สสว. จับมือ HKTDC จัดงาน Thai AIM ครั้งที่ 3 ดัน SMEs ไทยก้าวไกลสู่ตลาดโลก

สสว. จับมือ HKTDC จัดงาน Thai AIM ครั้งที่ 3 ดัน SMEs ไทยก้าวไกลสู่ตลาดโลก



          เปิดโอกาสให้ผู้ประกอบการรุ่นใหม่จัดแสดงและจำหน่ายผลิตภัณฑ์ผ่าน HKTDC Small Order Zone โซลูชั่นด้านการตลาดที่จัดแสดงสินค้าในงานแสดงสินค้าและทางช่องทางการค้าแบบออนไลน์ธุรกิจเอสเอ็มอีเพียงแค่ส่งสินค้ามาที่ฮ่องกง โดยไม่ต้องเดินทางมาที่งานเอง สามารถช่วยเอสเอ็มอีประหยัดเวลาและค่าใช้จ่ายได้ เปิดรับสมัครผู้ประกอบการในกลุ่มผลิตภัณฑ์เครื่องใช้ในครัวเรือน ของขวัญและของที่ระลึก แฟชั่นและเครื่องประดับ โดยผู้ผ่านการคัดเลือกจำนวน 10 รายจะมีโอกาสร่วมโชว์ศักยภาพในงาน HKTDC Hong Kong Houseware Fair ซึ่งเป็นงานที่ใหญที่สุดในเอเชีย และงาน HKTDC Hong Kong Gifts & Premium Fair 2017 ซึ่งเป็นงานที่ใหญ่ที่สุดในโลก พร้อมเพิ่มความพิเศษในปีนี้ด้วยการขยายโอกาสสู่กลุ่มแฟชั่นดีไซเนอร์ไทย อีก 10 ราย เพื่อรับโอกาสโชว์สินค้าในงาน HKTDC Hong Kong Fashion Week for Spring/ Summer 2017 นอกจากนี้ ยังเปิดโอกาสให้ดีไซเนอร์รุ่นใหม่อีกจำนวน 3 รายได้สัมผัสประสบการณ์การนำสินค้าขึ้นห้างที่ BETrend สยามพารากอน และศูนย์สร้างสรรค์งานออกแบบหรือ TCDC (Thailand Creative & Design Center) รวมทั้งสิ้น 23 ราย ผู้สนใจสามารถสมัครและส่งผลงานได้ที่ thaiaim2559@gmail.com ตั้งแต่วันนี้ถึง 15 มกราคม ศกหน้า

          วันนี้ (29 พฤศจิกายน 2559) สำนักงานส่งเสริมวิสาหกิจขนาดกลางและขนาดย่อม (สสว.) ร่วมกับ องค์การสภาพัฒนาการค้าฮ่องกง (Hong Kong Trade Development Council หรือ HKTDC) โดยการสนับสนุนของศูนย์สร้างสรรค์งานออกแบบ (Thailand Creative & Design Center หรือ TCDC), BETrend จาก บริษัท เดอะมอลล์ กรุ๊ปจำกัด, สายการบินคาเธ่ย์แปซิฟิค, และบริษัท Livinism จำกัด เปิดตัวโครงการ Thai Access to International Markets Competition (Thai AIM) โครงการดังกล่าวจะสนับสนุนและส่งเสริมเอสเอ็มอีและดีไซเนอร์รวมถึงนักออกแบบรุ่นใหม่ให้ได้มีเวที และโอกาสในการเปิดตัวแนะนำสินค้าสู่กลุ่มผู้ซื้อจากทั่วโลกได้โดยตรง

          ดร. วิมลกานต์ โกสุมาศ รองผู้อำนวยการ สำนักงานส่งเสริมวิสาหกิจขนาดกลางและขนาดย่อม (สสว.) กล่าวว่า "เนื่องด้วยรัฐบาลได้มอบหมายภารกิจให้ สสว. พัฒนาและช่วยเหลือผู้ประกอบการเอสเอ็มอี ทั้งกลุ่มที่มีอยู่แล้วและกลุ่มผู้ประกอบการใหม่ไม่น้อยกว่า 30,000 รายภายในปี 2559 เพื่อให้ประเทศไทยมีโครงสร้างเศรษฐกิจบนฐานของผู้ประกอบการ เราจึงได้ร่วมมือกับ HKTDC ในการดำเนินโครงการ Thai AIM ธุรกิจเอสเอ็มอีและผู้ประกอบการที่ส่งผลงานเข้ามา จะได้รับโอกาสในการทดสอบผลิตภัณฑ์และกลยุทธ์การตลาดในสถานการณ์จริง ซึ่งไม่ใช่แค่ในประเทศไทยเท่านั้นแต่เป็นในระดับโลกด้วยช่องทางการค้าที่ใหญ่ที่สุดในเอเชีย"

          ในการเข้าสู่รอบสุดท้าย ธุรกิจเอสเอ็มอีและผู้ประกอบการจะต้องส่งคลิปวิดีโอเกี่ยวกับสินค้าความยาว 20 วินาทีให้กับผู้จัดงานเพื่อให้สาธารณชนโหวตผ่าน Facebook ซึ่งไม่ใช่แค่การพัฒนาสินค้าที่ดีเท่านั้น แต่จะต้องมีความคิดสร้างสรรค์ในการทำการตลาดแบบออนไลน์อีกด้วย

          "โครงการนี้เป็นเครื่องมือของเราในการส่งเสริมธุรกิจสตาร์ตอัพใหม่ ๆ ซึ่งสอดคล้องกับนโยบายของ สสว. ในการสร้างกลุ่มผู้ประกอบการใหม่อีก 10,000 ราย" ดร.วิมลกานต์ กล่าว

          ด้าน นายซันนี่ เชาว์ ผู้อำนวยการประจำประเทศไทย องค์การสภาพัฒนาการค้าฮ่องกง (Hong Kong Trade Development Council หรือ HKTDC) ได้เล็งเห็นความสำคัญของศักยภาพการเติบโตในกลุ่มเอสเอ็มอีไทยที่เพิ่มมากขึ้นอย่างต่อเนื่อง HKTDC จึงวางเป้าหมายที่จะส่งเสริมผู้ประกอบการในกลุ่มงานสร้างสรรค์ โดยเฉพาะเอสเอ็มอีในประเทศไทย

          "ฮ่องกงเป็นประเทศที่มีการส่งออกสินค้าจากประเทศไทยใหญ่ที่สุดเป็นอันดับ 4 ของโลก รองจากสหรัฐอเมริกา จีนและญี่ปุ่น แม้จะมีประชากรเพียง 7 ล้านคน ซึ่งแสดงให้เห็นว่า ฮ่องกงเป็นแพลตฟอร์มที่มีประสิทธิภาพสำหรับสินค้าไทยที่จะส่งออกไปทั่วโลก"

          "ในงาน In Style • Hong Kong ที่จัดขึ้นในเดือนที่แล้ว ซึ่งเป็นงานใหญ่ที่สุดที่เราเคยจัดมาในประเทศไทยเพื่อเฉลิมฉลองปีแรกของประชาคมเศรษฐกิจอาเซียนหรือเออีซี เราได้รับการสอบถามมากมายเกี่ยวกับวิธีการส่งออกผ่านฮ่องกง เราจึงได้ร่วมมือกับ สสว. และพันธมิตรรายอื่นในการจัดโครงการ Thai AIM อีกครั้ง" นายซันนี่ กล่าว

          BETrend จาก บริษัท เดอะมอลล์ กรุ๊ป จำกัด ได้ร่วมสนับสนุนการแข่งขันเป็นปีที่สอง โดยนางสาวศิโรรัตน์ พันธุ์รินทร์ ผู้จัดการฝ่ายจัดซื้อสินค้า BETrend จาก บริษัท เดอะมอลล์กรุ๊ป จำกัดกล่าวว่า "เราจะจัดเตรียมพื้นที่สำหรับแสดงสินค้าที่ ศูนย์การค้าสยามพารากอน เพื่อให้ผู้ที่ผ่านเข้ารอบสุดท้ายได้ลองทดสอบจำหน่ายสินค้าของตนในประเทศก่อนไปแข่งในงานแสดงสินค้านานาชาติทั้งสองงานในฮ่องกง เรามีความยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้เป็นผู้จัดงานร่วมของโครงการ Thai AIM เพราะเราเป็นที่รู้จักในเรื่องสินค้าครีเอทีฟ และประเทศไทยเองก็เป็นแหล่งความคิดสร้างสรรค์อีกด้วย โครงการนี้ถือเป็นกิจกรรมสำคัญที่ช่วยค้นหาพรสวรรค์ที่ซ่อนอยู่ของนักออกแบบไทย และ BETrend จะแนะนำสินค้าของผู้ที่ผ่านเข้ารอบสุดท้ายผ่านหน้าร้านของเรา เป็นการช่วยเตรียมความพร้อมให้กับแบรนด์ของเอสเอ็มอีก่อนเข้าสู่เวทีระดับโลก"

          นางสาวอกาธา ลี ผู้จัดการประจำประเทศไทย สายการบินคาเธ่ย์แปซิฟิค จำกัด กล่าวว่า "เราจะสนับสนุนโครงการนี้โดยการนำผู้ชนะที่มียอดตอบรับหน้างานมากที่สุดบินไปชมงาน 'Inno Design Tech Expo' งานแสดงสินค้าด้านดีไซน์ระดับโลกในฮ่องกง เรารู้สึกประทับใจในคุณภาพของสินค้าไทยจากงาน Thai AIM ปี 2557-2558 และรู้สึกดีใจที่ได้ร่วมสนับสนุนโครงการนี้ ทุกวันนี้ผู้ประกอบการไทยมีการเดินทางบ่อยมากขึ้น โดยทางสายการบินคาเธ่ย์แปซิฟิค มีเที่ยวบินไปยังฮ่องกงวันละ 8 เที่ยว และเราพร้อมที่จะเชื่อมต่อนักเดินทางไปยังเมืองต่าง ๆ กว่า 175 แห่งทั่วโลก โดยเฉพาะในประเทศจีน เป็นการนำพาบริษัทไทยไปสู่ตลาดโลก"

          สายการบินคาเธ่ย์แปซิฟิคยังได้เพิ่มประสบการณ์และความเชี่ยวชาญเพื่อสนับสนุนสิ่งจำเป็นในการเดินทางเพื่อธุรกิจของเอสเอ็มอี เราขอเสนอ Corporate Travel Solutions โปรแกรมการซื้อตั๋วเดินทางออนไลน์สำหรับองค์กรทั่วไปที่ให้สิทธิประโยชน์ต่าง ๆ ซึ่งออกแบบมาให้เพิ่มมูลค่าของการใช้จ่ายด้านการเดินทางขององค์กร เป็นการช่วยธุรกิจเอสเอ็มอีให้ได้รับประโยชน์สูงสุดจากตารางการเดินทางที่วุ่นวาย

          ผู้สนใจสามารถติดตามรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ องค์การสภาพัฒนาการค้าฮ่องกง (HKTDC) โทร. 02-343-9000 และสามารถส่งผลงานได้ที่ thaiaim2559@gmail.com หรือ www.facebook.com/thaiaim2015 ตั้งแต่วันนี้ ถึงวันที่ 15 มกราคม 2560

OSMEP Joins Forces with HKTDC to organize ‘the 3rd Thai AIM’ to Promote Thai SMEs towards the World Market



          The programme opens an opportunity for new entrepreneurs to introduce their products through the HKTDC Small Order Zone, a marketing solution which will feature products in fairs and an online marketplace with an integrated system. SMEs only need to send their products to be showcased to Hong Kong, saving the need for them to travel to the actual fair, which can help SMEs to save cost and time. The application opens for entrepreneurs in houseware, gifts & premium, fashion and accessories.           

          Ten of them will be selected to showcase their potential in HKTDC Hong Kong Houseware Fair – the largest in Asia, and HKTDC Hong Kong Gifts & Premium Fair 2017 – the largest in the world. Special this year will be an opportunity for 10 Thai fashion designers to showcase their products in HKTDC Hong Kong Fashion Week for Spring/Summer 2017. The application also opens for 3 new-generation designers to experience introducing their products at BETrend in Siam Paragon and Thailand Creative & Design Center (TCDC) with a total of 23 SMEs. Applicants can apply and submit their work at thaiaim2559@gmail.com from today until 15 January next year.

          Today (29 November 2016) The Office of Small and Medium Enterprises Promotion (OSMEP) joins forces with Hong Kong Trade Development Council (HKTDC) with support of Thailand Creative & Design Center (TCDC), BETrend from The Mall Group Company Limited, Cathay Pacific Airways and Livinism Company Limited to launch the third Thai Access to International Markets Competition (THAI AIM). The programme will promote and support new SMEs and designers to have an opportunity to introduce their products directly to buyers from around the world.

          Dr. Wimonkan Kosumas, Deputy Director General, the Office of Small and Medium Enterprises Promotion (OSMEP) said, "As the government assigns OSMEP to develop and assist 30,000 existing and new SMEs this year in order for Thailand to have an economic structure based on entrepreneurship, we are cooperating with HKTDC on Thai AIM. SMEs and entrepreneurs who submit their entries will get a chance to test their products and marketing strategy in real, not only in Thailand but in the world or Asia's largest marketplace." To be a finalist, SMEs and entrepreneurs need to submit at 20-second product video to the organiser for public voting on Facebook, which requires them not only to develop a good product, but also be creative on online marketing.

          "This is our tool to encourage new start-ups, which is in accordance with OSMEP's policy to create additional 10,000 new entrepreneurs." Dr. Wimonkan said.

          Mr. Sunny Chau, Director, Thailand at Hong Kong Trade Development Council (HKTDC), recognises the tremendous growth potential in Thai SMEs. HKTDC aims to promote entrepreneurs in creative design, particularly SMEs in Thailand,.

          "Hong Kong is Thailand's fourth largest export destination after the US, China and Japan, although Hong Kong is a 7-million economy. This demonstrates that Hong Kong is an effective platform for Thai products to export to the world." Mr. Chau said.

          "At In Style Hong Kong last month, our biggest ever event in Thailand to celebrate the first year of AEC, we received a lot of enquiries about how to export through Hong Kong. This is why we are collaborating with OSMEP and other partners to launch Thai AIM again." Said Mr. Chau.

          BETrend from the Mall Group is supporting the competition for the second year. Ms. Sirorat Phanrin, Merchandising Division Manager of BETrend from the Mall Group mentioned, "We will provide space for product showcases at Siam Paragon for the finalists to test run their products locally before competing in two international fairs in Hong Kong. We are proud to be a co-organizer of Thai AIM as we are known for our creative products, and Thailand is a source of creativity. This is a meaningful activity to discover hidden talents in Thailand and BETrend will present the finalists' products in our shops so we can help groom SMEs' brands to get them ready for the global arena."

          Cathay Pacific Country Manager Thailand, Ms. Agatha Lee said, "We will support the programme by flying winners who attract the largest number of onsite enquiries to visit the exhibition of world-class designs at Hong Kong's 'Inno Design Tech Expo'. We are impressed by the quality of Thai products from Thai AIM in 2014-2015 and glad to support this project. Thai entrepreneurs are travelling more frequently nowadays. Cathay Pacific operates 8 flights a day to Hong Kong and we are ready to connect travelers to 175 destinations around the world, especially to China, bringing Thai companies to the global market."

          Cathay Pacific also provides the experience and expertise to support the business travel needs of SME businesses. We offer Corporate Travel Solutions, a frequent travel programme that provides unique benefits designed to maximize the value of corporate travel spending – helping SME business get the most out of busy travel schedules.

          Those interested can contact Hong Kong Trade Development Council (HKTDC) or call 02-343-9000 for more information. The applicants can submit their work at thaiaim2559@gmail.com or www.facebook.com/thaiaim2015 from today until 15 January 2017.