โรลส์-รอยซ์ ดอว์น คว้าตำแหน่ง สุดยอดยนตรกรรมหรูแห่งปี

โรลส์-รอยซ์ ดอว์น คว้าตำแหน่ง สุดยอดยนตรกรรมหรูแห่งปี


 
17 มกราคม 2560 – กู้ดวูด

บริษัท โรลส์-รอยซ์ มอเตอร์ คาร์ส จำกัด มีความยินดีที่จะประกาศว่า โรลส์-รอยซ์ ดอว์น ได้รับตำแหน่ง “สุดยอดยนตรกรรมหรู” (Best Luxury Car) จากการโหวตของสื่อมวลชนชั้นนำในสหราชอาณาจักรในงานประกาศผลรางวัล UK Car of the Year Awards โดยคณะกรรมการผู้ตัดสินประกอบด้วยผู้สื่อข่าวระดับแนวหน้า 27 ท่าน ได้ร่วมคัดเลือกสุดยอดยนตรกรรมใหม่ที่มีการเปิดตัวในปีที่ผ่านมา และคัดให้เหลือเข้ารอบเพียง 56 รุ่นเท่านั้น  โดยคณะกรรมการได้มีเสียงตอบรับต่อยนตรกรรมโรลส์-รอยซ์ ดอว์น ดังนี้   

“ประสบการณ์ที่โรลส์-รอยซ์มอบให้คือ ความเพลิดเพลินในการขับขี่ และในการนั่งโดยสาร” ออลลี มาริอาจ จากนิตยสาร Top Gear 

“นับว่าเป็นสุดยอดยนตรกรรมหรู ที่สะท้อนถึงความหรูหราแบบคลาสิกที่ผนวกกับความทันสมัย และคงไว้ซึ่งเทคโนโลยีอันล้ำสมัย ทำให้ไร้อุปสรรคในการติดต่อสื่อสารไม่ว่าจะเดินทางไปที่ใด นับว่าเป็นสุดยอดยนตรกรรมที่มีความโดดเด่นอย่างแท้จริง” นาร์เกส แบงค์ส จากนิตยสาร ForbesLife และนิตยสาร Wallpaper 

“หากความหรูหราคือคำนิยามของการมีรสนิยม ดอว์น มีทั้งสองสิ่งพร้อมกัน เครื่องยนต์ที่เงียบ กลไลการพับหลังคาเปิดประทุนที่ทำได้อย่างรวดเร็วสง่างาม และความเพียบพร้อมในสิ่งอำนวยความสะดวก ทำให้ดอว์นคือสุดยอดงานหัตถศิลป์ของอังกฤษ” ทอม ฟอร์ด จากนิตยสาร Top Gear

นับแต่การเปิดตัวโรลส์-รอยซ์ ดอว์น ในเดือนมีนาคม 2559 ยนตรกรรมหรูนี้ได้รับเสียงตอบรับเป็นอย่างดีจากทั่วโลก ด้วยรางวัลเกียรติยศมากมายในแวดวงธุรกิจยานยนต์และสินค้าหรู   หรือแม้แต่ในระดับภูมิภาค ก็ได้รับการตอบรับจากสื่อสิ่งพิมพ์และเว็บไซต์เป็นอย่างดี อาทิ นิตยสาร Australian Financial Review  นิตยสาร Robb Report เวอร์ชั่นอินเดีย และ หนังสือพิมพ์ The Straits Times ที่ต่างกล่าวถึงดอว์น ว่าเป็นสุดยอดยนตรกรรมทัวร์ริงหรูเปิดประทุน

จากผลการตอบรับที่ดีที่มีต่อโรลส์-รอยซ์ ดอว์น ทำให้ดอว์น มีส่วนผลักดันให้ยอดจำหน่ายของโรลส์-รอยซ์ มอเตอร์ คาร์สในปีพ.ศ. 2559 สูงสุดเป็นครั้งที่  2 ในรอบ 113 ปีของบริษัทฯ สะท้อนการเติบโตถึงร้อยละ 6 จากยอดจำหน่ายทั่วโลก  สำหรับในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก ยอดขายยนตรกรรมโรลส์-รอยซ์เพิ่มขึ้นร้อยละ 5 ตอกย้ำความแข็งแกร่งและการปรับตัวของแบรนด์เพื่อรองรับสถานการณ์ภาวะเศรษฐกิจถดถอยทั่วโลกที่ส่งผลต่อตลาดสินค้าหรูในปีที่ผ่านมา 

“นับแต่การเปิดตัวในปีพ.ศ 2559 โรลส์-รอยซ์ ดอว์น ได้เข้าถึงกลุ่มลูกค้าที่เป็นคนรุ่นใหม่ทั้งชายหญิง ซึ่งเปิดโอกาสให้คนกลุ่มนี้ได้สัมผัสยนตรกรรมหรูที่สะท้อนความเป็นตัวตนของโรลส์-รอยซ์มากที่สุดในประวัติศาสตร์ของแบรนด์  ยนตรกรรมโรลส์-รอยซ์สร้างสรรค์จากทีมช่างฝีมือของเราที่บ้านของโรลส์-รอยซ์ที่กู้ดวูดในมณฑลเวสต์ซัสเซกซ์  การที่ได้รับการยกย่องครั้งนี้ เป็นการตอกย้ำทักษะอันยอดเยี่ยมของทีมงานกว่า 1,700 ชีวิตของเราที่ร่วมกันสร้างสรรค์ผลงานยนตรกรรมที่ดีที่สุดของโลก” มร. ทอร์สตัน มูเลอร์-ออทเวิส ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร บริษัท โรลส์-รอยซ์ มอเตอร์ คาร์ส จำกัด กล่าว

สามารถดาวน์โหลดรูปภาพ วีดิทัศน์ และรายละเอียดเกี่ยวกับโรลส์-รอยซ์ ดอว์น ได้จากเว็บไซต์www.anewdawnformedia.com

สามารถดาวน์โหลดรูปภาพความละเอียดสูงของโรลส์-รอยซ์ ดอว์นจากสำนักงานภาคพื้นเอเชียแปซิฟิก
ได้จาก https://app.box.com/s/9lqgegu015s26etvhp2svgxy4ltl5kt6

บทถึงบรรณาธิการ
ท่านสามารถค้นหาข่าวประชาสัมพันธ์ แฟ้มข้อมูลสําหรับสื่อมวลชน รวมถึงรูปภาพและวีดิทัศน์ความละเอียดสูงพร้อมให้ดาวน์โหลดได้ที่เว็บไซต์สําหรับสื่อมวลชนที่เว็บไซต์ PressClub ท่านยังสามารถติดตามข่าวสารของทีมสื่อสารองค์กร บริษัท โรลส์-รอยซ์ มอเตอร์ คาร์ส จำกัด ได้ที่ ทวิตเตอร์ และ อินสตาแกรม (RollsRoyceMedia)

งานประกาศผลรางวัลสุดยอดยนตรกรรมแห่งปีของสหราชอาณาจักร หรือ UK Car of the Year Awards (UKCOTY) เป็นรางวัลที่จัดขึ้นเพื่อมอบให้แก่รถยนต์ใหม่ที่ได้เปิดตัวในตลาดและมีความโดดเด่นในประเภทต่างๆ 

นับแต่ปีพ.ศ. 2557 รางวัลสุดยอดยนตรกรรมแห่งปีของสหราชอาณาจักร ตัดสินจากการทดสอบรถยนต์บนสภาพพื้นผิวถนนเดียวกับที่ลูกค้าขับทดสอบรถก่อนการตัดสินใจซื้อ

คณะกรรมการตัดสินรางวัลนี้ ประกอบด้วยผู้สื่อข่าวผู้ทรงคุณวุฒิ 27 ท่าน ซึ่งกรรมการส่วนใหญ่นั้นได้ทดสอบรถยนต์มากกว่า 300 คันต่อปี

ROLLS-ROYCEDAWNTAKES LUXURY CROWN IN UK CAR OF THE YEAR AWARDS
 


17January 2017, Goodwood

The Rolls-Royce Dawn has been declared ‘Best Luxury Car’ by an independent panel of top UK journalists at the UK Car of the Year Awards. Comprisinga top-calibre group of 27 professional journalists, UKCOTYselects the best cars launched over the past 12 months, from a shortlist of 56 freshly-launched models. In making their judgement, a panel of some of the most respected commentators in the automotive world declared the following:

“A delight to drive and to be in – as only a Rolls-Royce can be.” Ollie Marriage, Top Gear Magazine

“The car is exceptionally elegant, marrying traditional expressions of luxury, with a modern take whilst remaining technological and hugely connected. It’s a movie star car!”Nargess Banks, Forbes Life, Wallpaper*

“If luxury is at least on nodding terms with class, the Dawn manages to embody both. Silent running, a gorgeously complex roof mechanism and general air of butlerish brilliance make this peon to UK craftsmanship a winner.” Tom Ford, Top Gear Magazine

Since its introduction to market in March 2016, Dawn has won plaudits globally, including awards from some of the most highly regarded names in luxury and automotive media. Regionally, publicationsand websites such as the Australian Financial Review, Robb Report India andThe Straits Timeshave similarly extolled the Dawn asthe ultimate expression of true luxury open-top touring.

This critical acclaim is echoed in the extraordinary demand from the world’s most discerning patrons of luxury that has driven the marque to the second highest sales result in the company’s 113 year history and 6% global growth in 2016. In the Asia Pacific region, Rolls-Royce’s sales also grew steadily by 5%, affirming the brand’s strength and resilience in a year of challenging market conditions for luxury goods worldwide.

“Since its introduction in 2016, Dawn has introduced a highly dynamic new generation of men and women to Rolls-Royce. These patrons of true luxury have been drawn to the most glamorous expression of Rolls-Royce luxury in history,” said Torsten Müller-Ötvös, Chief Executive Officer, Rolls-Royce Motor Cars. “Every Rolls-Royce motor car is exquisitely hand-crafted at our centre of excellence in Goodwood, West Sussex. Plaudits like this are a glowing affirmation of the extraordinary skill of the 1,700 men and women engaged in the creation of the ‘Best Cars in the World’.

For all Dawn press images, video and assets, please visit: www.anewdawnformedia.com
For high-resolution Dawn APAC press images, please visit: https://app.box.com/s/9lqgegu015s26etvhp2svgxy4ltl5kt6

Further information:
You can find all our press releases and press kits, as well as a wide selection of high resolution, downloadable photographs and video footage at our media website, PressClub. You can also find the communications team at Rolls-Royce Motor Cars on Twitter and Instagram (RollsRoyceMedia). 

The UK Car of the Year Awards (UKCOTY) is a wholly independent set of awards, designed to highlight and advise on the best new cars on the market.

Since 2014, the UK Car of the Year Awards see road tests by judges carried out on the same roads asthe car-buying public.

27 professional journalist judges comprise the UKCOTY judging panel. Many of the judges drive in excess of 300 cars a year.