MOVIE : The Railway Man 24 เมษายน 2014

The Railway Man Official Trailer #2 (2013) - Nicole Kidman, Colin Firth Movie HD
<a href="http://www.youtube.com/watch?v=FEGTm1jgf_U" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=FEGTm1jgf_U</a>

The Railway Man - Official Trailer #2
<a href="http://www.youtube.com/watch?v=5QzQ0lvMXpw" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=5QzQ0lvMXpw</a>

The Railway Man [Official Trailer-HD]
<a href="http://www.youtube.com/watch?v=yn5F6M45STs" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=yn5F6M45STs</a>

“The Railway Man” โคลิน เฟิร์ธ อินบท ปลื้มถ่ายทำในไทยที่ทางรถไฟสายมรณะ



The Railway Man [Official Trailer-HD]
<a href="http://www.youtube.com/watch?v=yn5F6M45STs" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=yn5F6M45STs</a>

          มงคลเมเจอร์เตรียมนำ THE RAILWAY MAN เดอะ เรลเวย์ แมน ภาพยนตร์สงคราม-ดราม่าที่สื่ออังกฤษยกย่องว่า นี่คือภาพยนตร์ที่ดีที่สุดที่เข้ามาถ่ายทำในประเทศไทยและถ่ายทอดเรื่องราว ของสงครามและความเจ็บปวดจากการสร้างทางรถไฟสายมรณะที่ดีที่สุด The Railway Man สร้างจากเรื่องจริงของอดีตนายทหารชาวอังกฤษ ที่กลายหนังสือที่ขายดีไปทั่วโลก โดยนักแสดงนำรางวัลออสการ์อย่าง นิโคล คิดแมน และ โคลิน เฟิร์ธที่ตัวเขาก็ได้พบกับ เอริค โลแม๊กซ์ ตัวจริงที่ยังมีชีวิตอยู่ในวัย 91 ปี โดยเขาก็ได้พูดถึงหัวใจของหนังเรื่องนี้ว่า "เราอาจจะเคยเห็นหนังที่ถ่ายทอดเรื่องราวในชีวิตคนหลังผ่านสงคราม แต่น้อยครั้งนักที่เราจะเห็นชีวิตของพวกเขาหลังจากที่เรื่องราวผ่านไปนานขนาดนี้ มันไม่ใช่แค่เรื่องของบาดแผล การไถ่บาป หรือการล้างแค้น แต่มันยังเกี่ยวกับความสัมพันธ์ และความรักที่ส่งผลกระทบไปถึงการกระทำอีกด้วย"

          นอกจากจะได้สองนักแสดงนำเจ้าของรางวัลออสการ์แล้ว หนังก็ยังมีทีมนักแสดงระดับคุณภาพมากมาย ไม่ว่าจะเป็น เจเรมี เออร์วีน นักแสดงดาวรุ่งจาก The War Horse ที่รับบทเป็น เอริก โลแม๊กซ์ ในวัยหนุ่ม, ฮิโรยูกิ ซานาดะ นักแสดงชาวอาทิตย์อุทัยที่เคยประกบคู่กับ ทอม ครูซ ใน เดอะลาสซามูไร และ ล่าสุดกับผลงานใน 47 โรนิน และ สเตลแลน ซาร์สการ์ดนักแสดงที่มีผลงานในหนังบล็อคบัสเตอร์อย่าง ธอร์ เทพเจ้าสายฟ้า
 
          The Railway Man ถ่ายทำในประเทศไทยกว่า 80% ระหว่างเดือนพฤษภาคมถึงมิถุนายนปีที่แล้ว โดยก็ได้ใช้สถานที่อย่าง หัวลำโพง, บางซื่อ และจังหวัดกาญจนบุรีเป็นสถานที่ถ่ายทำหลัก โดยผู้สร้าง แอนดี้ พาเธอร์สัน ก็ได้พูดถึงการถ่ายทำว่า "มันสำคัญที่เราจะต้องใช้สถานที่จริง เพื่อถ่ายทอดบรรยากาศออกมาให้มีความถูกต้องมากที่สุด ในขณะเดียวกันแนวทางที่เราต้องการทำกับเรื่องนี้ก็คือ การก้าวข้ามความคิดที่ว่าใครเป็นฝ่ายดีหรือฝ่ายร้าย เพราะมันเป็นโอกาสที่ดีในการกลับไปสำรวจถึงสิ่งที่เกิดขึ้นในอดีต และยอมรับกับความผิดพลาดที่ได้ทำลงไปในระดับปัจเจกบุคคล เพราะผมเชื่อว่าไม่มีใครบนโลกที่อยากให้เรื่องแบบนี้เกิดขึ้น"

          สงคราม 365 วัน!
          300 กิโลเมตร ข้ามประเทศไทย แลกมาด้วย 1,000 ชีวิต
          THE RAILWAY MAN
          24 เมษายน 2557

The Railway Man [Official Trailer-HD]
<a href="http://www.youtube.com/watch?v=yn5F6M45STs" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=yn5F6M45STs</a>

The Railway Man - เจเรมี่ เออร์วีน เป็น อีริค โลแมกซ์
<a href="http://www.youtube.com/watch?v=dELryDCxuNg" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=dELryDCxuNg</a>

แอนดี้ พาเทอร์สัน ทุ่มทุน 1,000 ล้านบาท! เช่ารถไฟทั้งขบวน ปิดกาญจนบุรี ถ่ายทำ THE RAILWAY MAN แค้นสะพานข้ามแม่น้ำแคว



The Railway Man [Official Trailer-HD]
<a href="http://www.youtube.com/watch?v=yn5F6M45STs" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=yn5F6M45STs</a>
 
          มงคลเมเจอร์ เตรียมนำ THE RAILWAY MAN แค้นสะพานข้ามแม่น้ำแคว เข้าฉายในไทยในวันที่ 24 เมษายนนี้ โดยภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นผลงานอำนวยการสร้างและเขียนบท ของ แอนดี้ พาเทอร์สัน นักสร้างหนังผุ้เคยทำให้ Girl With A Pearl Earring ประสบความสำเร็จไปทั่วโลกในแง่รายได้และรางวัล ซึ่งได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง BAFTA Awards ถึง 10 สาขา, ออสการ์ 3 สาขา,ลูกโลกทองคำ 2 สาขา และในปีนี้ แอนดี้ พาเทอร์สัน ได้ทุ่มทุนสร้างกว่า 1,000 ล้านบาท เพื่อเนรมิตฉากสงคราม และฉากการสร้างทางรถไฟสายมรณะให้ยิ่งใหญ่สมจริงเหมือนที่หนังสือต้นฉบับบรรยายเอาไว้ โดยทีมงานได้เช่ารถไฟไทยรุ่นเดียวกับที่ใช้วิ่งในยุคสงครามโลก มาเพื่อถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องนี้ โดยปักหลักถ่ายทำที่ กม.58 จ.กาญจนบุรี สุสานทหารสัมพันธมิตร โรงงานกระดาษ และช่องเขาขาด เป็นระยะเวลากว่า 8 เดือน หลังจากสิ้นสุดการทำงานที่หฤโหด ผู้อำนวยการสร้างคริส บราวน์ล่าต่อว่า “ผมและแอนดี้ใช้เวลากว่า 5 ปีในการทำงานโปรเจคนี้ จุดมุ่งหมายของเราคือความสมจริงและการถ่ายทอดภาพจากหนังสือออกมาให้ได้ถูกต้องที่สุด สตีเวนทำงานได้อย่างน่าทึ่งครับ แคมป์ของเหล่าเชลยสงครามถือเป็นอะไรที่สุดยอด มันตรงตามแผนที่เราวางไว้ในทุกๆ รายละเอียด”

          THE RAILWAY MAN สร้างจากงานเขียนบันทึกความทรงจำของ อีริค โลแมกซ์ ซึ่งขายดีติดอันดับ 1 เบสต์เซลเลอร์ และได้รับการยกย่องว่าเป็นหนังสือที่เขียนเกี่ยวกับสงครามที่ดีที่สุดในโลก อีริคเสียชีวิตในปี 2012 และได้มีโอกาสในการไปเยี่ยมเยียนกองถ่ายของภาพยนตร์เรื่องนี้ ด้วย ภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทำในสก็อตแลนด์ ควีนส์แลนด์ และ ประเทศไทย ฉากสำคัญของภาพยนตร์ถูกถ่ายในสถานที่จริงอย่างทางรถไฟสายมรณะ เพื่อถ่ายทอดเหตุการณ์เมื่อ 70 ปีที่ผ่านมา ซึ่งเกี่ยวของกับชีวิตของผู้คนนับหมืนชีวิต ที่ต้องเสียชีวิตลงเพื่อสร้างทางรถไฟสายนี้

          ภาพยนตร์นำแสดงโดยสองนักแสดงเจ้าของรางวัลออสการ์ โคลิน เฟิร์ธ (เดอะ คิงส์ สปีช) และ นิโคล คิดแมน (The Hours ลิขิตชีวิตเหนือกาลเวลา) ในช่วงระหว่างสงครามโลกครั้งที่สอง อีริค โลแม็กซ์ (โคลิน เฟิร์ธ) นายทหารยศร้อยตรีประจำเหล่าสื่อสาร แห่งกองทัพสหราชอาณาจักร ก็ถูกกองกำลังญี่ปุ่นจับตัวและถูกส่งไปยังค่ายเชลยในประเทศไทย ซึ่งเขาก็ต้องถูกทรมานและถูกบังคับให้เป็นแรงงานในการสร้างรถไฟสายมรณะหลายปีต่อมา โลแม็กซ์ กลับมาใช้ชีวิตในอังกฤษ แต่บาดแผลทางใจก็ยังคงตามหลอกหลอน เขาได้รับกำลังใจและการสนับสนุนจาก แพทตี้ (นิโคล คิดแมน) ภรรยาของเขา ให้เผชิญหน้ากับอดีตเพื่อหาบทสรุปให้กับตัวเอง โลแม็กซ์ ตัดสินใจเดินทางกลับไปยังสถานที่ที่เขาเคยถูกคุมขัง แต่ที่นั้นเขาก็ต้องเผชิญหน้ากับ นากาเซะ (ฮิโรยูกิ ซานาดะ) นายทหารญี่ปุ่นที่เคยเป็นผู้ทรมานเขา โลแม็กซ์ ต้องเจอกับทางเลือกที่สำคัญของชีวิต เมื่อเขาต้องเลือกวิธีที่ดีที่สุดในการก้าวข้ามอดีตและความเจ็บปวดของตัวเอง

          สงคราม 365 วัน! 300 กิโลเมตร ข้ามประเทศไทย
          แลกมาด้วย 1,000 ชิวิต
          THE RAILWAY MAN
          24 เมษายน 2557

นิโคล คิดแมน โรแมนติคหวาน โคลิน เฟิร์ธ บนรถไฟ ถ่ายฉากโรแมนติคใน THE RAILWAY MAN : แค้นสะพานข้ามแม่น้ำแคว








 
            ได้ชื่อว่าเป็นนักแสดงหญิงแถวหน้าของวงการฮอลลีวู้ด สำหรับ นิโคล คิดแมน (นักแสดงเจ้าของรางวัลออสการ์จาก The Hours เดอะ อาวส์) และในปีนี้เธอกำลังจะมีผลงานการแสดงเรื่อง THE RAILWAY MAN (เดอะ เรียลเวย์แมน) หรือชื่อไทยว่า แค้นสะพานข้ามแม่น้ำแคว ซึ่งถือว่าเป็นการแสดงร่วมกับ โคลิน เฟิร์ธ (นักแสดงเจ้าของรางวัลออสการ์ จาก เดอะ คิงส์ สปีช) เป็นครั้งแรก โดยนักวิจารณ์แถวหน้าของวงการ ต่างยกย่องให้ภาพยนตร์เรื่อง THE RAILWAY MAN (เดอะเรียลเวย์ แมน) เป็นภาพยนตร์ที่ตีแผ่ แง่มุมของหนังสงครามที่สร้างจากวรรณกรรมได้ดีที่สุด และส่วนที่ดีที่สุดในภาพยนตร์ ที่ได้รับเสียงชื่นชมมากที่สุดก็คือ การแสดงของ นิโคล คิดแมน และ โคลิน เฟิร์ธ ที่ได้รับการยกย่องเป็นเสียงเดียวกันว่า นี่คือ เคมีที่ถูกขั้ว นักแสดงทั้งคู่ทำให้ผู้ชมเชื่อว่า พวกเขากำลังตกหลุมรักกันจริงๆ นิโคล คิดแมน รับบทเป็น แพตตี้ ผู้หญิงที่ อีริค โลแมกซ์ (รับบทโดย โคลิน เฟิร์ธ) เจอในระหว่างการเดินทางข้ามประเทศอังกฤษโดยรถไฟ เขาตกหลุมรักเธอในแรกพบ และต่อมาเธอได้กลายเป็นภรรยาคู่ชีวิตที่เป็นรักแท้เพียงหนึ่งเดียวของเขา

          “ฉันไม่เคยมีโอกาสในการรับบทผู้หญิงที่ยืนหยัดเคียงข้างคู่ชีวิตของเธอมาก่อน แม้ในเวลาทีเขาต้องประสบกับความยากลำบาก มันเป็นสิ่งที่ฉันรู้สึกอินอาจจะเป็นเพราะฉันเคยผ่านช่วงเวลาชีวิตคู่แบบนั้นมาก่อน ฉันเชื่อมั่นว่าความรักเท่านั้นที่จะรักษาทุกอย่าง ความรักเท่านั้นให้คนๆ หนึ่งกล้าที่จะเผชิญหน้ากับความกลัวที่เคยทำร้ายเขาได้อีกครั้ง เมื่อฉันอยู่ในฉากฉันก็รู้สึกเหมือนตัวเองกลายเป็นแพตตี้ไปจริงๆ” นิโคล คิดแมน เผยถึงฉากโรแมนติค ในภาพยนตร์

          THE RAILWAY MAN (เดอะ เรียลเวย์ แมน) สร้างจากงานเขียนบันทึกความทรงจำของ อีริค โลแมกซ์ ซึ่งขายดีติดอันดับ 1 เบสต์เซลเลอร์ และได้รับการยกย่องว่าเป็นหนังสือที่เขียนเกี่ยวกับสงครามที่ดีที่สุดในโลก ถ่ายทอดเรื่องราวของ อีริค โลแมกซ์ (โคลิน เฟิร์ธ & เจเรมี่ เออร์วีน ) นายทหารสกอตแลนด์ที่ถูกกองกำลังญี่ปุ่นจับตัวและถูกส่งไปยังค่ายเชลยในประเทศไทย ซึ่งเขาก็ต้องถูกทรมานและถูกบังคับให้เป็นแรงงานในการสร้างรถไฟสายมรณะหลายปีต่อมา โลแม็กซ์ กลับมาใช้ชีวิตในอังกฤษ แต่บาดแผลทางใจก็ยังคงตามหลอกหลอน เขาได้รับกำลังใจและการสนับสนุนจาก แพตตี้ (นิโคล คิดแมน) ภรรยาของเขา ให้เผชิญหน้ากับอดีตเพื่อหาบทสรุปให้กับตัวเอง โลแม็กซ์ ตัดสินใจเดินทางกลับไปยังสถานที่ที่เขาเคยถูกคุมขัง แต่ที่นั้นเขาก็ต้องเผชิญหน้ากับ นากาเซะ (ฮิโรยูกิ ซานาดะ) นายทหารญี่ปุ่นที่เคยเป็นผู้ทรมานเขา โลแม็กซ์ ต้องเจอกับทางเลือกที่สำคัญของชีวิต เมื่อเขาต้องเลือกวิธีที่ดีที่สุดในการก้าวข้ามอดีตและความเจ็บปวดของตัวเอง

          สงคราม 365 วัน! 300 กิโลเมตร ข้ามประเทศไทย! แลกมาด้วย 1000 ชิวิต
          THE RAILWAY MAN: แค้นสะพานข้ามแม่น้ำแคว
          24 เมษายน 2557

ฮิโรยูกิ ซานาดะ บุกไทย ถ่ายฉากแอคชั่น ไฮไลท์ ใน THE RAILWAY MAN แค้นสะพานข้ามแม่น้ำแคว



The Railway Man [Official Trailer-HD]
<a href="http://www.youtube.com/watch?v=yn5F6M45STs" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=yn5F6M45STs</a>
 
          ทยอยปล่อยคาแร็คเตอร์ตัวละครสำคัญออกมาเรื่อยๆ สำหรับภาพยนตร์แอคชั่นดราม่าที่ถ่ายทำในประเทศไทยเรื่อง THE RAILWAY MAN : แค้นสะพานข้ามแม่น้ำแคว ที่ล่าสุดปล่อยคาแร็คเตอร์ของตัวละครสำคัญ นางาเสะ นายทหารญี่ปุ่นเลือดร้อนผู้คอยควบคุมกองทหารเชลยในงานก่อสร้างทางรถไฟสายมรณะ ออกมา โดยนักแสดงที่มารับบทสำคัญนี้ก็คือ ฮิโรยูกิ ซานาดะ (47 โรนิน) โดยซานาดะเปิดเผยว่า เพื่อมารับบทนำในภาพยนตร์เรื่องนี้ เขาต้องนำหนังสือประวัติศาสตร์มาอ่านใหม่เดินทางไปยังจุดเกิดเหตุต่างๆ รอบๆ จ.กาญจนบุรี โดย ซานาดะ ถึงกับร้องไห้ออกมาเมื่อต้องเข้าฉากที่ช่องเขาขาด จุดที่เชลยผู้สร้างทางรถไฟสายมรณะ เสียชีวิตตรงจุดนี้มากถึง 1,000 คน

          “ผมเคยรู้เรื่องราวเกี่ยวกับทางรถไฟสายมรณะมาก่อน แต่ไม่เคยรู้รายละเอียดของมันเลย ระบบการศึกษาของประเทศญี่ปุ่นไม่ยอมกล่าวถึงเรื่องนี้ เมื่อผมลองค้นคว้าดูก็รู้สึกตกใจมากครับ และก็รู้สึกว่ามันเป็นภารกิจอย่างหนึ่งในฐานะนักแสดงชาวญี่ปุ่น ที่จะถ่ายทอดเรื่องราวนี้ให้โลกและคนรุ่นหลังได้รับรู้ เพื่อการศึกษาประวัติศาสตร์ มันคือเหตุผลที่ทำให้ผมอยากที่จะเข้าร่วมในภาพยนตร์เรื่องนี้ทั้งในฐานะนักแสดงและในฐานะคนญี่ปุ่นครับ... ผมเชื่อว่าสงครามไมได้สร้างความเกลียดชัง พวกเรากันเองต่างหากที่สร้างมันขึ้นมา” ฮิโรยูกิ ซานาดะ กล่าว

          The Railway Man แค้นสะพานข้ามแม่น้ำแคว นำแสดงโดยสองนักแสดงเจ้าของรางวัลออสการ์ โคลิน เฟิร์ธ (เดอะ คิงส์ สปีช) และ นิโคล คิดแมน (The Hours ลิขิตชีวิตเหนือกาลเวลา) ในช่วงระหว่างสงครามโลกครั้งที่สอง อีริค โลแม็กซ์ (โคลิน เฟิร์ธ) นายทหารยศร้อยตรีประจำเหล่าสื่อสาร แห่งกองทัพสหราชอาณาจักร ก็ถูกกองกำลังญี่ปุ่นจับตัวและถูกส่งไปยังค่ายเชลยในประเทศไทย ซึ่งเขาก็ต้องถูกทรมานและถูกบังคับให้เป็นแรงงานในการสร้างรถไฟสายมรณะหลายปีต่อมา โลแม็กซ์ กลับมาใช้ชีวิตในอังกฤษ แต่บาดแผลทางใจก็ยังคงตามหลอกหลอน เขาได้รับกำลังใจและการสนับสนุนจาก แพทตี้ (นิโคล คิดแมน) ภรรยาของเขา ให้เผชิญหน้ากับอดีตเพื่อหาบทสรุปให้กับตัวเอง โลแม็กซ์ ตัดสินใจเดินทางกลับไปยังสถานที่ที่เขาเคยถูกคุมขัง แต่ที่นั้นเขาก็ต้องเผชิญหน้ากับ นากาเซะ (ฮิโรยูกิ ซานาดะ) นายทหารญี่ปุ่นที่เคยเป็นผู้ทรมานเขา โลแม็กซ์ ต้องเจอกับทางเลือกที่สำคัญของชีวิต เมื่อเขาต้องเลือกวิธีที่ดีที่สุดในการก้าวข้ามอดีตและความเจ็บปวดของตัวเอง

          THE RAILWAY MAN
          24 เมษายน 2557

มงคลเมเจอร์ การรถไฟแห่งประเทศไทย และทีมผู้สร้างภาพยนตร์ THE RAILWAY MAN แค้นสะพานข้ามแม่น้ำแคว บุกกาญจนบุรี นำสื่อมวลชน ตามรอยสถานที่ถ่ายทำในประเทศไทย


 
          มงคลเมเจอร์เตรียมนำ THE RAILWAY MAN (เดอะ เรียลเวย์ แมน) แค้นสะพานข้ามแม่น้ำแคว ภาพยนตร์ที่สร้างจากเรื่องจริง ของอดีตเชลย ผู้สร้าง ทางรถไฟสายมรณะ อีริค โลแมกซ์ นักเขียนชาวสกอตแลนซ์ ผู้ที่ได้ชื่อว่า หนังสือเรื่อง THE RAILWAY MAN (เดอะ เรียลเวย์ แมน) ของเขา เป็นหนังสือสงครามที่ขายดีที่สุดในโลกและเมื่อถูกนำมาสร้างเป็นภาพยนตร์ ทีมงานได้ ทุ่มทุน 1000 ล้านบาท! เพื่อเช่ารถไฟไทยทั้งขบวน และปิด จ. กาญจนบุรี เพื่อถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องนี้และยังเนรมิต หัวลำโพง ให้กลายเป็น สิงคโปร์ จุดเริ่มต้นความพ่ายแพ้ของกองทหารสัมพันธมิตรต่อกองทัพญี่ปุ่นในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2

          เพื่อเข้าฉายในประเทศไทยในวันที่ 24 เมษายน และล่าสุดได้จัดกิจกรรมตามรอยสถานที่ถ่ายทำภาพยนตร์ THE RAILWAY MAN (เดอะ เรียลเวย์ แมน) ในประเทศไทย โดยการนำคณะสื่อมวลชน ลงพื้นที่ถ่ายทำจริง ด้วยการเดินทางโดยขบวนรถไฟพิเศษ นานกว่า 5 ชั่วโมง เพื่อเข้าไปยังจุดสถานที่ถ่ายทำภาพยนตร์ โดยทีมตามรอยกองถ่ายได้ คุณ ชาร์ลส แซลมอน ไลน์โปรดิวเซอร์ ประจำประเทศไทย ของภาพยนตร์เรื่องนี้มานำทีมบุกและไขข้อข้องใจเกี่ยวกับทุกการถ่ายทำภาพยนตร์

          โดยจุดแรกคือ สะพานข้ามแม่น้ำแคว จุดถ่ายทำหลักของเส้นทางสายมรณะ โดยทางรถไฟสายนี้สร้างขึ้นในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 โดยใช้แรงงานเชลยศึกฝ่ายสัมพันธมิตรและกรรมกรชาวเอเชีย ที่กองทัพญี่ปุ่น เกณฑ์ มาสร้าง เพื่อใช้เป็นเส้นทางยุทธศาสตร์ผ่านประเทศพม่า ปัจจุบันเส้นทางนี้ไปสุดปลายทางที่บ้านท่าเสาหรือสถานีน้ำตกระยะทางจาก สถานีกาญจนบุรีถึงสถานีน้ำตกเป็นระยะทางประมาณ 77 กิโลเมตร

          และไฮไลทสำคัญของการตามรอยสถานที่ถ่ายทำอยู่ที่บริเวณช่องเขาขาด จุดหฤโหดที่ยากที่สุดในการขุดสร้างเส้นทางรถไฟ และเป็นจุดที่ทหารเชลย ต้องสังเวยชีวิตมากที่สุด ณ ช่องเขานี้ “หากนับหมอนหนุนรางรถไฟมีเท่าไหร่ จำนวนผู้คน-เชลยศึกที่ถูกเกณฑ์มาสร้าง ทางรถไฟ สายนี้ก็ตายไปเท่านั้น” นี่คือคำเล่าขานถึงเส้นทางรถไฟสายประวัติศาสตร์ ไทย-พม่า ระยะทางกว่า 415 กิโลเมตรนี้ คือ ความหฤโหด ทารุณ และยากลำบาก ของสิ่งที่เชลยศึกได้รับ จนได้รับการขนานนามว่า “เส้นทางรถไฟสายมรณะ”

          “The Railway Man (เดอะ เรียลเวย์ แมน) ในประเทศไทยกว่า 80 เปอร์เซ็นต์ โดยฉากที่ช่องเขาขาดถือเป็นฉากใหญ่ เราต้องเซตโลเกชั่นทั้งหมดให้ดูเหมือนช่วงยุคสงครามโลกจริงๆ และ ต้องใช้นักแสดงประกอบจากหลายประเทศ เพื่อให้ดูเป็นทหารสัมพันธมิตร และ กองทัพญี่ปุ่นจริงๆ ส่วนใหญ่เราจะถ่ายทำในช่วงการคืนเพื่อให้บรรยากาศดูสงบแต่ต้องเซตแสงให้เป็นกลางวัน ดังนั้นงบประมาณในการถ่ายทำของภาพยนตร์เรื่องนี้จึงค่อนข้างสูงครับ”

          “สำหรับการคัดเลือกนักแสดง โคลิน เฟิร์ธ และ นิโคล คิดแมน คือตัวเลือกแรกของเรา เพราะตัวละครในหนังมีความซับซ้อนในเรื่องความรู้สึกมาก ซึ่งทั้ง โคลิน และ นิโคล ก็สามารถ ถ่ายทอดเรื่องราวออกมาให้ ผู้ชมเข้าถึง และ ประทับใจได้“ ชาร์ล แซลมอน ไลน์ โปรดิวเซอร์ ของภาพยนตร์เรื่อง THE RAILWAY MAN (เดอะ เรียลเวย์ แมน) กล่าว

          THE RAILWAY MAN แค้นสะพานข้ามแม่น้ำแคว
          24 เมษายนนี้ ทุกโรงภาพยนตร์

THE RAILWAY MAN : แค้นสะพานข้ามแม่น้ำแคว เปิดฉากใหญ่ เนรมิตหัวลำโพง ให้กลายเป็น สิงคโปร์











The Railway Man [Official Trailer-HD]
<a href="http://www.youtube.com/watch?v=yn5F6M45STs" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=yn5F6M45STs</a>

The RailWay Man - งานสร้างสุดอลังการ [Scoop]
<a href="http://www.youtube.com/watch?v=k-omSheO_8c" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=k-omSheO_8c</a>

          มงคลเมเจอร์เปิดฉากใหญ่ THE RAILWAY MAN (เดอะ เรลเวย์ แมน) แค้นสะพานข้ามแม่น้ำแคว ที่เนรมิตหัวลำโพงให้กลายเป็น ศูนย์วิทยุสื่อสารของประเทศสิงคโปร์ ในช่วงที่กองทหารสัมพันธมิตรพ่ายแพ้ให้แก่กองทัพญี่ปุ่น และทหารที่แพ้สงครามทั้งหมด จะถูกส่งขึ้นรถไฟเพื่อเดินทางมาเป็นแรงงานในการสร้างทางรถไฟสายมรณะที่จังหวัดกาญจนบุรี โดยฉาก ๆ นี้ ถือเป็นฉากใหญ่ของภาพยนตร์ และใช้ทุนสร้างไม่ต่ำกว่า 20 ล้านบาทเพื่อให้เกิดความสมจริง โดยใช้นักแสดงประกอบฉากมากกว่า 1000 คน “ฉากที่หัวลำโพงถือเป็นฉากใหญ่ และสำคัญเพราะมันเป็นจุดเริ่มต้นของมหาสงครามครั้งนี้ เราต้องสร้างฉากห้องวิทยุสื่อสารขึ้นมารวมถึงหัวรถจักรและขบวนรถไฟช่วงสงครามโลกในยุคนั้นเพื่อบรรทุกเชลยข้ามประเทศไทยังใช้ ผมคิดโลเกชั่นในไทยเหมาะสมมากที่จะสร้างทุกอย่างให้เหมือนจริงได้” - แอนดี้ พาเทอร์สัน ผู้อำนวยการสร้างภาพยนตร์ กล่าว

          The Railway Man ถ่ายทำในประเทศไทยกว่า 80% ระหว่างเดือนพฤษภาคมถึงมิถุนายนปีที่แล้ว โดยก็ได้ใช้สถานที่อย่าง หัวลำโพง, บางซื่อ และจังหวัดกาญจนบุรีเป็นสถานที่ถ่ายทำหลัก โดยผู้สร้าง แอนดี้ พาเธอร์สัน ก็ได้พูดถึงการถ่ายทำว่า "มันสำคัญที่เราจะต้องใช้สถานที่จริง เพื่อถ่ายทอดบรรยากาศออกมาให้มีความถูกต้องมากที่สุด ในขณะเดียวกันแนวทางที่เราต้องการทำกับเรื่องนี้ก็คือ การก้าวข้ามความคิดที่ว่าใครเป็นฝ่ายดีหรือฝ่ายร้าย เพราะมันเป็นโอกาสที่ดีในการกลับไปสำรวจถึงสิ่งที่เกิดขึ้นในอดีต และยอมรับกับความผิดพลาดที่ได้ทำลงไปในระดับปัจเจกบุคคล เพราะผมเชื่อว่าไม่มีใครบนโลกที่อยากให้เรื่องแบบนี้เกิดขึ้น"

          THE RAILWAY MAN
          แค้นสะพานข้ามแม่น้ำแคว
          24 เมษายน 2557

ทีมผู้สร้าง THE RAILWAY MAN (เดอะ เรลเวย์ แมน) บุกเปิดตัวในไทย นำทีม 2 นักแสดงร่วม โชโกะ ทานิกาว่า ปีเตอร์ ธูนสตระ และพนักงานการรถไฟ 100 ชีวิต อินไปกับ แค้นสะพานข้ามแม่น้ำแคว รอบแรกในไทย


 
          เปิดตัวไปอย่างยิ่งใหญ่ เมื่อ ทีมผู้สร้างภาพยนตร์ THE RAILWAY MAN หรือชื่อไทยว่า แค้นสะพานข้ามแม่น้ำแคว และ 2 นักแสดงร่วม โชโกะ ทานิกาว่า ในบท นายช่างทหารในกองทัพญี่ปุ่น และ ปีเตอร์ ธูนสตระ ในบททหารเชลยที่ถูกเกณฑ์มาสร้างทางรถไฟสายมรณะ ได้เดินทางมาร่วมพูดคุย ในงานเปิดตัวภาพยนตร์ครั้งแรกในไทย เมื่อค่ำวันที่ 21 เมษายน ที่ผ่านมา ณ ลานกิจกรรมชั้น 8 โรงภาพยนตร์ เอส เอฟ เวิลด์ ซีเนม่า โดย มงคลเมเจอร์ ผู้จัดจำหน่าย และการรถไฟแห่งประเทศไทยได้ร่วมกันนำ พนักงานรถไฟกว่า 100 ชีวิตเข้าร่วมชมภาพยนตร์ เรื่องนี้โดยพร้อมเพรียงกัน เพรานี้คือหนังที่สร้างจากเรื่องจริง และยังถ่ายทำในไทย ตามเส้นทางรถไฟสายมรณะ ใน จ. กาญจนบุรี และใช้ทุนสร้างไปกว่า 1000 ล้านบาท ซึ่งถือว่าเป็นภาพยนตร์ที่คนไทยไม่ควรพลาดเรื่องหนึ่ง

          โดยบรรยากาศการพูดคุยบนเวที เต็มไปด้วยความเป็นกันเอง เมื่อ คุณชาร์ล แซลมอน ไลน์โปรดิวเซอร์ ของภาพยนตร์ ได้เปิดเผยว่า “ผมใช้เวลาเตรียมงานสร้างนานถึง 3 ปี สำหรับการเขียนบท และเตรียมการถ่ายทำในประเทศ ไทย ซึ่งภาพยนตร์เรื่องนี้ ถือได้ว่าเราได้รับความร่วมมือที่ดี และเป็นภาพยนตร์ที่เราภูมิใจครับ”

          “ผม ในฐานะตัวแทนของการรถไฟ รู้สึกยินดีที่ ประเทศไทย เป็นที่ยอมรับในเรื่องการถ่ายทำของภาพยนตร์ฮอลลีวู้ด อย่างฉากในภาพยนตร์ THE RAILWAY MAN ที่พูดถึงการสร้างทางรถไฟสายมรณะที่ถ่ายทำที่สถานนีรถไฟหลายฉากทั้งฉากที่หัวลำโพงถือเป็นฉากใหญ่ และสำคัญเพราะมันเป็นจุดเริ่มต้นของมหาสงครามครั้งนี้ รวมถึงที่กาญจนบุรี ผมคิดโลเกชั่นในไทยเหมาะสมมากที่จะสร้างทุกอย่างให้เหมือนจริงได้ อย่างไรต้องขอบคุณทีมงาน คุณ ชาร์ล แซลมอน และ บริษัทมงคลเมเจอร์ที่นำภาพยนตร์เรื่องนี้เข้ามาฉายในประเทศไทยอีกด้วย” คุณประภัสร์ จงสงวน ผู้ว่าการรถไฟแห่งประเทศไทย กล่าว

          “สิ่งหนึ่งที่ประทับใจผมในการที่ได้ร่วมแสดงภาพยนตร์เรื่องนี้ก็คือ การที่ได้ร่วมทำงานกับนักแสดงระดับรางวัลออสการ์ อย่าง โคลิน เฟิร์ธ และ นิโคล คิดแมน มันทำให้เราได้พัฒนาตัวเองขึ้นไปอีก และ ภาพยนตร์เรื่องนี้ มีความพิถีพิถันในเรื่องการถ่ายทำมาก และผมเชื่อว่าคนที่อินกับประวัติศาสตร์ จะอินไปกับภาพยนตร์เรื่องนี้ครับ” โชโกะ ทานิกาว่า กล่าว

          “สงครามเป็นได้ทั้งฆาตกร และ วีรีบุรุษ ผมเชื่อว่า THE RAILWAY MAN คือภาพยนตร์ที่เกี่ยวกับทางรถไฟสายมรณะที่ดีที่สุดเรื่องหนึ่ง” - ปีเตอร์ ธูนสตระ กล่าว
          และก่อนชมภาพยนตร์ทางทีมผู้บริหารของบริษัทมงคลเมเจอร์ คุณเตือนใจ เตชะรัตนประเสิรฐ รองประธานบริหาร บ..สหมงคลฟิล์มอินเตอร์เนชั่นแนลจำกัด คุณชมศจี เตชะรัตนประเสิรฐ รองประธานฝ่ายขาย บ.มงคลเมเจอร์ ได้ร่วมถ่ายภาพร่วมกันกับทาง คุณประภัสร์ จงสงวน ผู้ว่าการรถไฟแห่งประเทศไทย คุณ ชาร์ล แซลมอน ไลน์ โปรดิวเซอร์ ของาพยนตร์ THE RAILWAY MAN และ 2 นักแสดง โชโกะ ทานิกาว่า ปีเตอร์ ธูนสตระ บนเวที ก่อนที่ จะไปชมภาพยนตร์ THE RAILWAY MAN แค้นสะพานข้ามแม่น้ำแคว ร่วมกัน โดยภาพยนตร์เรื่องนี้ มีกำหนดฉายพร้อมกันทั่วประเทศไทยใน วันที่ 24 เมษายน 2557