เดลล์เปิดนิยามใหม่ข้ามขีดจำกัดเวิร์กสเตชั่น ด้วยทาวเวอร์ขนาดเล็กที่สุด

เดลล์เปิดนิยามใหม่ข้ามขีดจำกัดเวิร์กสเตชั่น ด้วยทาวเวอร์ขนาดเล็กที่สุด และ แรค เวิร์กสเตชันที่มีประสิทธิภาพมากที่สุด









•   Dell Precision  T1700 Small-Form Factor และ มินิ-ทาวเวอร์ คือเวิร์กสเตชันขนาดเล็กที่สุดของเครื่องในรุ่นเดียวกันด้วย สมรรถนะของเวิร์กสเตชันที่ทรงพลังในราคาใกล้เคียงคอมพิวเตอร์แบบตั้งโต๊ะ
•   Dell Precision แรค เวิร์กสเตชันมอบความสามารถใหม่ด้านเวอร์ชวลไลเซชั่น ทีช่วยเพิ่มสมรรถนะในการทำงาน และช่วยเพิ่มให้สามารถทำงานแบบ  remote
•   การปรับเพิ่มฐานผลิตภัณฑ์เวิร์กสเตชั่น เพื่อเสริมความเป็นผู้นำของเดลล์ให้แข็งแกร่งขึ้นในการมอบโซลูชั่นเชิงพานิชณ์บนพีซีในด้านความปลอดภัย การจัดการ และความคงทนของสินค้าเ

กรุงเทพ ประเทศไทย – 27 พฤษภาคม 2556 — เดลล์ ประกาศเปิดตัวผลิตภัณฑ์ตระกูล เวิร์กสเตชัน Dell Precision ที่แข็งแกร่งกว่าเดิมด้วย เวิร์กสเตชัน ทาวเวอร์ที่มีขนาดเล็กที่สุดในเครื่องระดับเดียวกัน Dell Precision T1700 small form-factor ,  และ Dell Precision R7610 แรคเวิร์กสเตชันที่ทรงพลังที่สุด. มากไปกว่านั้นยังเพิ่มผลิตภัณฑ์ตระกูล Dell Precision ที่เป็น มินิทาวเวอร์ด้วยคือ Dell Precision T1700 มินิ-ทาวเวอร์ที่ทรงพลัง เพื่อเป็นอีกทางเลือกสำหรับลูกค้าที่ต้องการสมรรถนะการทำงานที่เพิ่มสูงขึ้น ด้วยความทนทานจึงถือได้ว่าเป็นการออกแบบที่นำสมัยสำหรับเครื่องทั้งในระดับเริ่มต้น (entry) และระดับสูง (high end)-

ทาวเวอร์ เวิร์กสเตชันระดับ Entry-Level ที่เล็กที่สุดในอุตสาหกรรม
สมรรถนะของเครื่องเวิร์กสเตชันที่มีประสิทธิภาพในราคาที่ใกล้เคียงคอมพิวเตอร์ตั้งโต๊ะ
Dell Precision T1700 small form-factor (SFF) คือเครื่องขนาดเล็กที่สุด โดยเฉลี่ยมีขนาดเล็กกว่าเวิร์กสเตชั่นอื่นในท้องตลาด 30% และมีย้ำหนักเบาที่สุดเมื่อเทียบกับเวิร์คสเตชั่นในรุ่นเดียวกันช่วยให้ไอทีสามารถนำเวิร์กสเตชั่นรุ่นนี้ที่ได้รับการรับรองโดย ผู้จำหน่ายซอฟท์แวร์อิสระ (ISV)  ไปใช้ได้ในเกือบทุกที่โดยไม่ต้องคำนึงถึงขีดจำกัดด้านพื้นที่
Dell Precision T1700 มินิ-ทาวเวอร์ (MT) ได้รับการออกแบบและเป็นที่ยอมรับเพื่อการใช้งานด้านวิศวกรรม  สถาปัตยกรรม และการเงิน นอกจากนี้ เวิร์กสเตชันยังเหมาะสำหรับการศึกษาในระดับสูง หรือสำหรับนักเรียนในระดับมัธยมศึกษาตอนปลาย ในการใช้งานในระบบการจำลองแบบ 2 มิติ และ 3 มิติ หรือการใช้งานแบบมัลติ-ทาสก์ที่ต้องทำงานร่วมกับหลายแอพพลิเคชั่น

เดลล์ เวิร์กสเตชัน T1700 SFF และ T1700 MT มาพร้อมกับตัวประมวลผลยุคใหม่ของอินเทล สำหรับเวิร์กสเตชัน และ สามารถเลือกการ์ดจอ NVID หรือ AMD สำหรับงานด้านกราฟิคในระดับมืออาชีพที่มากับสล็อต PCIx  x16 Gen 3 สล็อต และ expanded ISV certifications เพื่อคความมั่นใจในการใช้งานได้กับทุกๆ ISV software โดยไม่ต้องเสียเวลาในการทดสอบ ทั้งนี้ เดลล์  T1700 SFF คือเวิร์กสเตชันในระดับเริ่มต้น (entry-level) เพียงเครื่องเดียวที่มาพร้อมกับพอร์ต USB 3.0 จำนวน 2พอร์ต เพื่อช่วยให้การถ่ายโอนข้อมูลสามารถทำได้ออย่างรวดเร็ว และอำนวยความสะดวกให้กับการเชื่อมต่อกับอุปกรณ์ต่อพ่วงภายนอกอื่นๆ

และเพื่อภาพที่มีความคมชัด และมีความละเอียดสูง เดลล์แนะนำ Dell UltraSharp U2312HM จอแสดงผลดูอัล ดิสเพลย์ และ Dell Dual Monitor Stand MDS14 เพื่อเพิ่มขีดความสามารถ และประสิทธิผลในการทำงานให้กับ T1700 เวิร์กสเตชันในระดับสูงสุด

แรค เวิร์กสเตชั่นรุ่นใหม่นำเสนอสมรรถนะการทำงานสูงสุด เพื่อการทำงานแบบ remote หรือ virtualization
เดลล์ บริษัทผู้นำด้าน แรค เวิร์กสเตชั่น ประกาศการเพิ่มประสิทธิภาพให้กับ แรค เวิร์กสเตชัน โดยการเพิ่มพลังในการทำงานที่เพิ่มขึ้น และเพิ่มความสามารถในการทำงานแบบ remote หรือ virtualization ให้กับวิศวกร นักออกแบบ และผู้ใช้ระดับมืออาชีพที่ต้องการสิ่งที่ดีที่สุด เครื่อง Dell Precision R7610 รุ่นใหม่ออกแบบอให้มีขีดความสามารถเหมือนกับ  T7600 ทาวเวอร์ เวิร์กสเตชัน  ซึ่งเป็นผลิตภัณฑ์ที่ออกแบบเพื่อ rack 2 U ใช้สำหรับ data center หรือ  OEM embedded solutions. The Dell Precision R7610 ทำให้ลูกค้าสามารถควบคุมได้จากส่วนกลาง, ความปลอดภัยของข้อมูล และการจัดการข้อมูลได้อย่างมีประสิทธิภาพ, สามารถรวบการทำทั้งหมดแบบ pool และสามารถแบ่งปันทรัพยากรต่างๆเพื่อต้นทุนที่ดีขึ้น.

องค์กรที่ใช้ R7610 แรค เวิร์กสเตชัน สามารถปรับเพิ่มผลตอบแทนการลงทุน (ROI) โดยสามารถเชื่อมต่อผู้ใช้งาน 4 เครื่องพร้อมกัน โดยไม่สูญเสียประสิทธิภาพในการทำงาน ลงไป  เครื่อง  R7610 รุ่นใหม่สามารถนำเสนอประสิทธิภาพนี้ได้ผ่านหน่วยประมวลผลกราฟิคGPU พร้อมการรับรองจาก Citrix XenServer® 6.1.0 สามารถใช้ Citrix XenDesktop® HDX™ 3D Pro ซึ่งทำให้ทรัพยากรต่างๆ ที่ใช้สำหรับกราฟิค การ์ดสามารถแชร์กับผู้ใช้ในสภาพแวดล้อมแบบ  hosted-shared หรือสามารถปรับให้เหมาะสมกับการทำงานของผู้ใช้เพียงคนเดียว หรือรวมทั้งการทำงานของเวอร์ชวล แมชชีนในสภาพการทำงานแบบเวอร์ชวลไลซ์
เครื่อง R7610 สามารถสนับสนุนการ์ด single wide graphics 4 ตัว อาทิ NVIDIA Quadro K2000 และ AMD FirePro™ W5000 การ์ด รวมทั้ง  การ์ด NVIDIA Quadro K4000 สมรรถนะสูง หรือการ์ด  double-wide NVIDIA Quadro K5000 3 ตัว รวมถึงประสิทธภาพที่เพิ่มขึ้นด้วย NVIDIA GRID สำหรับเวอร์ชวลไลซ์ กราฟิค จะพร้อมวางจำหน่ายภายในปีนี้

นอกเหนือจากผู้ใช้สามารถเชื่อมต่อเข้าสู่ R7610 แบบ 1:1ผ่าน Teradici® Tera2 PcoIP จาก Dell Wyse P25 zero client คู่ไปกับ dual Dell UltraSharp U2413 แสดงผลด้วย PremierColor และ Dell Dual Monitor Stand MDS14. เพือเป็นทางเลือก ลูกค้าสามารถเชื่อมต่อได้จากทางไกลผ่านอุปกรณ์ทั้งที่เป็นเดลล์ และไม่ใช่เดลล์ซึ่งรวมถึง ธิน ไคลอันท์ แลบทอป เดสก์ทอปและอุปกรณ์โมบายล์อื่นๆ ด้วย Citrix Receiver™.

เพื่อเป็นการเพิ่มความน่าเชื่อถือในฐานะผู้นำอุตสาหกรรมของเดลล์ เครื่อง R7610 จึงมาพร้อมกับ เทคโนโลยี Reliable Memory ซึ่งเป็นสิทธิบัตร patented code programmed ของเดลล์ในระดับของไบออส (BIOS) ที่ช่วยขจัดปัญหาข้อผิดพลาดของหน่วยความจำ และความต้องการทดสอบหน่วยความจำแบบเต็มประสิทธิภาพ การเรียกการสนับสนุนด้านไอทีและการการเปลี่ยนหน่วยความจำแบบ DIMMที่เกิดขึ้นบ่อย เครื่อง  R7610 ยังได้รับการออกแบบ ทดสอบ และได้รับการรับรอง (certified) จาก Applicationมากที่สุด เพื่อสมรรถนะการทำงานที่วางใจได้ และเชื่อถือได้ นอกจากนี้ หน่วยความจำยังถูกขยายเพิ่มขึ้นถึง  4 ช่องทาง (channels) ด้วยความจุสูงถึง  256GB² ใน 16 DIMM หรือในอนาคตสำหรับ 512GB², รวมตัวควบคุม 6 GB/s LSI2308 SATA/SAS และสำหรับ dual Intel E5-2687W 150 watt 8 core processors. 

ราคา และความพร้อม
Dell Precision R7610 แรค เวิร์กสเชน พร้อมจำหน่ายวันนี้ด้วยราคาเริ่มต้นที่ 78,673 บาท 3 (ราคาไม่รวมภาษี ค่าขนส่งทางเรือ การควบคุมดูแล) ขณะที่ Dell Precision T1700 มินิ-ทาวเวอร์r และ Small Form-Factor จะพร้อมจำหน่ายในวันที่ 4 มิถุนายน

คำกล่าวอ้างอิง
“เดลล์ ยังคงเดินหน้าการพัฒนานวัตกรรมเทคโนโลยีเวิร์กสเตชั่นที่ล้ำหน้าอย่างต่อเนื่อง โดยเสริมทาวเวอร์ตัวเล็กที่สุด และแร็กเวิร์กสเตชั่นที่ทรงพลังที่สุด เข้ามาในสายผลิตภัณฑ์ Dell Precision” เอกราช ปัจจวีนิน ผู้จัดการประจำประเทศไทย (ประเทศไทย) เดลล์ คอร์ปอเรชั่น กล่าว “ด้วยพลังที่เพิ่มขึ้น รวมถึงความน่าเชื่อถือ และความสามารถใหม่ๆ เรื่องการทำเวอร์ชวลไลเซชั่นที่เพิ่มขึ้น ทำให้เวิร์กสเตชั่นเหล่านี้เต็มเปี่ยมไปด้วยประสิทธิภาพการทำงานที่ล้ำเลิศ เชื่อถือได้อย่างสนิทใจ และการออกแบบที่ดูสมาร์ทซึ่งเป็นสิ่งจำเป็นที่ช่วยให้ทั้งวิศวกรและผู้ใช้แอพพลิเคชันไฮเอนด์ทำงานได้สำเร็จ”

“เดลล์ ยังคงเดินหน้าปฏิวัติพัฒนาเวิร์กสเตชันโดยรวมการ์ดแสดงผลกราฟิกที่ทรงพลัง AMD FirePro™ ไว้ในระบบของ Dell Precision ทั้งนี้ AMD FirePro™ ออกแบบมาเพื่อมืออาชีพที่ต้องการประสบการณ์ที่รื่นไหลไร้รอยต่อจากการใช้เวิร์กสเตชันที่ช่วยเพิ่มประสิทธิผลในการใช้แอพพลิเคชันรุ่นใหม่ล่าสุดในปัจจุบัน” เดวิด คัมมิงส์ ผู้จัดการทั่วไป ฝ่ายกราฟฟิกมือโปรของ AMD กล่าว “การร่วมมือกับเดลล์ ช่วยให้เทคโนโลยี AMD FirePro™ ตอบสนองความต้องการด้านกราฟฟิกได้อย่างต่อเนื่อง และยังให้ประสิทธิภาพเหนือชั้นในการทำงานร่วมกับระบบ Dell Precision ได้ในหลายรุ่น ไม่ว่าจะเป็นเครื่องรุ่นเล็กไปจนถึงทาวเวอร์รุ่นใหญ่ รวมถึงโมบาย เวิร์กสเตชัน”

“Dell Precision รุ่นใหม่กะทัดรัดแต่ทรงพลัง ทั้งรุ่น T1700 และ R7610 ใช้โปรเซสเซอร์ Intel Xeon นับเป็นการพิสูจน์ว่าเทคโนโลยีอินเทล สร้างสิ่งที่ยิ่งใหญ่ให้เกิดขึ้นได้ เมื่อนำสิ่งเล็กๆ มารวมพลังเข้าด้วยกัน” แฟรงก์ โซกี ผู้จัดการทั่วไป กลุ่มงานด้านเทคนิคการประมวลผลของเวิร์กสเตชัน อินเทล คอร์ปอเรชั่น กล่าว “Intel® HD Graphics ใหม่ของอินเทลที่อยู่ใน Dell Precision T1700s แสดงให้เห็นถึงการนำเสนอการประมวลผลกราฟฟิกระดับไฮเอนด์สำหรับเวิร์กสเตชันในระดับเริ่มต้น นับเป็นการผสมผสานของประสิทธิภาพระบบประมวลผลและกราฟฟิกในอุดมคติสำหรับวิศวกรและมือโปรต่างๆ ที่ต้องทำงานด้านการออกแบบและระบบที่มีการทำงานร่วมกัน ช่วยให้คนทำงานเหล่านี้มีเวิร์กสเตชันทำงานที่ให้ทั้งความยืดหยุ่นและความน่าเชื่อถือในราคาที่ใกล้เคียงเครื่องเดสก์ทอป”

“ความร่วมมืออย่างใกล้ชิดระหว่างเดลล์ และ NVIDIA ยังช่วยสร้างสิ่งที่เป็นไปได้รูปแบบใหม่ๆ ให้กับมืออาชีพด้านวิศวกรรมและเหล่าครีเอทีฟจากการทำงานด้วยเวิร์กสเตชันในทุกโมเดล” ซานดีพ กุปเต ผู้อำนวยการอาวุโส ฝ่ายการตลาดผลิตภัณฑ์ Quadro ของ NVIDIA กล่าว “ประสิทธิภาพและความสามารถด้านกราฟฟิกระดับเวิลด์คลาสของการ์ด NVIDIA Quadro ช่วยให้ลูกค้าได้รับความรื่นรมย์จากประสิทธิภาพการแสดงผลทางรูปภาพที่เหนือชั้นของ Precision T1700 ที่มีขนาดเล็กอย่างไม่น่าเชื่อในราคาที่หามาครอบครองได้โดยง่าย อีกทั้งนับเป็นการพัฒนาครั้งใหญ่ในเรื่องของประสิทธิภาพ และการรวมศูนย์ฮารด์แวร์ไว้อยู่ใน Dell Precision R7610 เช่นกัน”

สามารถอ่านข้อมูลเพิ่มเติมได้จากลิงค์ต่อไปนี้:
•   Dell Precision Blog on Direct2Dell
•   Dell on Twitter
•   Dell Precision
•   Dell Precision Image Gallery
•   Dell Precision Performance Optimizer

เดลล์เกี่ยวกับ
เดลล์ อิงค์ (NASDAQ: DELL) รับฟังความคิดเห็นของลูกค้า และนำเสนอนวัตกรรมเทคโนโลยีและการบริการที่ทำให้ลูกค้ามีศักยภาพในการทำได้มากกว่า สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม เยี่มชมได้ที่ www.dell.com

เดลล์ และ  Dell Precision เป็นเครื่องหมายทางการค้าของ เดลล์ อิงค์. เดลล์ไม่รับผิดชอบต่อกรรมสิทธิ์ในเครื่องหมายและชื่อของคนอื่นๆ

¹ ไตรมาส 1 2013 รายงานจากไอดีซี : เดลล์มีส่วนแบ่งในตลาดแรค/เบลด เวิร์กสเตชันทั่วโลก  60 เปอร์เซ็นต์
² GB หมายถึงข้อมูลจำนวน 1 พันล้านไบท์และ TB เทียบเท่ากับ 1 หมื่นล้านไบท์ ; หน่วยความจำระบบที่มีความสำคัญอาจถูกนำไปใช้เพือสนับสนุนการทำงานของกราฟิค  ขึ้นอยู่กับขนาดของหน่อยความจำระบบ และปัจจัยอื่นๆ
3 นำมาคิดรวมกับภาษีต่างๆ การขนส่งทางเรือ การควบคุมดูแล และค่าธรรมเนียม เดลล์ขอสงวนสิทธิ์ในการยกเลิกการสั่งซื้อที่เกิดขึ้นจากราคา  และข้อผิดพลาดอื่นๆ