MSN on January 28, 2016, 03:19:56 PM
ธนาคาร ซีไอเอ็มบี ไทย สาขาเวียงจันทน์ ปล่อยสินเชื่อสกุลเงินกีบวงเงิน 8 ล้านเหรียญสหรัฐ ให้ ACLEDA Bank Lao นำไปปล่อยกู้ต่อให้ธุรกิจขนาดเล็กในสปป.ลาว

เวียงจันทน์ สปป.ลาว วันที่ 28 มกราคม 2559— ธนาคาร ซีไอเอ็มบี ไทย สาขาเวียงจันทน์ ร่วมพิธีลงนามสนับสนุนสินเชื่อสกุลเงินกีบ จำนวนเทียบเท่า 8 ล้านเหรียญสหรัฐ แก่ ACLEDA Bank Lao เพื่อนำไปปล่อยกู้ต่อให้แก่ผู้ประกอบการขนาดจิ๋ว ขนาดเล็ก และขนาดกลาง (MSMEs หรือ ไมโครเอสเอ็มอี) รวมถึงผู้ประกอบการภาคเกษตรกรรม โดยการสนับสนุนสินเชื่อครั้งนี้ มีบรรษัทเงินทุนระหว่างประเทศ (ไอเอฟซี) ของกลุ่มธนาคารโลก เป็นผู้ค้ำประกันเงินกู้สกุลเงินกีบนี้เต็มจำนวน

นายสุรชัย จิตตรัตน์เสนีย์ รองประธานเจ้าหน้าที่บริหารและรองกรรมการผู้จัดการใหญ่ สายสนับสนุนธุรกิจ ธนาคารซีไอเอ็มบี ไทย กล่าวว่า ธนาคารยินดีที่ได้ร่วมเป็นส่วนหนึ่งของธุรกรรมบุกเบิกการให้สินเชื่อระยะยาวและเป็นสกุลเงินท้องถิ่นแก่ ACLEDA Bank Lao ธนาคารชั้นนำด้านไมโครเอสเอ็มอีของสปป.ลาว เงินกู้สกุลกีบช่วยให้ลูกค้า ACLEDA Bank Lao และลูกค้าของ ACLEDA เข้าถึงแหล่งเงินกู้ยืมโดยลดความเสี่ยงจากอัตราแลกเปลี่ยนได้

นายสุภัค ศิวะรักษ์ กรรมการผู้จัดการใหญ่และประธานเจ้าหน้าที่บริหาร ธนาคาร ซีไอเอ็มบี ไทย กล่าวว่า ไอเอฟซีและกลุ่มซีไอเอ็มบีได้ดำเนินความสัมพันธ์อย่างใกล้ชิดในการสนับสนุนผู้ประกอบการภาคเอกชนทั่วอาเซียน และเราหวังที่จะได้ร่วมมือกันมากขึ้นในภูมิภาคนี้

สำหรับเงินกู้สกุลเงินกีบวงเงินเทียบเท่า 8 ล้านเหรียญสหรัฐครั้งนี้ มีเป้าหมายเพื่อขยายการให้สินเชื่อไมโครเอสเอ็ม แก่ลูกค้า 52,500 ราย คิดเป็นอัตราเติบโตขึ้นอีก 3 เท่า คิดเป็นวงเงินปล่อยกู้รวมประมาณ 236 ล้านเหรียญสหรัฐ ภายในปี 2560

ทั้งนี้ ผู้ประกอบการกลุ่มไมโครเอสเอ็มอีเป็นพลังขับเคลื่อนสำคัญของเศรษฐกิจลาวและสร้างงานให้ประชากรลาวจำนวนมาก แต่การเข้าถึงแหล่งเงินทุนยังเป็นอุปสรรคสำคัญต่อการเติบโตและขยายธุรกิจ เนื่องจากเงินกู้ต้องมีหลักประกันค้ำวงเงินเป็นหลัก

นายนริน พน กรรมการผู้จัดการและประธานเจ้าหน้าที่บริหาร ACLEDA Bank Lao กล่าวว่า “ธุรกิจของเรามุ่งเน้นที่กลุ่มไมโครเอสเอ็มอีซึ่งมีความต้องการเงินสนับสนุนมาก การให้สินเชื่อลูกค้ากลุ่มนี้จะทำให้เรามีโอกาสเติบโตและขยายธุรกิจเพิ่มขึ้น เราขอขอบคุณไอเอฟซีที่ช่วยสนับสนุนให้เราได้เชื่อมโยงกับกลุ่มซีไอเอ็มบีในการให้เงินกู้ระยะยาวที่จำเป็นมากต่อการส่งเสริมธุรกิจหลักของเรา”

นายอะเดล เมียร์ ผู้จัดการกลุ่มสถาบันการเงินภาคพื้นเอเชียตะวันออกและแปซิฟิก ไอเอฟซี กล่าวว่า โครงสร้างการปล่อยกู้ที่มีซีไอเอ็มบีปล่อยกู้สกุลเงินกีบและมีไอเอฟซีเป็นผู้ค้ำประกัน นับเป็นนวัตกรรมที่ช่วยลูกค้าผู้มีความต้องการเงินสกุลท้องถิ่น ซึ่งมีจำนวนมากในสปป.ลาว ในขณะที่ปริมาณสินเชื่อประเภทนี้ยังมีความพร้อมให้กู้ไม่มากนักในตลาดท้องถิ่น

“การให้สินเชื่อครั้งนี้จะทำให้ ACLEDA Bank Lao สามารถปล่อยกู้ในสกุลเงินกีบแก่ธุรกิจท้องถิ่นด้วยอัตราดอกเบี้ยที่สามารถแข่งขันได้ ซึ่งกลุ่มลูกค้าของธนาคารฯ สามารถมุ่งเน้นไปที่เรื่องธุรกิจหลักของตนและไม่ต้องเสี่ยงเก็งค่าเงิน และเราหวังที่จะนำธุรกรรมนี้ไปเป็นต้นแบบในตลาดเกิดใหม่อื่นๆทั้งในและนอกภูมิภาคนี้” นายอะเดล เมียร์ กล่าว

เกี่ยวกับ IFC
ไอเอฟซี เป็นสมาชิกของกลุ่มธนาคารโลกและเป็นสถาบันการพัฒนาระดับโลกที่มีขนาดใหญ่ที่สุด มุ่งเน้นภาคเอกชนในตลาดเกิดใหม่เป็นหลัก ไอเอฟซีทำงานร่วมกับธุรกิจมากกว่า 2,000 รายทั่วโลก โดยใช้เงินทุน ความชำนาญ และอิทธิพลขององค์กรเพื่อสร้างโอกาสในที่ที่มีความจำเป็นมากที่สุด ในปีงบประมาณ 2558 การลงทุนระยะยาวในกลุ่มประเทศกำลังพัฒนาเพิ่มขึ้นเกือบ 18,000 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ ช่วยให้ภาคเอกชนมีบทบาทสำคัญต่อความพยายามระดับโลกที่จะยุติปัญหาความยากจนและสนับสนุนการแบ่งปันความเจริญรุ่งเรือง สอบถามข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ www.ifc.org.
Stay Connected
www.ifc.org/eastasia
www.twitter.com/IFC_EAP
www.facebook.com/IFCwbg
www.youtube.com/IFCvideocasts
www.ifc.org/SocialMediaIndex

เกี่ยวกับ Acleda Bank Lao Ltd
ACLEDA Bank Lao จะยุติปัเป็นธนาคารพาณิชย์ที่ได้รับใบอนุญาตให้ประกอบธุรกิจในสปป.ลาวโดยการลงทุนจาก ACLEDA Bank Plc. (Cambodia) 99.90% และ ACLEDA Training Center Ltd. (ATC) 0.10% โดยมีทุนจดทะเบียนชำระแล้ว 3 แสนล้านกีบ มีสาขา 41 แห่งทั่วประเทศลาว เอทีเอ็ม 45 เครื่อง พร้อมนำเสนอผลิตภัณฑ์และบริการโดยตั้งเป้าหมายมุ่งเป็นธนาคารพาณิชย์ผู้ให้บริการที่เป็นเลิศทั่วสปป.ลาว

เกี่ยวกับธนาคารซีไอเอ็มบีไทยจำกัด (มหาชน)
ธนาคารซีไอเอ็มบีไทยเป็นธนาคารพาณิชย์ที่จดทะเบียนในประเทศไทยให้บริการผลิตภัณฑ์และบริการทางการเงินที่หลากหลายแก่ทั้งลูกค้าบรรษัทและลูกค้ารายย่อยธนาคารยังให้บริการค้าหลักทรัพย์ที่ปรึกษาทางการเงินให้แก่บริษัทให้บริการกองทุนรวมการจัดการสินทรัพย์และผลิตภัณฑ์ประกันภัยและบริการต่างๆผ่านทางบริษัทในเครือและสาขาหากต้องการข้อมูลเพิ่มเติมสามารถเยี่ยมชมเว็บไซต์ www.cimbthai.com
« Last Edit: January 28, 2016, 03:37:55 PM by MSN »

MSN on January 28, 2016, 03:38:46 PM
CIMB Thai Bank - Vientiane Branch and IFC Help Expand ACLEDA Bank Lao’s Financing for Smaller Businesses in Lao PDR


Vientiane, Lao PDR, January 28, 2016— CIMB Thai Bank - Vientiane Branch is providing $8 million equivalent Lao Kip loan to ACLEDA Bank Lao Ltd. to help boost financing for the country’s micro, small, and medium enterprises (MSMEs), including those in the agricultural sector. The local currency loan is fully guaranteed by IFC, a member of the World Bank Group.

MSMEs are an important part of the economy of Lao PDR and employ a large part of the population. Yet, access to finance is seen as a key obstacle to their business growth and expansion since lending is primarily based against collateral.

With local currency loan from CIMB Thai Bank – Vientiane Branch, a member of CIMB Group, ACLEDA Bank Lao, a leading bank for the country’s smaller businesses, aims to triple its MSME lending to about $236 million through over 52,500 loans by the end of 2017.

“Our business is centered on micro, small and medium enterprises whose demand for finance is huge. Serving the sector will bring us opportunities for growth and expansion,” said Narin Phon, Managing Director and Chief Executive Officer of ACLEDA Bank Lao Ltd. “We appreciate IFC’s support in connecting us with CIMB Group for much-needed long-term funding to promote our core business.”

The credit guarantee by IFC has enabled CIMB Group, one of the Association of Southeast Asian Nations’ leading banking groups, to make an on-shore funding in local currency to a financial institution in Lao PDR.

“We are excited to partner with IFC in this pioneer transaction in Lao PDR to provide long-term financing in local currency to ACLEDA Bank Lao Ltd., while at the same time helping our client and its end-borrowers mitigate exchange-rate risks,” said Surachai Chitratsenee, Deputy Chief Executive Officer & Senior Executive Vice President, Head of Business Support Group of CIMB Thai Bank. “IFC and CIMB Group have developed a close relationship to support private enterprises ASEAN-wide and we hope to do more together in the region,” said Subhak Siwaraksa, President and Chief Executive Officer CIMB Thai Bank.
 
“The innovative structure, with local currency loan from CIMB Group to ACLEDA Bank Lao backed by an IFC credit guarantee, allows us to effectively support our client’s local currency needs, even when such funding is not readily available in the local market,” said Adel Meer, IFC’s Financial Institutions Group Manager for East Asia and the Pacific. “The funding will allow ACLEDA Bank Lao to provide loans in Lao Kip with competitive interest rates to local companies, which can now concentrate on their core business and mitigate currency risks. We expect to replicate this model in other emerging markets in the region and beyond.”

About IFC
IFC, a member of the World Bank Group, is the largest global development institution focused on the private sector in emerging markets. Working with more than 2,000 businesses worldwide, we use our capital, expertise, and influence, to create opportunity where it’s needed most. In FY15, our long-term investments in developing countries rose to nearly $18 billion, helping the private sector play an essential role in the global effort to end extreme poverty and boost shared prosperity. For more information, visit www.ifc.org.

Stay Connected
www.ifc.org/eastasia
www.twitter.com/IFC_EAP
www.facebook.com/IFCwbg
www.youtube.com/IFCvideocasts
www.ifc.org/SocialMediaIndex

About CIMB Thai Bank
CIMB Thai Bank is a commercial bank registered in Thailand with 165 branches nationwide. It provides a wide variety of financial products and services to corporate, SME and retail customers.  It also offers financial advisory services to corporations, as well as mutual funds, insurances, including other products and services via its existing branch network. For more information, visit www.cimbthai.com

About Acleda Bank Lao Ltd
ACLEDA Bank Lao Ltd is licensed to operate as a commercial bank by the Bank of the Lao PDR, with investment by ACLEDA Bank Plc., (Cambodia) 99.90% and ACLEDA Training Center Ltd. (ATC) 0.10%.  and a paid-up capital of LAK300 billion. It has 41 branch offices nationwide, with 45 ATM machines and 100 POS units, and offers other products and services through its branch network. ACLEDA Bank Lao Ltd aims to be a commercial bank providing superior financial services throughout the Lao PDR.