MSN on June 27, 2017, 02:33:23 PM
พีแอนด์จีประเทศไทยประกาศแต่งตั้งผู้อำนวยการฝ่ายขายผู้หญิงไทยคนแรก





กรุงเทพมหานคร – บริษัทพรอคเตอร์ แอนด์ แกมเบิล เทรดดิ้ง (ประเทศไทย) จำกัด หรือพีแอนด์จีประเทศไทยประกาศแต่งตั้ง นางสาวสิรินพร  วัฒนะภราดร เป็นผู้อำนวยการฝ่ายขายคนใหม่  ซึ่งนับว่าเป็นผู้หญิงคนแรก และ เป็นคนไทยคนแรก ที่ได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งดังกล่าว ในวาระครบรอบการดำเนินงาน 30 ปีพีแอนด์จีประเทศไทย โดยเธอได้เข้ารับตำแหน่งต่อจากนายพอล อัลบาโน  ซึ่งจะย้ายไปดำรงตำแหน่ง ผู้อำนวยการฝ่ายขาย ด้านธุรกิจค้าปลีกสมัยใหม่ บริษัทพรอคเตอร์ แอนด์ แกมเบิล ฟิลิปปินส์  มีผลตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม 2560

นางสาวสิรินพร ปัจจุบันอายุ 36 ปี ได้เข้าเริ่มทำงานกับพีแอนด์จีประเทศไทยในตำแหน่งผู้จัดการฝ่ายพัฒนากลุ่มธุรกิจลูกค้าร้านค้าสะดวกซื้อ (convenience stores) และร้านค้าขายปลีกในรูปแบบการขายส่ง (Cash & Carry stores) ตลอด 12 ปีกับการทำงานร่วมกับพีแอนดืจีประเทศไทย นางสาวสิรินพรถือเป็นบุคคลากรที่มีความรู้ ความเชี่ยวชาญเกี่ยวกับธุรกิจค้าปลีกในประเทศไทยเป็นอย่างยิ่ง ผ่านงานบริหารการขาย วางแผนกลยุทธ์ด้านแบรนด์สินค้าและกลุ่มผลิตภัณฑ์เพื่อความงามของพีแอนด์จี ภายใต้สายงานพัฒนาธุรกิจลูกค้ามาโดยตลอด

“การเข้าดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการฝ่ายขาย ถือเป็นหน้าที่รับผิดชอบที่ยิ่งใหญ่ และท้าทายในฐานะที่เป็นผู้หญิงไทยคนแรกที่ได้เข้าดำรงตำแหน่งนี้ ซึ่งดิฉันมั่นใจว่าจะสามารถทำหน้าที่ในตำแหน่งนี้ได้อย่างเต็มที่ และพร้อมที่จะสนับสนุนให้คนไทยได้มีโอกาสพัฒนาตนเอง เติบโตและก้าวขึ้นมาป็นผู้นำในองค์กรระดับสากล”นางสาวสิรินพรกล่าว

บริษัทพรอคเตอร์ แอนด์ แกมเบิล ให้ความเคารพในความแตกต่างและความเสมอภาคทางเพศ โอกาสความก้าวหน้าในหน้าที่การงานอย่างทัดเทียมกันทั้งพนักงานหญิงและชาย และจัดให้มีสภาพแวดล้อม โปรแกรมต่างๆ เพื่อเอื้อให้พนักงานได้แสดงศักยภาพของตนเองได้อย่างเหมาะสม เต็มกำลังความสามารถโดยไม่ได้แบ่งแยกทั้งเพศ ภาษา เชื้อชาติ หรือศาสนา

เกี่ยวกับพรอคเตอร์ แอนด์ แกมเบิล
พีแอนด์จีเป็นผู้ผลิตและจัดจำหน่ายเครื่องอุปโภค และบริโภคที่ได้รับความไว้วางใจจากลูกค้าทั่วโลกในมาตรฐานคุณภาพที่ดี โดยพีแอนด์จีมีแบรนด์สินค้าชั้นนำในเครือได้แก่ ออลเวย์, แอมบิเพอร์, แอเรียล, บาวตี้, ชาร์มิน,เครสท์, ดอน, ดาวน์นี, แฟรี, ฟีบรีส, เกนน์, ยิลเลตต์, เฮด แอนด์ โชว์เดอร์, ลีเนอร์, โอเลย์, ออรัล-บี, แพมเพอร์ส, แพนทีน, เอสเค-ทู, ไทด์, วิคส์, และวิสเปอร์ ซึ่งมีโครงข่ายของบริษัทอยู่กว่า 70 ประเทศทั่วโลก สามารถติดตามข้อมูลเพิ่มเติมของพีแอนด์จีได้ที่ http://www.pg.com
« Last Edit: June 28, 2017, 08:27:19 AM by MSN »

MSN on June 28, 2017, 08:28:26 AM
Procter & Gamble Thailand Appoints the First Thai Female Sales Director





Bangkok, Procter and Gamble Trading (Thailand) Ltd. or “P&G Thailand” appoints Ms.Sirinporn Vatanaparadorn as the ‘first female’ Sales Director and the ‘first Thai’ to lead the Sales Organization in 30 years of P&G operation in Thailand. The appointment is effective July 1, 2017.

Sirinporn, 36, currently Customer Team Leader, will take over from Mr. Paul Albano. Paul will assume Associate Sales Director, Modern Trade Sales Leader in Procter and Gamble Philippines.

Sirinporn joined P&G Thailand as Account Manager, convenience and Cash & Carry channels. She has 12 years of experience with exceptional knowledge about Thai retail business. She held several sales operations roles and execution of brands strategies & category management within the customer development team.

“I take the tremendous responsibility of being the first Thai woman in charge of a sales organization and wish to accelerate home-grown leader developments with ultimate goal for Thais to become international business leaders”

With Procter & Gamble’s sustained commitment to diversity, diverse women and men are equally represented in all parts of our company and ensuring an inclusive environment where everyone- men and women, can contribute to their full potential.

About Procter & Gamble
P&G serves consumers around the world with one of the strongest portfolios of trusted, quality, leadership brands, including Always®, AmbiPur®, Ariel®, Bounty®, Charmin®, Crest®, Dawn®, Downy®, Fairy®, Febreze®, Gain®, Gillette®, Head & Shoulders®, Lenor®, Olay®, Oral-B®, Pampers®, Pantene®, SK-II®, Tide®, Vicks®, and Whisper®. The P&G community includes operations in approximately 70 countries worldwide. Please visit http://www.pg.com for the latest news and information about P&G and its brands.