สหภาพยุโรป ร่วมกับ โรงภาพยนตร์ในเครือเอส เอฟ เตรียมเปิดมุมมองใหม่ ชวนคอหนังชม 17

สหภาพยุโรป ร่วมกับ โรงภาพยนตร์ในเครือเอส เอฟ เตรียมเปิดมุมมองใหม่ ชวนคอหนังชม 17 ภาพยนตร์ระดับมาสเตอร์พีซ ใน “เทศกาลภาพยนตร์สหภาพยุโรป2016”



คณะผู้แทนสหภาพยุโรป ร่วมกับ สถานทูตและหน่วยงานวัฒนธรรมของประเทศสมาชิกสหภาพยุโรป และ โรงภาพยนตร์ในเครือ เอส เอฟ เตรียมจัด “เทศกาลภาพยนตร์สหภาพยุโรป 2016 (European Union Film Festival 2016)” โดยคัดสรรภาพยนตร์คุณภาพเยี่ยม 17 เรื่อง จาก 14 ประเทศสมาชิกสหภาพยุโรปพร้อมเข้าถึงและเป็นมิตรกับคนไทยด้วยบทบรรยายไทย – อังกฤษทุกเรื่องทุกรอบ โดยได้รับเกียรติจาก เอกอัครราชทูต เฆซุส มิเกล ซันส์ หัวหน้าคณะผู้แทนสหภาพยุโรปประจำประเทศไทย และ นายสุพัฒน์ งามวงศ์ไพบูลย์ ผู้อำนวยการฝ่ายการตลาดบริษัท เอส เอฟ คอร์ปอเรชั่น จำกัด(มหาชน) เป็นประธานในการแถลงข่าว พร้อมด้วยแขกรับเชิญพิเศษ คุณนุช-พิมพกา โตวิระ ผู้กำกับหญิงที่นำผลงานภาพยนตร์ไปคว้ารางวัลจากเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติร็อตเทอร์ดัม มาร่วมการันตีความน่าดูของภาพยนตร์ในเทศกาลฯครั้งนี้ ณ โรงแรม โซฟิเทล สุขุมวิท

สำหรับ “เทศกาลภาพยนตร์สหภาพยุโรป 2016” จัดขึ้นภายใต้แนวคิด “LOOK TO THE PAST, SEE THE FUTURE” โดยคัดเลือกภาพยนตร์ที่นำเสนอเรื่องราวในยุโรป ทั้งในยุคอดีต และในยุคปัจจุบัน ที่จะสะท้อนให้เห็นถึงภาพของอดีตและปัจจุบันจากหลากหลายสังคม หลากหลายวัฒนธรรม ที่มีทั้งสองด้าน เพื่อนำไปสู่มุมมองที่ว่า เราจะสามารถใช้อดีต และปัจจุบัน ในการแก้ไขอนาคตให้ดีขึ้นได้อย่างไร โดยคัดเลือกภาพยนตร์คุณภาพเยี่ยมทั้งสั้นและยาวจำนวน16 เรื่อง จาก 13 ประเทศสมาชิก อาทิ Tale of Tales ภาพยนตร์แฟนตาซีที่ได้รับการเสนอเข้าชิงรางวัลในเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ ผลงานการร่วมทุนสร้างระหว่าง อิตาลี อังกฤษ และฝรั่งเศส นำแสดงโดยดาราชื่อดังจากทั่วทุกมุมโลก ไม่ว่าจะเป็นซัลม่า ฮาเย็ค, วินเซนต์ คาสเซล, อัลบา โรห์วาเชอร์, มัสซิโม เซชเชรินี, โทบี้ โจนส์ และ จอห์น ซี เรลลี่,The Broken Circle Breakdown  ภาพยนตร์จากประเทศเบลเยี่ยม ที่ได้รับเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ ในปี 2014 ชนะรางวัลจากเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเบอร์ลิน และได้รับรางวัลจากเวทีเทศกาลภาพยนตร์ทั่วโลกอีกมากมายกว่า 33 รางวัล, The Fencer ภาพยนตร์ดราม่าสัญชาติฟินแลนด์ที่ได้เสนอเข้าชิงรางวัลลูกโลกทองคำ (โกลเด้น โกลบ อวอร์ดส์), Victoria ภาพยนตร์จากเยอรมนีที่กวาด 3 รางวัลจากเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเบอร์ลิน และอีกหลายรางวัลจากเทศกาลภาพยนตร์ทั่วโลก  นอกจากนี้ยังมีภาพยนตร์อีกหลายแนวทั้ง โรแมนติก ระทึกขวัญ ภาพยนตร์เด็ก หรือภาพยนตร์สารคดีมาให้คอหนังได้เลือกชมอย่างเต็มอิ่ม

เอกอัครราชทูต เคซุส มิเกล ซันส์ หัวหน้าคณะผู้แทนสหภาพยุโรปประจำประเทศไทยกล่าวว่า “ไฮไลท์ของเทศกาลภาพยนตร์สหภาพยุโรป 2016 (European Union Film Festival 2016)” คือความสดใหม่ทางด้านแนวคิดในการคัดเลือกภาพยนตร์ ซึ่งเทศกาลในปีนี้จัดขึ้นภายใต้แนวคิด “LOOK TO THE PAST,SEE THE FUTURE” โดยได้คัดเลือกภาพยนตร์จากประเทศในกลุ่มสมาชิกสหภาพยุโรป ซึ่งภาพยนตร์แต่ละเรื่องก็จะสะท้อนถึงตัวตนด้านศิลปะ วัฒนธรรม และการดำเนินชีวิตอันเป็นเอกลักษณ์ของผู้คนในแต่ละประเทศ พร้อมแสดงให้เห็นถึงความแข็งแกร่งของอุตสาหกรรมภาพยนตร์ยุโรป ซึ่งเดินทางมาอย่างยาวนานกว่า 100 ปี ที่นวัตกรรมนี้ก่อกำเนิดขึ้น ผ่านภาพยนตร์จากฝีมือของผู้กำกับภาพยนตร์ระดับแนวหน้า ที่ได้รับกระแสความนิยมจากคนยุโรปในช่วง 1-2 ปี รวมทั้งสิ้น 17 เรื่องจาก 14 ประเทศสมาชิก ได้แก่ ภาพยนตร์จากประเทศเบลเยี่ยม, สาธารณรัฐเชก, เดนมาร์ก, ฟินแลนด์, ฝรั่งเศส, เยอรมนี, ฮังการี, อิตาลี, ลักเซมเบิร์ก, เนเธอร์แลนด์, โปแลนด์, โปรตุเกส, สเปน และ สวีเดน ซึ่งล้วนแล้วแต่ได้รับการคัดเลือกให้ฉายและได้รับรางวัลการันตีจากเทศกาลภาพยนตร์ระดับนานาชาติต่างๆ มาแล้วทั้งสิ้น สิ่งสำคัญของเทศกาลฯ ในปีนี้ คือเรามีจุดมุ่งหมายในการเข้าถึงและเป็นมิตรคนไทยอย่างแท้จริงโดยการจัดทำบทบรรยายภาษาไทยทุกเรื่อง เพื่อที่จะทำลายกำแพงการเรียนรู้ทางวัฒนธรรมอันเนื่องมาจากภาษา จึงมั่นใจได้ว่าผู้ชมจะได้รับอรรถรสในการรับชมอย่างเต็มที่”

ด้าน นายสุพัฒน์ งามวงศ์ไพบูลย์ ผู้อำนวยการฝ่ายการตลาด บริษัท เอส เอฟ คอร์ปอเรชั่น จำกัด(มหาชน) กล่าวว่า“การจัดเทศกาลภาพยนตร์สหภาพยุโรป นับว่าประสบความสำเร็จขึ้นทุกครั้งที่จัดได้รับคำชมเชยจากนักวิจารณ์และผู้ชมถึงคุณภาพของภาพยนตร์ในเทศกาลฯ ในปีนี้ทาง เอส เอฟ ก็เชื่อมั่นว่าภาพยนตร์ที่ทางคณะผู้จัดเลือกสรรมาล้วนแต่เป็นผลงานระดับมาสเตอร์พีซอย่างแน่นอน สำหรับสถานที่จัดเทศกาลที่กรุงเทพมหานครฯ เราได้เลือกที่ เอส เอฟ เวิลด์ ซีเนม่า ศูนย์การค้าเซ็นทรัลเวิลด์ เช่นเคย เพราะมีความสะดวกสบายในการเดินทาง สามารถจัดรอบฉายได้อย่างเหมาะสม รองรับผู้ชมได้จำนวนมาก และหลังจากนี้เราก็จะไปจัดต่อยังเชียงใหม่และขอนแก่น ซึ่งถือเป็นจังหวัดที่เป็นศูนย์กลางการท่องเที่ยวของชาวไทยและชาวต่างชาติ เป็นการเปิดโอกาสให้คอหนังได้มีส่วนร่วมกับเทศกาลฯ อย่างทั่วถึง”

เทศกาลภาพยนตร์สหภาพยุโรป 2016 (European Union Film Festival 2016)ในครั้งนี้จัดฉายพร้อมบทบรรยายภาษาไทย และอังกฤษทุกเรื่อง ทุกรอบ ณ โรงภาพยนตร์เอส เอฟ เวิลด์ ซีเนม่า ศูนย์การค้าเซ็นทรัลเวิลด์ระหว่างวันที่ 22 มิถุนายน - 3 กรกฏาคม 2559  ณ โรงภาพยนตร์เอส เอฟ เวิลด์ ซีเนม่า ศูนย์การค้าเซ็นทรัลเวิลด์ ในราคาเพียง 120 บาท,  ระหว่างวันที่ 8 กรกฏาคม – 17 กรกฎาคม 2559 ณ โรงภาพยนตร์ เอส เอฟ เอ็กซ์ ซีเนม่า เมญ่า ไลฟ์สไตล์  ช้อปปิ้ง เซ็นเตอร์ เชียงใหม่ ในราคาเพียง 80 บาทสำหรับชาวกรุงเทพมหานครฯ และชาวเชียงใหม่ ที่สนใจสามารถซื้อบัตรชมภาพยนตร์ได้ ณ จุดจำหน่ายบัตรชมภาพยนตร์ รวมถึงสามารถซื้อบัตรชมภาพยนตร์ล่วงหน้าได้ผ่านเว็บไซต์ www.sfcinemacity.com  และพิเศษสุดสำหรับชาวขอนแก่นสามารถรับชมฟรี!!  ในระหว่างวันที่ 21 – 24 กรกฎาคม 2559 ณ โรงภาพยนตร์ เอส เอฟ ซีเนม่า ศูนย์การค้า เซ็นทรัล พลาซา ขอนแก่น โดยสามารถรับบัตรชมภาพยนตร์ฟรีล่วงหน้าก่อนรอบฉาย 30 นาที ได้ที่จุดประชาสัมพันธ์ “ทศกาลภาพยนตร์สหภาพยุโรป 2016” บริเวณหน้าโรงภาพยนตร์ผู้สนใจสามารถสอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ SF Call Center 02-268-8888 และ www.sfcinemacity.comหรือ www.facebook.com/Welovesf และ www.facebook.com/EUinThailand

European Union Film Festival 2016 to present 17 highly-acclaimed films from Europe



The Delegation of the European Union to Thailand together with the embassies and cultural institutes of the European Union Member States and SF Corporation Public Co., Ltd. will showcase 17 quality films from 14 EU countries at the European Union Film Festival 2016 (EUFF). All films will be screened in their original languages with Thai and English subtitles to enable Thai film lovers to enjoy the festival more than ever.

This year, the festival is back with the concept “Look to the Past, See the Future” talking about lessons we can learn from the past to better recognize the present and to create a better future. The concept also presents a new era of the European Union Film Festival in Thailand that aims to offer recent and excellent films from Europe as well as to present the cultural richness and cultural diversity of Europe.

Some highlights among 17 films from 14 EU member states are Tale of Tales, an Italian-French-British fantasy horror film nominated for the Palme d'Or at the 2015 Cannes Film Festival; The Broken Circle Breakdown, a Belgian film, which was shortlisted for the 86th Oscar's Best Foreign Language Film, tells a story of a lovely couple who found out their daughter is developing cancer;  The Fencer, a Finnish drama about a young man who flee Leningrad to escape the secret police to Estonia, was nominated for the 2016 Golden Globe's Best Foreign Language Film;  Victoria, a German crime/drama that won 3 awards from Berlin International films festival and has been screened at various film festivals worldwide.

At the EUFF's press conference which took place at Sofitel Bangkok Sukhumvit Bangkok Hotel on Wednesday, 25 May 2016, Ambassador Jesús Miguel Sanz, Head of the Delegation of the European Union to Thailand said, "The European Union Film Festival 2016 offers a sophisticated selection of films. This year's festival is held under the theme "LOOK TO THE PAST, SEE THE FUTURE". The selected films reflect the identity of the unique arts, culture and lifestyle of the people in each European Union countries. The European Union Film Festival also demonstrates strength and more than a 100-year-old history of European film industry. The 17 excellent films by rising talents as well as cinema masters are from 14 EU countries, including Belgium, Czech Republic, Denmark, Finland, France, Germany, Hungary, Italy, Luxembourg, the Netherlands, Poland, Portugal, Spain and Sweden. By providing Thai subtitles for all films, we believe that Thai people will be able to fully appreciate our films, as well as to break the language barrier in cultural learning".

Mr. Supat Ngamwongpainoon, Marketing Director of SF Corporation Public Co., Ltd. added, "The European Union Film Festival has proven to be a very successful festival. It is appreciated by critics, moviegoers and audiences every year. The festival in Bangkok is going to be held at SF World Cinema, Central World, which is centrally located and highly accessible.  Later, it will move on to Chiang Mai and Khon Kaen, the two cities with a big local and international crowd, so that they can also enjoy the opportunity to appreciate the films”.
The European Union Film Festival 2016 will be screened in Bangkok during 22 June – 3 July 2016 at SF World Cinema, Central World, before moving to Chiang Mai during 8 July – 17 July 2016 at SFX Cinema, Maya Lifestyle Shopping Center, and to Khon Kaen during 21-24 July 2016 at SF Cinema City, Central Plaza Khon Kaen. All films will be screened in their original languages with Thai and English subtitles.

In Bangkok, ticket fees are 120 THB/seat and in Chiang Mai 80 THB/seat. To buy tickets, please contact the cinemas’ box offices or visit www.sfcinemacity.com for online purchase. For Khon Kaen, admission to the festival is free of charge! Free tickets will be available from 30 minutes before screening at the festival booth in front of the cinema. For the list of films, synopses, trailers and screening programmes for Bangkok, Chiang Mai and Khon Kaen, please contact SF Call Center 02-268-8888 or visit www.sfcinemacity.com , www.facebook.com/Welovesf and www.facebook.com/EUinThailand