MSN on May 11, 2016, 02:17:56 PM
กลุ่มซีไอเอ็มบีเดินหน้าพาเครือซีพีสยายปีกธุรกิจข้าวในอาเซียน ผสานธนาคาร ซีไอเอ็มบีเบอร์ฮาด ปล่อยกู้อัปสรา ไรซ์(กัมพูชา) จำกัด บริษัทร่วมทุนระหว่างเครือซีพีและเครือโซม่าวงเงิน 26.5 ล้านเหรียญสหรัฐ ก่อตั้งโรงงานผลิตข้าวส่งออกตลาดยุโรป



          ธนาคารซีไอเอ็มบี ไทย ร่วมในพิธีลงนามสนับสนุนสินเชื่อระหว่างธนาคาร ซีไอเอ็มบี เบอร์ฮาด,ลาบวน ออฟชอร์ ประเทศมาเลเซีย และบริษัท อัปสรา ไรซ์ (กัมพูชา) จำกัด บริษัทร่วมทุนระหว่างเครือเจริญโภคภัณฑ์และเครือโซม่า วงเงินรวม 26.5 ล้านเหรียญสหรัฐ ก่อตั้งโรงงานผลิตข้าวเพื่อส่งออกตลาดยุโรป

          นายสุภัค ศิวะรักษ์ กรรมการผู้จัดการใหญ่และประธานเจ้าหน้าที่บริหาร ธนาคารซีไอเอ็มบี ไทย กล่าวว่า รู้สึกยินดีที่ธนาคาร ซีไอเอ็มบี ไทย อาศัยจุดแข็งด้านเครือข่ายอันแข็งแกร่งของกลุ่มซีไอเอ็มบี ทำหน้าที่เป็นตัวกลางประสานพลังและเชื่อมโยงการให้บริการ จนสามารถพาลูกค้าไทยไปเปิดตลาดใหม่ๆในอาเซียน ดังวิสัยทัศน์ของธนาคาร 'ASEAN For You'

          ล่าสุด ธนาคารได้ส่งต่อลูกค้ารายบริษัท อัปสรา ไรซ์ (กัมพูชา) จำกัด ซึ่งเป็นบริษัทร่วมทุนระหว่างเครือเจริญโภคภัณฑ์และเครือโซม่า ไปยังธนาคาร ซีไอเอ็มบี ลาบวน ประเทศมาเลเซีย (CIMB BANK BERHAD, LABUAN OFFSHORE BRANCH) ธนาคารสมาชิกของกลุ่มซีไอเอ็มบี ในการสนับสนุนสินเชื่อเพื่อก่อตั้งโรงงานผลิตข้าว ทั้งสินเชื่อระยะยาวและสินเชื่อหมุนเวียน เป็นจำนวนเงินรวม 26.5 ล้านเหรียญสหรัฐ

          "การได้รับความไว้วางใจจากเครือซีพีในการใช้บริการด้านการเงินและเครือข่ายของกลุ่มซีไอเอ็มบีครั้งนี้ นับเป็นอีกก้าวสำคัญของธนาคาร ซีไอเอ็มบี ไทย ที่จะต่อยอดและพัฒนาการให้บริการแก่ลูกค้าบริษัทไทยซึ่งเล็งเห็นโอกาสในกัมพูชา รวมถึงประเทศอื่นๆในอาเซียน ความร่วมมือครั้งนี้เกิดขึ้นมาสักพักใหญ่ๆแล้ว สิ่งที่เราและเครือซีพีจะเรียนรู้ไปด้วยกันคือการใช้ประโยชน์และโอกาสจากประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน หรือ AEC ที่น่าจะช่วยให้กฎระเบียบต่างๆในการทำธุรกิจข้ามพรมแดนผ่อนคลายขึ้นในอนาคต" นายสุภัค กล่าว

          นายบุญเกียรติ วงศ์เจริญแสงสิริ ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร บริษัท อัปสรา ไรซ์ (กัมพูชา) กล่าวว่า บริษัทอัปสราไรซ์ (กัมพูชา) จำกัด ก่อตั้งขึ้นเมื่อปี 2557 โดยการร่วมทุนระหว่างเครือเจริญโภคภัณฑ์และเครือโซม่าผู้ดำเนินธุรกิจด้านการเกษตรการศึกษาและอุตสาหกรรมที่เกี่ยวกับโครงสร้างพื้นฐานการได้รับสินเชื่อจากกลุ่มซีไอเอ็มบีมีวัตถุประสงค์เพื่อก่อสร้างโรงสีข้าวในจังหวัดกำปงสปือ ประเทศกัมพูชา ผลิตข้าวโดยใช้เทคโนโลยีที่ทันสมัย ตั้งแต่การอบลดความชื้น กระบวนการขัดสีและปรับปรุงคุณภาพ เพื่อให้ได้ข้าวหอมกัมพูชาที่ได้คุณภาพมาตรฐานการส่งออกในตลาดโลก ตั้งเป้าหมายกำลังการผลิตข้าวหอมคุณภาพ 3 แสนตันข้าวสารต่อปีภายใต้แบรนด์'Royal Mongkut' เพื่อส่งออกไปทั่วโลก โดยเน้นตลาดยุโรป
« Last Edit: May 11, 2016, 03:28:50 PM by MSN »

MSN on May 11, 2016, 03:29:41 PM
CIMB Group supports C.P. Group’s expansion of rice business in ASEAN CIMB Bank Berhad extends USD 26.5 million credit facilities to Apsara Rice (Cambodia) Co.,Ltd., a joint venture company between Charoen Pokphand Group and Soma Group,to support construction of rice mill targeting European markets



          CIMB Thai Bankattended the signing ceremony of the credit facilities agreement between CIMB Bank Berhad, Labuan Offshore Branch, Malaysiaand Apsara Rice (Cambodia) Co., Ltd., a joint venture companybetween Charoen Pokphand Group and Soma Group. The total credit facilities are USD 26.5 million to support both the rice mill construction and working capital requirement.

          Mr. Subhak Siwaraksa, President and CEO ofCIMB Thai Bank said that it was a pleasure that CIMB Thai can leverage thestrength of our CIMB network to serve andsupportour Thai client to open new markets in ASEAN, in line with our vision of 'ASEAN For You'.

          CIMB Thai has referred Apsara Rice (Cambodia) Co.,Ltd., a joint venture between Charoen Pokphand Group and Soma Group, to CIMB Bank Berhad, Labuan Offshore Branch in Malaysia, a member of CIMB Group,for thecredit facilities totaling USD 26.5 million, comprising of long-term loan andrevolving credit, to support its rice milling and refining construction project.

          "Being entrusted by CP Groupto provide financial services and network connection is a remarkable milestone for CIMB Thai that prove our readiness toextend our service boundary to accommodate Thai corporates aspiring to capture business opportunities in Cambodia as well as other ASEAN countries. The collaboration between CIMB and CP Group has been fostered for some time, and both parties are still learning how to best optimize the benefits and opportunities from ASEAN Economic Community (AEC), which shall result in easing rules and regulations for doing cross-border business in the future," said Mr. Subhak.

          Mr. BoonkiatWongcharoensangsiri, Chief Executive Officer of Apsara Rice (Cambodia) Co., Ltd.shared thatApsara Rice (Cambodia) was established in 2014 under a joint venture agreementbetween Charoen Pokphand Group and Soma Groupwho engages in agriculture, education and infrastructure businesses. The credit facilities from CIMB Group will be used to support a rice mill construction in Kampong Speu, Cambodia.This plant will be equipped withthe advancedproduction technologyfrom paddy drying to rice milling and quality improvement in orderto achievethe Cambodian fragrant rice that meet theinternational export standards. We expectto attaina production capacityof300,000 tons per year, and will market the products under 'Royal Mongkut' brand in the world exports with particular focus in European markets.