MOVIE : INTOUCHABLES (อินทัชเชเบิ้ลส์) 13 กันยายน 2012

มนุษย์นับถือกันด้วย “หัวใจ” INTOUCHABLES (อินทัชเชเบิ้ลส์) ขึ้นอันดับ 1 ยาวนาน 10 สัปดาห์…กวาดความซาบซึ้งทั่วยุโรป!



           Intouchables (อินทัชเชเบิ้ลส์ ) ภาพยนตร์ฝรั่งเศสที่สร้างปรากฏการณ์กวาดรายได้แบบถล่มทลาย และมียอดผู้ชมสูงสุดในยุโรป กำลังจะลงโรงฉายในบ้านเราเร็วๆ นี้แล้ว

          Intouchables ( อินทัชเชเบิ้ลส์ ) ผลงานภาพยนตร์ของ โอลิวิเยร์ นากาช และ เอริก โตเลอดาโน ออกฉายในฝรั่งเศสเมื่อปลายปี 2011 ที่ผ่านมา ยืนโรงฉายนานถึง 4 เดือนในบ้านตัวเอง ตั๋วภาพยนตร์ถูกขายไปทั้งหมด 21 ล้านใบโดยประมาณ ทะยานขึ้นสู่ตำแหน่งหนังฝรั่งเศสทำเงินสูงสุดแห่งปี และกลายเป็นหนังฝรั่งเศสทำเงินสูงสุดตลอดกาลในอันดับสอง รวมทั้งยังขึ้นสู่ตำแหน่ง หนังภาษาต่างประเทศที่ทำเงินสูงสุดในโลก (ราว 281 ล้านดอลล่าร์สหรัฐฯ และยังทำเงินต่อไปเรื่อยๆ) เอาชนะหนังจากสตูดิโอจิบลิเรื่อง Spirited Away ที่ครองตำแหน่งนี้มาตั้งแต่ปี 2001 ได้อย่างขาดลอย

          นับจนถึงปัจจุบัน Intouchables ( อินทัชเชเบิ้ลส์ ) ยังคงยืนโรงฉายในยุโรป และโกยเงินอย่างต่อเนื่อง โดยกำลังมุ่งหน้าเข้าฉายในทวีปอเมริกา นอกจากนี้สตูดิโอในฮอลลีวูดก็กำลังซื้อสิทธิ์เพื่อไปรีเมก

          เหตุผลสำคัญที่ผู้ชมทั่วทั้งยุโรป อ้าแขนตอบรับภาพยนตร์ดราม่าเรื่องนี้ เป็นเพราะเนื้อหาอันเป็น “สากล” และ “เสริมสร้างกำลังใจ” ซึ่งมนุษย์ทุกเพศ ทุกวัย รวมถึงทุกเชื้อชาติ สามารถเข้าถึงได้เหมือนๆ กัน

          Intouchables เล่าเรื่องราวอันแสนประทับใจของ มหาเศรษฐีใหญ่วัยกลางคนที่ประสบอุบัติเหตุเป็นอัมพาตครึ่งตัว จนต้องใช้เวลาที่เหลือทั้งชีวิตอยู่บนรถเข็น ชีวิตเขาซังกะตายจนกระทั่งได้มาเจอกับเด็กหนุ่มผิวสี ที่เกิดและโตในสลัม ซึ่งกำลังตกงานและ มาสมัครเป็นพยาบาลประจำตัว

          หนุ่มสองวัยที่มีพื้นเพแตกต่างกันอย่างสุดขั้ว ทั้งยังดูเหมือนจะเข้ากันไม่ได้ในตอนแรก กลับกลายเป็นส่วนเติมเต็มให้กันและกัน จนเกิดเป็นความผูกพันอันแน่นแฟ้น

          สองผู้กำกับ โอลิวิเยร์ นากาเช่ และ เอริก โตเลอนาโด ให้สัมภาษณ์ว่า “เพราะสุดท้ายแล้ว มนุษย์ก็ผูกพันกันได้ ไม่ว่าพวกเขาจะแตกต่างกันสักแค่ไหนก็ตาม นั่นคือหัวใจหลักของหนังเรื่องนี้”

          ก่อนที่หนังจะออกฉายในตอนแรก มีการตั้งแง่วิพากษ์วิจารณ์ว่า หนังเรื่องนี้จะเป็นการตอกย้ำปัญหาการเหยียดสีผิวให้แตกแยกมากกว่าเดิม เพราะมันว่าด้วย “เศรษฐีผิวขาว กับ คนใช้ผิวดำ”

          อย่างไรก็ตาม หลังจากมันออกฉาย และได้ประจักษ์ต่อสายตาผู้ชม รวมถึงนักวิจารณ์ คอลัมนิสต์ต่างๆ ทุกคนก็พูดไปในทางตรงข้าม เพราะ Intouchables กลับทำให้มนุษย์ “หันมารักและนับถือกันมากขึ้น” ต่างหาก

          กวาดทั้งรายได้ โกยทั้งคำชม และสร้างกระแสจนกระทั่งฮอลลีวู้ดซื้อสิทธิ์ไปรีเมค คอหนังชาวไทยพลาดไม่ได้เด็ดขาดกับหนังเรื่องนี้

          13 กันยายนนี้..... ค้นหาหัวใจที่ดีที่สุดที่ซ่อนอยู่ในตัวคุณไปพร้อม ๆ กัน
          เฉพาะที่ โรงภาพยนตร์ House RCA และ พารากอน ซีนีเพล็กซ์
          และ เอสเอฟเวิลด์ ซีเนม่า เท่านั้น

INTOUCHABLES (อินทัชเชเบิ้ลส์) แรง! บอกต่อความยอดเยี่ยม ขึ้นอันดับ 1 ใน 3 ประเทศ ฝรั่งเศส เยอรมัน สวิตเซอร์แลนด์ ทำรายได้ทั่วโลกทะลุ 11,240 ล้านบาท









INTOUCHABLES TRAILER _sub thai
<a href="http://www.youtube.com/watch?v=kFY38cZUu2o" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=kFY38cZUu2o</a>

                    มงคลเมเจอร์ ขอท้าทุกหัวใจ พิสูจน์ความยอดเยี่ยมของภาพยนตร์แห่งกำลังใจเรื่องเยี่ยม จากประเทศฝรั่งเศส INTOUCHABLES (อินทัชเชเบิ้ลส์) หนังฟิลกู๊ดเจ้าของสถิติทำรายได้เปิดตัวครองแชมป์อันดับ 1 ในทุกประเทศทั่วยุโรป โดยครองแชมป์อันดับ 1 ในฝรั่งเศส ยาวนาน 10 สัปดาห์ ขึ้นอันดับ 1 ในเยอรมัน ยาวนาน 9 สัปดาห์ ขึ้นอันดับ 1 ในสวิตเซอร์แลนด์ ยาวนาน 11 สัปดาห์ และ INTOUCHABLES ยังทำรายได้จากการฉายทั่วโลกไปแล้วรวมทั้งสิ้น 362.6 ล้านเหรียญ (หรือประมาณ 11,240 ล้านบาท) ซึ่งถือว่าเป็นเรื่องเหนือความคาดหมายที่ หนังที่ไม่มีฉากแอคชั่นทุนสร้าง ระดับพันล้าน หรือ นักแสดงระดับรางวัลออสการ์จะเก็บรายได้ จากการฉายทั่วโลกไปได้สูงขนาดนี้ ด้วยกระแสแบบปากต่อปาก รวมถึงเสียงชื่นชมจากนักวิจารณ์ระดับแถวหน้า ล้วนแต่ ยกนิ้วให้ INTOUCHABLES เป็นหนังยอดเยี่ยมแห่งปี ในระดับที่เหนือกว่า The Artist (หนังยอดเยี่ยมรางวัลออสการ์ปี 2011)
 
           Intouchables เป็นหนังดราม่าปนอารมณ์ขัน ดัดแปลงมาจากเรื่องจริงของเศรษฐีที่ได้รับบาดเจ็บจนเป็นอัมพาต และได้ว่าจ้างเด็กหนุ่มผิวดำมาเป็นพยาบาลส่วนตัว ก่อนที่มิตรภาพของคนสองคนที่แตกต่างกันในทุกๆ ด้านจะงอกงามขึ้นมาจนกลายเป็นเรื่องที่หลายคนประทับใจ

          “เราตกใจกับรายได้ของหนัง แต่เราไม่ประหลาดใจสักนิดที่ผู้ชมรักมัน แต่เดิม ผมกับโอลิวิเยร์ ตั้งใจว่า เราจะทำหนังที่ว่าด้วยมิตรภาพ เต็มไปด้วยความหวัง การมองโลกในแง่ดี โดยเนื้อเรื่องและบรรยากาศจะต้องยืนอยู่บนพื้นฐานความเป็นจริง และสะท้อนภาพความจริงของสังคมไปพร้อมๆ กัน หนังสร้างจากเรื่องจริง ระหว่างฟิลิปป์ และ อับเดล (ในหนังเปลี่ยนชื่อเป็น ดริสส์) นั้นไม่ใช่ความสัมพันธ์ที่งดงาม ไร้เดียงสา แบบนิทานก่อนนอน พวกเขาผูกสัมพันธ์กันทีแรก ด้วยผลประโยชน์ อับเดลอยากได้เงินค่าจ้าง ส่วนฟิลิปป์ อยากได้คนมาเป็นแขนเป็นขาให้เขา พวกเขาวางระยะห่างกันแบบนายจ้างและลูกจ้างเท่านั้น แต่เมื่อพวกเขารู้จักกันมากขึ้น เส้นแบ่งเหล่านั้นก็หายไป พวกเขากลายเป็นเพื่อนกัน” เอริก โตเลอดาโน และ โอลิวิเยร์ นากาเช สองผู้กำกับเพื่อนซี้ เผยแรงบันดาลใจในการกำกับภาพยนตร์เรื่องนี้

          13 กันยายนนี้ คุณจะเชื่อมั้ย ?
          ถ้ามีคนบอกว่า INTOUCHABLES คือหนังที่ดีที่สุดในปีนี้

ปรากฏการณ์ถล่ม Box-Office ทั่วยุโรป INTOUCHABLES บางสิ่งที่ชีวิตคุณขาดหาย…อาจอยู่ในโลกที่คุณไม่คิดจะเหยียบย่างเข้าไป







<a href="http://www.youtube.com/watch?v=hsPHXVnt27g" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=hsPHXVnt27g</a>

ตัวอย่าง Intouchables-Sub Thai [Official TR HD]
<a href="http://www.youtube.com/watch?v=YQ4OoQX8xLA" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=YQ4OoQX8xLA</a>  

          กำกับ โอลิวิเยร์ นากาช, เอริก โตเลอดาโน / แสดง ฟรองซัวส์ คลูเซต์, โอมาร์ ซี / ประเภท ดราม่า / ประเทศ ฝรั่งเศส ความยาว 113 นาที / ฉาย 13 กันยายน 2555

          มาถึงเมืองไทยแล้ว ภาพยนตร์ฝรั่งเศสที่กวาดรายได้ถล่มทลายในบ้านตัวเอง และทำสถิติขึ้นอันดับ 1 นานถึง 10 สัปดาห์ ยืนโรงฉายกว่า 16 สัปดาห์ ทั้งยังเป็นหนังที่ไม่ได้พูดภาษาอังกฤษทำเงินสูงสุดทั่วโลก ณ ขณะนี้ คือราว 290 ล้านดอลล่าร์สหรัฐฯ ล่าสุดสตูดิโอในฮอลลีวูดกำลัง

          Intouchables เป็นภาพยนตร์แสนอบอุ่นว่าด้วยมิตรภาพต่างวัย ต่างสีผิว ต่างฐานะ แต่ผู้ชายสองคน หนึ่งคือ มหาเศรษฐีพันล้าน ส่วนอีกหนึ่งคือ ชายผิวดำจากสลัม กลับกลายเป็นส่วนเติมเต็มให้กับกันและกันอย่างน่าประหลาด

          สร้างมาจากเรื่องจริงของ เศรษฐีวัยกลางคนชื่อว่า ฟิลิปป์ (รับบทโดย ฟรองซัวส์ คลูเซต์) ป็นมหาเศรษฐีวัยกลางคนที่ถึงคราวเคราะห์ เขาประสบอุบัติเหตุจากกีฬากระโดดร่ม เป็นเหตุให้เขากลายเป็นอัมพาต เมื่อยังไม่ชินกับเงื่อนไขใหม่ของชีวิต ฟิลิปป์จึงใช้เงินประกาศรับสมัครพยาบาลมาดูแล โดยพยาบาลคนดังกล่าว ฟิลิปป์ต้องการให้เป็นทั้งเพื่อนคุย ผู้ช่วย และเป็นทั้งแขนขาให้กับเขา - ซึ่งใช้การไม่ได้แล้ว

          มีคนเข้ามาสมัครหลายราย แต่ฟิลิปป์ก็ถูกใจแค่รายเดียว คือ ดริสส์ (รับบทโดย โอมาร์ ซี) เด็กหนุ่มผิวสีที่อารมณ์ร้อน และมุทะลุ ท่ามกลางเสียงคัดค้านจากคนอื่นๆ ฟิลิปป์กับดริสส์ สนิทสนมกันอย่างรวดเร็ว ทั้งๆ ที่ไม่น่าเป็นไปได้ เนื่องจากทั้งคู่มีพื้นเพที่แตกต่างกัน

ดริสส์ช่วยให้ฟิลิปป์ได้มองโลกในมุมที่เขาไม่เคยเห็น และได้มอบบทเรียนอันล้ำค่าว่า ถึงแม้คุณจะมีเงินมหาศาลขนาดไหน แต่มิตรภาพนั้น เป็นสิ่งที่ได้มาด้วยน้ำใสใจจริงอย่างเดียวเท่านั้น

          Intouchables เป็นหนังที่เหมาะสำหรับทุกเพศทุกวัย เป็นหนังเสริมสร้างกำลังใจชั้นเยี่ยม แบบที่คอหนังไม่ควรพลาดด้วยประการทั้งปวง

มงคลเมเจอร์ สถานทูตฝรั่งเศส และ เอสเอฟ เวิลด์ ซีเนม่า นำ โดนัท – วรรณสิงห์ – คริส เบญจกุล และ โยชิ วงซีควินท์ ร่วมเปิดตัว INTOUCHABLES (อินทัชเชเบิ้ล) ภาพยนตร์ฟิลกู๊ด สุดประทับใจแห่งปี

       

          กลายเป็นภาพยนตร์ที่มาแรงโดนใจผู้ชมสุดๆ สำหรับภาพยนตร์เรื่อง INTOUCHABLES (อินทัชเชเบิ้ล) หรือชื่อไทยว่า ด้วยใจแห่งมิตร พิชิตทุกสิ่ง ซึ่งทางบริษัทมงคลเมเจอร์ บริษัทผู้จัดจำหน่ายภาพยนตร์เรื่องนี้ในประเทศไทย ได้ร่วมกับ สถานทูตฝรั่งเศส จัดงานเปิดตัวภาพยนตร์เรื่องนี้ขึ้นเมื่อค่ำวันที่ 10 กันยายนที่ผ่านมา ณ บริเวณชั้น 8 โรงภาพยนตร์ เอส เอฟ เวิลด์ ซีเนม่า โดยบรรยากาศเต็มไปด้วยผู้คนในวงการ ทั้งนักเขียน และ นักแสดง ที่ต่างมาร่วมงานนี้ตามกระแสชื่นชมภาพยนตร์เรื่องนี้แบบแบบปากต่อปาก นำทีมโดย 4 นักแสดง โดนัท- มนัสนันท์ พันเลิศวงศ์สกุล วรรณสิงห์ ประเสริฐกุล คริส เบญจกุล และ โยชิ (วงซีควินท์) นิมิต มนัสพล มาร่วมแชร์ประสบการ์ณและมุมมองและเรื่องราวดีๆ ที่เป็นแรงบันดาลใจให้กับชีวิต

          โดยพิธีกร คุณ เจนสุดา ปานโต ได้กล่าว แนะนำความน่าชมของภาพยนตร์บนเวทีว่า INTOUCHABLES หรือ ชื่อไทยว่า ด้วยใจแห่งมิตร พิชิตทุกสิ่ง ที่ได้ชื่อว่าสร้างเซอร์ไพร์สไปทั่วโลกด้วยการออกฉายทำลายทุกสถิติของหนังฝรั่งเศสและ สถิติที่เปรี้ยวมากๆ ก็คือ “เป็นหนังที่ไม่ได้พูดภาษาอังกฤษ ที่ทำรายได้รวมทั่วโลกมาเป็นอันดับ 1” โดยทำรายได้จากการฉายทั่วโลกไปแล้วรวมทั้งสิ้น 362.6 ล้านเหรียญ (หรือประมาณ 11,240 ล้านบาท) ซึ่งถือว่าเป็นเรื่องเหนือความคาดหมายที่ หนังที่ไม่มีฉากแอคชั่นทุนสร้าง ระดับพันล้าน หรือ นักแสดงระดับรางวัลออสการ์จะเก็บรายได้ จากการฉายทั่วโลกไปได้สูงขนาดนี้ และหนังยังคว้า รางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยม – เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติโตเกียว และรางวัลนักแสดงนำชายยอดเยี่ยม – เซซาร์ อวอร์ดส์ 2011 ด้วยความประทับใจในเรื่องราวของ ชาย 2 คน ต่างวัย ต่างเชื้อชาติ ต่างฐานะแต่หัวใจ...เต้นในจังหวะเดียวกัน

          โดนัท- มนัสนันท์ พันเลิศวงศ์สกุล “โดนัท เป็นคนชอบดูหนังฝรั่งเศส เพราะเป็นหนังที่ครบรสทั้งอารมณ์ขันและ มุมมองที่เป็นกำลังใจในการใช้ชีวิต บางทีการที่เราเจอข่าวร้ายๆ ในชีวิต กำลังใจก็เป็นเรื่องสำคัญ”

          วรรณสิงห์ ประเสริฐกุล “ผมดูหนังเรื่องนี้แล้วชอบมาก มันเป็นเรื่องของการทลายกำแพง ทางหัวใจของคนสองคนที่ไม่มีอะไรเหมือนกันเลย ได้อย่างลงตัวและมีอารมณ์ขัน ผมเลย ไม่แปลกใจเลยว่าทำไมภาพยนตร์เรื่องนี้ถึงประสบ ความสำเร็จ”

          โยชิ (วงซีควินท์) นิมิต มนัสพล “ชอบมาครับหนังสนุกมากถึงไม่ถึงจริงๆ ลืมไปเลยด้วยซ้ำว่าหนังพูดภาษาฝรั่งเศส หนังเรื่องนี้ทำให้ผมรู้สึกโตขึ้นและเข้าใจคนใกล้ ตัวมากขึ้น”

          คริส เบญจกุล “ผมเคยเจออุบัติเหตุที่เปลี่ยนชีวิต คนหลายคนก็เดินออกไปจากชีวิต แต่คนยังอยู่ก็เป็นกำลังใจชั้นดี เมื่อดูหนังเรื่องนี้จบแล้วทำให้อินมาก การันตีได้เลยว่านี่เป็นหนังที่ต้องดุสำหรับทุกคนที่ต้องการกำลังใจครับ

          และในช่วงท้ายงาน มิสเตอร์ เจเรมี่ ออปคลิเทสโก ตัวแทนด้านวัฒนธรรมจากทางสถานทูตฝรั่งเศส กล่าวเปิดตัวภาพยนตร์อย่างเป็นทางการ โดยกล่าวชื่นชมถึงความสำเร็จของภาพยนตร์เรื่องนี้จากทั่วโลกจนทำให้สภาวัฒนธรรมยุโรปได้มอบเงินสนับสนุน โปรโมทภาพยนตร์เรื่องนี้ในประเทศไทยเป็นจำนวนเงิน 5000 ยูโร ก่อนที่พิธีกรจะกล่าวเชิญ คุณเตือนใจ เตชะรัตนประเสริฐ รองประธาน บริษัทสหมงคลฟิล์ม อินเตอร์เนชั่นเนล จำกัด คุณชมศจี เตชะรัตนประเสริฐ รองประธานฝ่ายขาย บริษัทสหมงคลฟิล์ม อินเตอร์เนชั่นเนล จำกัด คุณสุวรรณี ชินเชี่ยวชาญ รองกรรมการผู้จัดการ บริษัท เอสเอฟ ซีเนม่า ซิตี้ จำกัด และ มิสเตอร์ ญานน์ ปราโด อุปทูตฝรั่งเศสประจำประเทศไทยเป็นเกียรติขึ้นถ่ายภาพร่วมกันบนเวที ก่อนที่จะเชิญทุกท่านร่วมชมภาพยนตร์ INTOUCHABLES ด้วยใจแห่งมิตร พิชิตทุกสิ่ง ณ โรงภาพยนตร์ เอส เอฟ เวิลด์ ซีเนม่า โรงที่ 15

          13 กันยายนนี้ พิสูจน์ความยอดเยี่ยมของ INTOUCHABLES
          ที่โรงภาพยนตร์ เอสเอฟ เวิลด์ ซีเนม่า พารากอนซีนีเพล็กซ์ และเฮ้าส์อาร์ซีเอ