถบรรลุเป้าหมายที่วางไว้ได้ แม้เป้าหมายจะได้รับการปรับให้ท้าทายยิ่งขึ้นในระหว่างปีงบประมาณดังกล่าว อีกทั้งเรายังประสบความสำเร็จจากการเปิดตัวรถยนต์รุ่นใหม่ ได้แก่ มิตซูบิชิ เอ็กซ์แพนเดอร์ และ มิตซูบิชิ อีคลิปส์ ครอสส์”

1.   ผลการดำเนินงานที่สำคัญในปีงบประมาณ 2560

มิตซูบิชิ มอเตอร์ส มียอดจำหน่ายสุทธิรวม 2.19 ล้านล้านเยน (ประมาณ 640,000 ล้านบาท) เพิ่มขึ้นร้อยละ 15 เมื่อเทียบกับปีงบประมาณ 2559 และมีผลกำไรจากการดำเนินงานพุ่งสูงขึ้นถึงระดับ 98,200 ล้านเยน (ประมาณ 28,700 ล้านบาท)  เพิ่มขึ้น 5.1 พันล้านเยน หรือร้อยละ 4.5 เมื่อเทียบกับผลกำไรในปีงบประมาณก่อนหน้า ทั้งนี้ บริษัทฯ มีรายได้สุทธิ 107,600 ล้านเยน (ประมาณ 31,400 ล้านบาท) จากการดำเนินงานในช่วง 12 เดือน ที่ผ่านมา พลิกฟื้นจากขาดทุนสุทธิ 198,500 ล้านเยน (หรือประมาณ 58,000 ล้านบาท) ในปีงบประมาณ 2559

2.   ยอดจำหน่ายรวมของ มิตซูบิชิ มอเตอร์ส ทั่วโลก

ยอดจำหน่ายของ มิตซูบิชิ มอเตอร์ส รวมกันจากทุกประเทศเพิ่มขึ้นร้อยละ 19 เมื่อเทียบกับปีงบประมาณก่อนหน้า อยู่ที่จำนวน 1,101,000 คัน

สำหรับภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ มิตซูบิชิ มอเตอร์ส มียอดจำหน่ายเพิ่มขึ้นร้อยละ 33 เป็นจำนวนรวม 275,000 คัน การเติบโตที่แข็งแกร่งนี้ขับเคลื่อนโดยยอดจำหน่าย กระบะพันธุ์เข้ม มิตซูบิชิ ไทรทัน ในประเทศไทย และจากรถอเนกประสงค์ มิตซูบิชิ เอ็กซ์แพนเดอร์ ใหม่ ซึ่งประสบความสำเร็จอย่างมากหลังจากการเปิดตัวในประเทศอินโดนีเซีย เมื่อเดือนกันยายน พ.ศ. 2560 ที่ผ่านมา

ยอดจำหน่ายของ มิตซูบิชิ มอเตอร์ส ในประเทศจีนอยู่ที่จำนวน 136,000 คัน เพิ่มขึ้นร้อยละ 55 เมื่อเทียบกับช่วงเวลาเดียวกันของปีที่ผ่านมา เป็นผลมาจากการผลิต มิตซูบิชิ เอาท์แลนเดอร์ ที่ศูนย์การผลิตในประเทศจีน ในขณะที่ยอดจำหน่ายในประเทศญี่ปุ่นอยู่ที่จำนวน 98,000 คัน เพิ่มขึ้นร้อยละ 23 เป็นผลมาจากความต้องการที่เพิ่มขึ้นต่อรถเคคาร์ รวมถึงรถยนต์รุ่น อีเค แวกอน และ อีเค สเปซ เช่นเดียวกับ มิตซูบิชิ เดลิกา ดีไฟฟ์ และรถยนต์มิตซูบิชิ รุ่นอื่นๆ ในตระกูล แอคทีฟเกียร์

ทั้งนี้รถอเนกประสงค์ มิตซูบิชิ เอ็กซ์แพนเดอร์ นับเป็นหนึ่งในรถยนต์รุ่นหลักที่ใช้ทำตลาดของ มิตซูบิชิ มอเตอร์ส รวมถึง มิตซูบิชิ อีคลิปส์ ครอสส์ ใหม่ ซึ่งเริ่มจำหน่ายในยุโรปเป็นที่แรก และเปิดตัวในภูมิภาคโอเชียเนีย อเมริกาเหนือ และญี่ปุ่น ในลำดับต่อมา


3.   แนวโน้มการดำเนินธุรกิจในปีงบประมาณ 2561

มิตซูบิชิ มอเตอร์ส คอร์ปอเรชั่น คาดการณ์ยอดจำหน่ายปีงบประมาณ 2561 ที่จำนวนรวม  1.25 ล้านคัน โดยจะเติบโตร้อยละ 14 เมื่อเทียบกับปีงบประมาณ 2560 ขับเคลื่อนโดยยอดจำหน่ายของ มิตซูบิชิ อีคลิปส์ ครอสส์  และมิตซูบิชิ เอ็กซ์แพนเดอร์ ซึ่งเปิดตัวไปเมื่อปีงบประมาณที่ผ่านมา โดยคาดการณ์ว่าจะเติบโตได้อย่างแข็งแกร่งในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้และในประเทศจีน ซึ่งมีการเพิ่มกำลังการผลิตจากการร่วมทุนรวมถึงการพัฒนาเครือข่ายผู้จำหน่าย ตลอดจนการฟื้นฟูยอดจำหน่ายในประเทศญี่ปุ่นที่จะช่วยเสริมสร้างการเติบโต

มิตซูบิชิ มอเตอร์ส คอร์ปอเรชั่น ได้คาดการณ์แนวโน้มการดำเนินธุรกิจในปีงบประมาณ 2561 ว่าจะมียอดจำหน่ายรวมเติบโตเพิ่มขึ้นร้อยละ 9 มาอยู่ที่ 2.4 ล้านล้านเยน (ประมาณ 7 แสนล้านบาท) และคาดการณ์ผลกำไรจากการดำเนินงานที่ 110 พันล้านเยน หรือเพิ่มขึ้นร้อยละ 4.6 และรายได้สุทธิที่ 110,000 ล้านเยน (ประมาณ 32,100 ล้านบาท) บนปัจจัยอัตราแลกเปลี่ยนที่คาดว่าจะได้รับผลกระทบจากสภาวะตลาดที่ทวีความรุนแรงขึ้นจากปีก่อน

มร. โอซามุ มาสุโกะ ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร กล่าวว่า “เราจะยังคงมุ่งมั่นดำเนินธุรกิจเพื่อเร่งสร้างความเชื่อมั่นให้กลับคืนมา ทั้งนี้ปีงบประมาณ 2561 เป็นปีที่สองของการดำเนินงานภายใต้แผนธุรกิจระยะกลางของบริษัทฯ จึงนับว่าเป็นปีที่มีความสำคัญยิ่ง แม้เราได้มุ่งขยายการลงทุนอย่างต่อเนื่องเพื่อสร้างการเติบโตและสร้างผลกำไรอย่างยั่งยืน ขณะเดียวกันบริษัทฯ ยังให้ความสำคัญต่อการขยายธุรกิจและการลดต้นทุนการผลิต ซึ่งทั้งหมดนี้คือเป้าหมายของเรา”


เกี่ยวกับการคาดการณ์อนาคต

เนื้อหาจากข่าวประชาสัมพันธ์นี้ นอกเหนือจากข้อเท็จจริงในอดีตแล้วยังครอบคลุมไปถึงการคาดการณ์ของ มิตซูบิชิ มอเตอร์ส คอร์ปอเรชั่น ซึ่งเป็นผลจากการวิเคราะห์ข้อมูลในปัจจุบัน รวมถึงเป้าหมาย แผนงาน และการประเมินการ ตัวเลขและการคาดการณ์ทั้งหมดผ่านการคำนวณและการใช้สมมติฐาน ทั้งนี้ผลการคาดการณ์ดังกล่าวอาจมีความเสี่ยงและความไม่แน่นอนจากปัจจัยในด้านต่าง ๆ ที่อาจส่งผลให้ผลการดำเนินธุรกิจที่เกิดขึ้นจริงแตกต่างไปจากเนื้อหาการคาดการณ์ของบริษัทฯ โดยปัจจัยเสี่ยงที่มีนัยยะสำคัญ ได้แก่

•   ความเป็นไปได้ของเป้าหมายและแผนการที่ระบุในข่าวประชาสัมพันธ์นี้
•   ความผันผวนของอัตราดอกเบี้ย อัตราแลกเปลี่ยน และราคาน้ำมัน
•   การเปลี่ยนแปลงข้อกฎหมาย ข้อบังคับ และนโยบายของรัฐบาล
•   การเปลี่ยนแปลงทางเศรษฐกิจและสังคมในระดับภูมิภาคหรือระดับโลก

ปัจจัยความเสี่ยงและความไม่แน่นอนไม่จำกัดเฉพาะปัจจัยที่อ้างถึงนี้ ทั้งนี้ มิตซูบิชิ มอเตอร์ส คอร์ปอเรชั่น ไม่มีภาระผูกพันต่อการแจ้งเปลี่ยนแปลงข้อมูลในข่าวประชาสัมพันธ์นี้เพื่อให้สอดคล้องกับสถานการณ์ หรือการเปลี่ยนแปลงในอนาคต

การลงทุนใน มิตซูบิชิ มอเตอร์ส คอร์ปอเรชั่น มีความเสี่ยง มิตซูบิชิ มอเตอร์ส คอร์ปอเรชั่น หรือบุคคลใด ๆ ไม่มีภาระผูกพันต่อความรับผิดชอบต่อผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นจาการลงทุนที่อ้างอิงจากข้อมูลทีแสดงในข่าวประชาสัมพันธ์นี้


###

เกี่ยวกับ มิตซูบิชิ มอเตอร์ส ประเทศไทย

บริษัท มิตซูบิชิ มอเตอร์ส (ประเทศไทย) จำกัด ศูนย์การผลิตที่ใหญ่ที่สุดของกลุ่มมิตซูบิชิ มอเตอร์ และยังเป็นศูนย์กลางการส่งออกรถยนต์มิตซูบิชิ ไปยังกว่า 120 ประเทศทั่วโลก ทั้งนี้ มิตซูบิชิ มอเตอร์ส ประเทศไทย คือหนึ่งในผู้ผลิตรถยนต์ชั้นนำของประเทศไทยที่มีความมุ่งมั่นในการผลิตและจำหน่ายรถยนต์ที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมและมีคุณภาพสูง เพียบพร้อมด้วยสมรรถนะ ความปลอดภัย ความสะดวกสบายและเทคโนโลยีเพื่อความพึงพอใจของลูกค้า ในปี พ.ศ. 2558 มิตซูบิชิ มอเตอร์ส ประเทศไทยเฉลิมฉลองการผลิตรถยนต์ครบ 4 ล้านคัน ผลิตภัณฑ์ของมิตซูบิชิ มอเตอร์ส ประเทศไทยประกอบด้วยรถกระบะ มิตซูบิชิ ไทรทัน รถพีพีวี มิตซูบิชิ ปาเจโร่ สปอร์ต และรถยนต์นั่งซิตี้คาร์ มิตซูบิชิ แอททราจ และ มิตซูบิชิ มิราจ เพื่อสร้างความเชื่อมั่นด้านคุณภาพสูงสุด มิตซูบิชิ มอเตอร์ส ประเทศไทยใช้สนามทดสอบสมรรถนะในอำเภอศรีราชา จังหวัดชลบุรีในการประเมินผลิตภัณฑ์ตั้งแต่ขั้นตอนการออกแบบและการพัฒนารถต้นแบบไปจนถึงการทดลองผลิตและการผลิตเพื่อจัดจำหน่าย ซึ่งสร้างความมั่นใจว่าลูกค้าจะได้รับรถยนต์ที่มีคุณภาพสูงสุด

•   สำหรับลูกค้าที่สนใจชม หรือทดลองขับรถยนต์มิตซูบิชิรุ่นต่างๆ สามารถสอบถามข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ ผู้จำหน่ายรถยนต์มิตซูบิชิ ทั่วประเทศ หรือ มิตซูบิชิ คอลเซ็นเตอร์ หมายเลขโทรศัพท์  02-079-9500 ทุกวันจันทร์ – อาทิตย์ ระหว่างเวลา 8:30-17:00 น.

•   ติดตามข่าวสารความเคลื่อนไหวของมิตซูบิชิ มอเตอร์ส ประเทศไทย ได้ที่
      Website       : http://www.mitsubishi-motors.co.th
      Facebook       : https://www.facebook.com/MitsubishiMotorsTH
      Instagram       : @MitsubishiMotorsTh
      Youtube Channel      : Mitsubishi Motors Thailand
Line Official Account / ID    : Mitsubishi Motors Th / @MitsubishiMotorsTh




Mitsubishi Motors Reports full-year Financial Results for FY2017 and Issues FY2018 Guidance


Mr. Masuko

Tokyo, May 21, 2018 - Mitsubishi Motors Corporation (MMC) recently announced full-year financial results for Fiscal Year 2017 ended March 31, 2018, and issued its initial forecast for Fiscal Year 2018 ended March 31, 2019. Osamu Masuko, Chief Executive Officer of Mitsubishi Motors, said: "In FY2017, the first year of the mid-term business plan (MTP), we were able to make a good start, achieving the targets which were even revised upward during the fiscal year. I also find it very encouraging that our new products, XPANDER and Eclipse Cross have been launched successfully."

1. FY2017 full-year Financial Results Highlights

Mitsubishi Motors reported net sales up 15% year-on-year to 2.19 trillion yen for Fiscal Year 2017. Operating profit rose sharply to 98.2 billion yen, representing an operating margin of 4.5%, compared with an operating profit of 5.1 billion yen in the same period of Fiscal Year 2016. The company generated net income of 107.6 billion yen for the latest 12-month period, reversing a net loss of 198.5 billion yen in the prior fiscal year.

2. Global sales performance

Global sales volume for Fiscal Year 2017 increased 19% year-on-year to 1,101,000 units.
 
ASEAN sales increased by 33% to 275,000 units, driven by orders for pick-up trucks in Thailand and the strong performance of the new XPANDER, launched in Indonesia last September.
 
In China, sales rose 55% year-on-year to 136,000 units due to demand for the localized Outlander. Sales in Japan increased 23% year-on-year to 98,000 units. The growth was driven by encouraging demand for Kei car models including the "eK Wagon" and "eK Space", as well as for the Delica D:5 and other "Active Gear" series.
 
The XPANDER is part of a product offensive at Mitsubishi Motors, which also includes the new Eclipse Cross compact SUV. Initial Sales of the Eclipse Cross, launched last year in Europe, are being followed by sales in other important markets including Oceania, North America and Japan.


3. Fiscal year 2018 forecast

MMC forecast that global sales in Fiscal Year 2018 would increase by 14% year-on-year to 1.25 million units. The Eclipse Cross and XPANDER, which we launched last fiscal year, will contribute to the volume growth in this fiscal year. Regionally, our growth will be driven strongly by ASEAN, and by China in which production capacity will be increased by our local joint venture and the dealer network will be enhanced. The sales recovery in Japan will also support the growth.
 
MMC's financial forecast for Fiscal Year 2018 is following; Net sales are projected to rise 9% year-on-year to 2.40 trillion yen. Based on the exchange rate assumptions that reflect severer market environment than the last year, MMC expects to achieve operating profit of 110.0 billion yen, representing 4.6% operating margin. Net income is forecast to be 110.0 billion yen.

Osamu Masuko, CEO, said: "To reassure that we are on the right track in continuing reform initiatives to ‘rebuild credibility,’ FY2018, the second year of the MTP, is a very important year. While making aggressive investments continuously to 'establish a foundation for profitable and sustainable growth,' we will use our best endeavors to 'expand the size' and 'improve COP margin,' all of which are the goals we made this announcement."


Note on forward-looking statements

All statements herein, other than historical facts, contain forward-looking statements and are based on Mitsubishi Motors Corporation's current forecasts, expectations, targets, plans, and evaluations. Any forecasted value is calculated or obtained based on certain assumptions. Forward-looking statements involve inherent risks and uncertainties.  A number of significant factors could therefore cause actual results to differ from those contained in any forward-looking statement. Significant risk factors include:

•   Feasibility of each target and initiative as laid out in this news release;
•   Fluctuations in interest rates, exchange rates and oil prices;
•   Changes in laws, regulations and government policies; and
•   Regional and/or global socioeconomic changes.
Potential risks and uncertainties are not limited to the above and Mitsubishi Motors Corporation is not under any obligation to update the information in this news release to reflect any developments or events in the future.

If you are interested in investing in Mitsubishi Motors Corporation, you are requested to make a final investment decision at your own risk, taking the foregoing into consideration. Please note that neither Mitsubishi Motors Corporation nor any third party providing information shall be responsible for any damage you may suffer due to investment in Mitsubishi Motors Corporation based on the information shown in this news release.


###

About Mitsubishi Motors Thailand (MMTh)

Mitsubishi Motors (Thailand) Co., Ltd., the largest plant in MMC group and export hub to more than 120 countries, is one of Thailand’s leading automotive manufacturers committed to produce and sell a range of vehicles that are eco-friendly, high in quality, performance, safety, comfort, technology and customer satisfaction.  In 2015 MMTh celebrated a total production of four million units.  MMTh’s current range of vehicles include Mitsubishi Triton pickup truck, Mitsubishi Pajero Sport PPV, Mitsubishi Attrage and Mitsubishi Mirage city cars. To ensure the highest quality, MMTh uses its proving ground in Sriracha, Cholburi to assess products from design and prototype stage to pre-production and commercialization.  This ensures customers take delivery of vehicles that are second-to-none in all aspects of quality.

•   Please contact Mitsubishi dealers nationwide for more information and test driving, or contact Mitsubishi Call Center Tel. 02-079-9500 everyday at 8:30 – 17:00 hrs.

•   Stay updated with Mitsubishi Motors Thailand;
      Website          : http://www.mitsubishi-motors.co.th
      Facebook          : https://www.facebook.com/MitsubishiMotorsTH
      Instagram          : @MitsubishiMotorsTh
      Youtube Channel      : Mitsubishi Motors Thailand
Line Official Account / ID    : Mitsubishi Motors Th / @MitsubishiMotorsTh
« Last Edit: June 03, 2018, 08:29:42 PM by happy »