“เต็ดตรา แพ้ค” ร่วมกับ “ซิมพลี ดับเบิ้ลยู” บริจาคเงินสนับสนุนการศึกษา

“เต็ดตรา แพ้ค” ร่วมกับ “ซิมพลี ดับเบิ้ลยู” บริจาคเงินสนับสนุนการศึกษาให้กับ “โรงเรียนตำรวจตระเวนชายแดน”



บริษัท เต็ดตรา แพ้ค (ประเทศไทย) จำกัด บริษัทชั้นนำด้านกระบวนการผลิตและบรรจุภัณฑ์สำหรับอาหารและเครื่องดื่ม นำโดย คุณรัตนศิริ ติลกสกุลชัย (ที่ 3 จากขวา) ผู้อำนวยการฝ่ายการตลาด ร่วมกับ คุณกลอยตา ณ ถลาง (ที่ 3 จากซ้าย) ผู้จัดการทั่วไป บริษัท ที เต ชา (ประเทศไทย) จำกัด ผู้ดำเนินกิจการร้านชา กาแฟ  ซิมพลี ดับเบิ้ลยู บาย วิททาร์ด ออฟ เชลซี (Simply W by Whittard of Chelsea) บริจาคเงินสมทบทุนด้านการศึกษาให้กับโรงเรียนตำรวจตระเวนชายแดน จำนวน 165,000 บาท มาจากรายได้ส่วนหนึ่งของการจำหน่ายน้ำดื่มในกล่อง “เต็ดตรา พริสม่า อะเซ็ปติค  - Tetra Prisma® Aseptic” กล่องทรงแปดเหลี่ยมดีไซน์สุดพิเศษกว่าหนึ่งหมื่นกล่องเพื่อเฉลิมพระเกียรติสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี เนื่องในโอกาสฉลองพระชนมายุครบ 60 พรรษา โดยมี พันตำรวจเอก นพคุณ บำรุงพงษ์  (กลาง) ผู้กำกับการ ฝ่ายอำนวยการ 7 กองบังคับการอำนวยการ กองบัญชาการตำรวจตระเวนชายแดน เป็นผู้แทน รับมอบ ณ กองกำกับการ ฝ่ายอำนวยการ 7 กองบังคับการอำนวยการ กองบัญชาการตำรวจตระเวนชายเเดน เมื่อเร็วๆ นี้

“Tetra Pak” and “Simply W” support Border Patrol Police Schools



Tetra Pak (Thailand) Limited, the leading food processing and packaging solutions, has partnered with Tea The’ Cha, the operator of Simply W Tea Café, to deliver an endowment of 165,000 THB to support Border Patrol Police schools around Thailand. This amount of fund was raised from the sales of special drinking water in “Tetra Prisma® Aseptic” octagonal-shaped cartons. More than 10,000 cartons of this limited edition drinking water were available at selected Simply W Tea Café by Whittard of Chelsea stores as part of activities to raise fund on the auspicious occasion of the HRH Princess Maha Chakri Sirindhorn’s 5th cycle birthday. The presentation ceremony were joined by Ms. Ratanasiri Tilokskulchai (3rd from right),Tetra Pak Thailand’s Marketing Director and Ms. Gloyta Nathalang (3rd from left), Tea The’ Cha’s General Manager at Administration Department of General Staff Division 7, Border Patrol Police Bureau. The Border Patrol Police Bureau was represented by Pol. Col. Noppakhun Bamrungpong (center), Superintendent of General Staff Division 7.