ภาพยนตร์ > ข่าวภาพยนตร์
Movie: The Hobbit: An Unexpected Journey 13 ธันวาคม 2012
FB:
ตามรอยโลเกชั่น – การเดินทางของมหากาพย์ไตรภาค ‘เดอะ ฮอบบิท’
•
ทันที ที่ภาพยนตร์เรื่อง เดอะ ฮอบบิท: การผจญภัยสุดคาดคิด เข้าฉาย แฟนภาพยนตร์จะให้ความสนใจมากกว่าเพียงแค่เนื้อหาหนังที่กำลังชม
คน ท้องถิ่นทั่วประเทศนิวซีแลนด์กว่า 2,000 คนได้มีส่วนร่วมในการถ่ายทำภาพยนตร์ไตรภาพ เดอะ ฮอบบิท ซึ่งรวมถึงกลุ่มคนที่ตั้งหน้าตั้งตาคอยชมผลงานการแสดงของตนเองในภาพยนตร์ และทีมงานเบื้องหลังที่เฝ้ารอดูผลงานที่พวกเขาร่วมกันสร้างขึ้นมาให้มีชีวิต โลดแล่นบนแผ่นฟิล์ม และยังมีคนอีกกลุ่มที่เฝ้ามองฉากหลังของภาพยนตร์อย่างใจจดใจจ่อ
ตอนที่ มหากาพย์ไตรภาค อภินิหารแหวนครองพิภพ ถูกเผยแพร่และทันทีที่สถานที่ถ่ายทำภาพยนตร์ได้รับการเปิดเผย บรรดาสาวกต่างเดินทางไปสำรวจสถานที่นั้นๆ ด้วยตัวเอง ซึ่งนั่นก็ย่อมส่งผลดีให้กับผู้ประกอบการท่องเที่ยวและชุมชนในพื้นที่
สถาน ที่ที่ใช้เป็นฉากในการถ่ายทำภาพยนตร์ เดอะ ฮอบบิท: การผจญภัยสุดคาดคิด ล้วนโด่งดังและมีความพร้อมที่จะคอยรับจำนวนนักท่องเที่ยวที่จะหลั่งไหลเข้า มา ยกตัวอย่างเช่น ไวคาโต และ ที่ราบสูงทางภาคกลางของเกาะเหนือ, เนลสัน ทัสมัน, เม้าท์คุก เม็กเคนซี่, ภูมิภาคโอตาโกภาคกลาง, เมืองควีนสทาวน์ และ เมืองวานากาในเกาะใต้
นอกจากเป็นฉากหลังที่น่าประทับใจให้กับ ภาพยนตร์หลายๆ เรื่องแล้ว คนท้องถิ่นยังต้องการแสดงให้ทุกคนเห็นว่าเมืองของเขาไม่ได้เป็นเพียงแค่ฉาก ที่ถูกสร้างขึ้นเป็นมิดเดิลเอิร์ธ แต่เป็นเมืองจริงๆ ที่คนอยู่อาศัย และเป็นที่ที่นักท่องเที่ยวสามารถปีนเขา ปั่นจักรยาน พายเรือคายัค เล่นสกี พักผ่อนหย่อนใจและมีความสุขไปกับการพักผ่อนในแบบของกีวีแท้ๆ
แต่ละเมือง ล้วนมีเรื่องราวเป็นของตัวเอง (อาจจะมีสอง สาม หรือสี่เรื่อง) เพื่อเล่าให้กับกลุ่มผู้กำกับ ฝ่ายคัดเลือกตัวนักแสดง และทีมงานเมื่อพวกเขาเดินทางเข้ามายังเมืองของตนเอง หรือในช่วงเวลาการถ่ายทำ และถึงแม้ว่ารายละเอียดบางอย่างอาจจะเปิดเผยไม่ได้ แต่ใครๆ ก็รู้ดีว่านักแสดงระดับโลกหลายคนต่างชื่นชมถึงแหล่งที่พัก อาหาร และประสบการณ์สุดประทับใจที่นิวซีแลนด์เท่านั้น
ควีนส์ทาวน์ – เมืองรีสอร์ท
สตี เฟน ฟรายนักแสดงและผู้ประกาศข่าวชาวอังกฤษชื่นชมการกระโดดบันจี้ที่สะพานคาวารัว เป็นอย่างมาก มันเป็นจุดกระโดดบันจี้แห่งแรกของโลกซึ่งตั้งอยู่ใกล้กับเมืองควีนส์ทาวน์ บนเทือกเขาแอลป์สตอนใต้ของประเทศนิวซีแลนด์
สถานที่แห่งนี้ยังเป็นที่ ชื่นชอบของท่านเซอร์เอียน แม็คเคลเลนที่เคยกล่าวไว้ว่า: “ผมรู้สึกว่าผมรู้จักเมืองควีนส์ทาวน์ดีทีเดียว ผมเคยไปเยือนสถานที่ต่างๆ ทั่วโลกที่มีความคล้ายคลึงกับที่นี่ แต่ไม่มีที่ไหนมีสิ่งแวดล้อมที่งดงามเท่าที่นี่มาก่อน”
ควีนส์ทาวน์ เป็นเมืองทางซีกโลกใต้ที่มีทุกฤดูกาล ทะเลสาบ และรีสอร์ทแบบเทือกเขาแอลป์ส เมืองนี้ล้อมรอบด้วยภูเขา และตั้งอยู่บนชายฝั่งของทะเลสาบวาคาติปู ในแต่ละปีเมืองนี้ยังนิยมใช้เป็นฉากถ่ายทำภาพยนตร์หลายๆ เรื่อง ไม่ว่าจะเป็นภาพยนตร์ ละครทีวี หรือแม้แต่โฆษณาหลายร้อยชิ้นต่างก็ถ่ายทำในแถบนี้
นอกเหนือไป จากทัศนียภาพที่หลากหลายที่น่าตื่นตาตื่นใจแล้ว ควีนส์ทาวน์ยังมีการท่องเที่ยวที่หลากหลายรูปแบบทั้งเรียบง่ายและน่า ตื่นเต้น และสะกดนักท่องเที่ยวไว้ด้วยที่พักที่หรูหรา อาหารคุณภาพเยี่ยม และไวน์ที่รอให้คุณมาค้นพบในร้านอาหารกว่า 150 แห่ง และไร่ไวน์ทั้ง 177 แห่ง
ฟยอร์ดแลนด์ – สวนป่า
ฟยอร์ดแลนด์ตั้งอยู่ทางชายฝั่ง ทางใต้ของเกาะใต้ ได้ชื่อว่าเป็น “เมืองหลวงของการเดิน” เพราะมีเครือข่ายเส้นทางเดินป่าครอบคลุมทั่วทั้งอุทยานแห่งชาติที่กว้างใหญ่ ไพศาล ฟยอร์ดแลนด์เคยถูกใช้เป็นสถานที่ถ่ายทำ เป็นป่าฟังกอร์นที่ตั้งอยู่ตอนใต้ของริเวนเดลในมหากาพย์ไตรภาค อภินิหารแหวนครองพิภพ และฉากที่อาร์เวนเดินทางไปยังฟอร์ดก็ถูกถ่ายทำที่ธารน้ำแข็งแห่งนี้
ผู้ กำกับเซอร์ปีเตอร์ แจ็คสันถูกตรึงไว้ด้วยภูมิทัศน์อันน่าทึ่งของมิลฟอร์ดซาวน์ ที่ประกอบด้วยภูเขา น้ำตก โขดหินในทะเล ป่าเขียวชะอุ่มบนหน้าผา และประชากรแมวน้ำ เพ็นกวิน และปลาโลมาที่อุ่นหนาฝาคั่ง
สวรรค์แห่งนี้มี ฝนตก 82 วันต่อปี นับเป็นเขตที่มีฝนตกยาวที่สุดในนิวซีแลนด์ ซึ่งเป็นตัวกระตุ้นให้เกิดความงามทางธรรมชาติ ไม่ว่าจะเป็นน้ำตกอันงดงาม หรือสายน้ำที่ไหลเชี่ยว
วานากา – ประตูสู่มรดกโลก
ทะเลสาบ วานากาตั้งอยู่ใจกลางกลุ่มทะเลสาบบนเกาะใต้ของนิวซีแลนด์ เป็นประตูสู่อุทยานแห่งชาติเมาท์แอสไปริ่งและแหล่งมรดกโลกเท วาฮิเปานามู
เขต ดังกล่าวประกอบด้วยภูเขาสูงตระหง่านและทะเลสาบลึกซึ่งเป็นภูมิทัศน์เด่นแห่ง หนึ่งของนิวซีแลนด์ และยังเป็นแหล่งพักผ่อนหย่อนใจตลอดทั้งปี และภาพยนตร์ อภินิหารแหวนครองพิภพ ได้ใช้วานากาเป็นตอนใต้ของริเวนเดล ในการถ่ายทำ
แคนเทอเบอรี่ – เมาท์คุกและเขตเมคเค็นซี่คันทรี่
แคน เทอเบอรี่เป็นเขตที่ใหญ่ที่สุดของนิวซีแลนด์ และยังเปรียบเสมือนสนามกลางแจ้งสำหรับการเล่นสกี ปีนผา เดินป่า ชมวาฬ และนอนชมดาวบนท้องฟ้าอันมืดสนิท เขตนี้ประกอบด้วยไร่บนที่สูง ที่ราบแห้ง ทะเลสาบอัลไพน์สีน้ำเงินอันน่าทึ่ง และกลุ่มเทือกเขา
เขตดัง กล่าวถูกใช้เป็นโลเกชั่นในการถ่ายทำมหากาพย์ไตรภาค อภินิหารแหวนครองพิภพ ในฉากการต่อสู้ เพเลนนอร์ ฟีลด์ ซึ่งเป็นฉากการต่อสู้ที่ใหญ่ที่สุดในภาพยนตร์ดังกล่าวก็ถ่ายทำบนทุ่งในเมือง ไทวเซล ที่มีชาวเมืองกว่า 200 คนได้ร่วมเป็นส่วนหนึ่งของการทำงานในกองถ่ายมากกว่าหนึ่งเดือน ส่วนเขตเมาท์คุกก็ถูกใช้เป็นฉากให้กับมหากาพย์ไตรภาค เดอะ ฮอบบิท
FB:
โอทาโก – แสงธรรมชาติอันน่ามหัศจรรย์
โอ ทาโกตั้งอยู่ทางตอนใต้ของเกาะใต้ ทางด้านตะวันออกติดมหาสมุทรแปซิฟิก และด้านตะวันตกติดกับเทือกเขาแอลป์สตอนใต้ เขตนี้มีเรื่องราวเหมืองทองอันเฟื่องฟูจากอดีต และได้กลายมาเป็นแหล่งผลิตไวน์ระดับเหรียญทองที่มีชื่อเสียงในปัจจุบัน
ภาคพื้น ดินเขตมานิโอโตโตพื้นที่กว้างใหญ่ไพศาลและมีประชากรบางตา เพราะมันเป็นเขตที่อยู่ไกลทะเลมากที่สุดของนิวซีแลนด์จึงทำให้เขตนี้เป็นเขต ที่ร้อนที่สุด หนาวที่สุด และแห้งที่สุดในประเทศ
เซอร์ปีเตอร์ แจ็คสัน ผู้กำกับมหากาพย์ไตรภาค เดอะ ฮอบบิท เคยกล่าวไว้ว่าเขาเลือกสถานที่แห่งนี้สำหรับการถ่ายทำเพราะความพิเศษของผืน ดิน และแสงธรรมชาติอันน่ามหัศจรรย์
เนลสัน ทัสมัน – โลเกชั่นที่น่าทึ่ง
“ผมไม่อยากเชื่อเลยว่าชาวเนลสันได้ตื่นมาเจอสวรรค์ในทุกๆ เช้า” เซอร์เอียน แม็คเคลเลน (กันดัล์ฟ เดอะเกรย์)
เนลสัน ทัสมันมีโลเกชั่นที่น่าทึ่งหลายแห่งที่ใช้เป็นฉากในมหากาพย์ไตรภาค เดอะ ฮอบบิท และยังมีชื่อเสียงเรื่องอากาศแจ่มใส กิจกรรมผจญภัยกลางแจ้ง งานศิลปหัตถรรมของชุมชน รวมไปถึงอาหารและไวน์
อุปกรณ์ประกอบ ฉากที่สำคัญที่ใช้ในมหากาพย์ไตรภาค อภินิหารแหวนครองพิภพ (และรวมถึง “แหวนเอกธำมรงค์” ก็เป็นผลงานที่ได้มาจากกลุ่มศิลปินและช่างฝีมือท้องถิ่น) และเครื่องแต่งกายหลักจากเวตา เวิร์คชอป รวมถึงนักออกแบบฉากต่างเป็นคนท้องถิ่นจากเนลสันทั้งสิ้น
เวลลิงตัน – สถานที่พิเศษของแจ็คสัน
“เมื่อ ใดที่ผมกล่าวว่าเมืองแห่งนี้เป็นที่ที่พิเศษอยู่ในหัวใจเราทุกดวง ผมทราบดีว่าผมเป็นตัวแทนของบรรดา ฮอบบิท คนแคระ เอลฟ์ และยักษ์ และเรายังนึกไม่ออกว่าจะมีวิธีใดที่จะดีไปกว่าการที่เราส่งภาพยนตร์ไตรภาค เดอะ ฮอบบิท ออกสู่สายตาชาวโลกและเราก็เริ่มงานฉลองที่ยิ่งใหญ่ในกรุงเวลลิงตันแห่งนี้ ซึ่งเป็นจุดที่การเดินทางได้เริ่มต้นขึ้น” เซอร์ปีเตอร์ แจ็คสัน
ใน เดือนพฤศจิกายน 2555 สปอตไลท์ทุกดวงฉายมาที่เมืองหลวงของการสร้างภาพยนตร์ที่เท่ที่สุดในโลกที่ กรุงเวลลิงตัน ซึ่งได้มีการเปิดตัวภาพยนตร์ เดอะ ฮอบบิท: การผจญภัยสุดคาดคิด เป็นครั้งแรกของโลกที่นี่
เซอร์ปีเตอร์ แจ็คสันเป็นผู้นำวงการฮอลลีวู้ดมายังประเทศนิวซีแลนด์ และยังได้ก่อตั้งอาณาจักรภาพยนตร์ของตัวเองขึ้นที่แหลมมิรามาร์ในกรุง เวลลิงตัน ซึ่งประกอบด้วย สโตน สตรีท สตูดิโอ (โรงถ่ายภาพยนตร์), พาร์ค โรด โพสต์ (สถานที่สำหรับโพสต์โปรดักชั่น), วีตา เวอร์คชอป และ วีตา ดิจิตอล (เทคนิคพิเศษและการแต่งหน้า)
เวลลิงตันอาจจะเป็นเมืองแห่ง สตูดิโอโปรดักชั่น เทคนิคพิเศษ และเบื้องหลังเวทมนตร์คาถาในภาพยนตร์ไตรภาค เดอะ ฮอบบิท แต่เมืองนี้และเขตรอบๆ ยังมีประสบการณ์ที่น่าประทับใจมอบให้กับนักท่องเที่ยว นับตั้งแต่ชายฝั่งทะเลเพียบพร้อมด้วยสัตว์นานาพันธุ์ ไปจนถึงร้านกาแฟและร้านอาหารเก๋ๆ และศิลปะวัฒนธรรมที่หลากหลาย
เซ็นทรัลพลาโต – โอฮาคูเน่, เทาโป
“ที่ นี่เป็นโลเกชั่นโปรดของผม [เซ็นทรัลพลาโต] เพราะความสวยงามที่มีทั้งภูเขา น้ำตก และทัศนียภาพที่งดงามตลอดหุบเขา ซึ่งเป็นสถานที่ตามแบบฉบับของกีวีที่จะทำให้คุณคิดว่า นิวซีแลนด์เป็นประเทศที่มีภูมิประเทศที่น่ามหัศจรรย์ยิ่ง” มาร์ติน ฟรีแมน (บิลโบ) ภูมิประเทศที่น่าทึ่งในเซ็นทรัลพลาโตบนเกาะเหนือประกอบไปด้วยบรรดาภูเขาไฟ ตั้งตระหง่านขึ้นมาท่ามกลางผืนทะเลทรายที่แห้งแล้ง ป่าพื้นเมือง ทะเลสาบใสราวกับคริสตัล แม่น้ำที่นิ่งสงบต่างเชื้อเชิญคนใช้ชีวิตกลางแจ้ง ที่นี่ก็เป็นแหล่งพักผ่อนหย่อนใจที่ได้รับความนิยมมากที่สุดแห่งหนึ่งของ นิวซีแลนด์ และยังเป็นโลเกชั่นที่เป็นที่ชื่นชอบในบรรดาทีมงานและนักแสดงมหากาพย์ไตรภาค เดอะ ฮอบบิท หลังจากที่พวกเขาถูกตรึงไว้ด้วยทัศนียภาพและประสบการณ์ทางวัฒนธรรมที่ชาว เมารีได้มอบให้
ในขณะที่เซ็นทรัลพลาโตเปรียบเสมือนสนามเด็ก เล่นของเกาะเหนือที่ประกอบด้วย ลานสกี, พื้นที่เดินป่าและเส้นทางปั่นจักรยาน, บ่อน้ำร้อนและกิจกรรมผจญภัยนั้น ทะเลสาบเทาโปก็เปรียบเสมือนบ่อตกปลาที่อุดมสมบูรณ์และสวรรค์สำหรับเรือที่ทำ ให้มีคนแวะเวียนมาท่องเที่ยวเกาะเหนือตลอดทั้งปี แม่น้ำไวคาโตที่ยิ่งใหญ่ไหลจากทะเลสาบเทาโปจนเกิดเป็นน้ำตกฮูก้าที่เลื่อง ชื่อ และกลายเป็นแหล่งท่องเที่ยวแห่งใหม่ของนิวซีแลนด์ อีกทั้งยังมี อราเทียเทียราพิดส์ ที่ถูกใช้เป็นสถานที่ถ่ายทำภาพยนตร์เช่นกัน
ฮามิลตัน ไวกาโต – ฮอบบิตัน
มาตา มาตา – ฮอบบิตัน: ท่ามกลางความเขียวชะอุ่มของไวกาโต มีที่อยู่หนึ่งผืนที่ได้กลายเป็นที่รู้จักไปทั่วโลกโดยที่เจ้าของพื้นที่ เหล่านี้ได้ละเลยหลายชั่วอายุคน เมืองแห่งนี้มีไร่ที่สร้างผลผลิตมากที่สุดแห่งหนึ่งในนิวซีแลนด์
ไร่ของ ครอบครัวอเล็กซานเดอร์ที่อาศัยอยู่ที่ราบชนบทนอกเมืองมาตามาตาถูกค้นพบโดย เซอร์ปีเตอร์ แจ็คสันในปี 1998 ระหว่างการค้นหาโลเกชั่นสำหรับมหากาพย์ไตรภาค “อภินิหารแหวนครองพิภพ” ทางอากาศ
ต้นสนที่ยืนต้นสง่า (โดยเฉพาะต้นหนึ่ง ซึ่งถูกเปลี่ยนชื่อในภายหลังเป็น ปาร์ตี้ทรี) ประจันหน้ากับทะเลสาบที่สวยงามท่ามกลางภูมิทัศน์ที่ไม่มีสิ่งปลูกสร้างของ ศตวรรษที่ 20 ซึ่งคล้ายคลึงกับเมืองไชร์ที่ได้รับการบรรยายไว้ในหนังสือโดย เจ อาร์ อาร์ โทลคีน ทำให้สถานที่แห่งนี้ได้กลายมาเป็นฉากการถ่ายทำหมู่บ้านฮอบบิตัน และถูกสร้างใหม่อีกครั้งหนึ่งในปี 2011 สำหรับมหากาพย์ไตรภาค เดอะ ฮอบบิท เพื่อคงความเป็นแหล่งท่องเที่ยวของบริเวณนี้เอาไว้
“ผมไม่เคยลืมความรู้สึกตอนที่ไปถึงฮอบบิตันครั้งแรกได้เลย... มันมีทั้งความรู้สึกโหยหาอดีตและประวัติศาสตร์” เอไลจาห์ วูด (โฟรโด)
ไว โตโม่: น้ำตกจากใต้ดิน, ถ้ำหนอนเรืองแสง, แม่น้ำที่หายเข้าไปในหุบเขา, และการรวมตัวของหินโบราณ ทำให้ไวโตโม่แตกต่างจากที่อื่น ชื่อของไวโตโม่เป็นภาษาเมารี “ไว” แปลว่าน้ำ และ “โตโม่” แปลว่าทางเข้าหรือรู จึงทำให้ไวโตโม่จึงเป็นสถานที่ที่มีความมหัศจรรย์ทางธรรมชาติและเหมาะกับการ ผจญภัย
สถานที่ภาพยนตร์ไตรภาค เดอะ ฮอบบิท เป็นฟาร์มส่วนบุคคลที่ตั้งอยู่ใกล้ๆ ถ้ำไวโตโม่ ซึ่งชาวบ้านได้ย้ายออกเพื่อให้ทีมงานถ่ายทำภาพยนตร์ได้เข้ามาใช้พื้นที่ใน การถ่ายทำ
“หนึ่งในเหตุผลที่ปีเตอร์หลงใหลไวโตโม่ เพราะเราไม่เคยเห็นหินปูนเลยสักชิ้นในภาพยนตร์อภินิหารแหวนครองพิภพ และมันไม่เคยมีในภาพยนตร์มาก่อน เพราะฉะนั้นมันจึงให้ความรู้สึกแปลกใหม่” จาเร็ด คอนนอน ผู้จัดการโลเกชั่นภาพยนตร์ไตรภาค เดอะ ฮอบบิท กล่าว
นิวซีแลนด์ ภูมิทัศน์แห่งมิดเดิลเอิร์ธ
แจ็ค สันและทีมงานของเขาจะไม่ได้ใช้กราฟฟิคหรือเทคโนโลยีใดๆ เข้าช่วย เพราะภูมิประเทศที่แตกต่างและหลากหลายของนิวซีแลนด์จากเกาะเหนือถึงเกาะใต้ ก็มีความใกล้เคียงกับดินแดนมิดเดิลเอิร์ธ ซึ่งเป็นดินแดนสมมติใช้เรียก ‘ดินแดนมนุษย์’ หรือ ‘ดินแดนของชาวโลก’ ในมหากาพย์ไตรภาคเรื่อง เดอะฮอบบิท และเรื่อง อภินิหารแหวนครองพิภพ
หลังจากภาพยนตร์เรื่องแรก อภินิหารแหวนครองพิภพ ตอน มหันตภัยแห่งแหวน เข้าฉาย นิวซีแลนด์ก็ดึงดูดแฟนคลับแห่งแหวนและแฟนคลับมิดเดิลเอิร์ธ ให้เดินทางเข้ามาสัมผัสภูเขา แม่น้ำ และที่ราบที่ใช้เป็นฉากสำคัญต่างๆ ในภาพยนตร์ อย่างต่อเนื่อง
และเป็นที่คาดหมายได้ว่าการที่นิวซีแลนด์ถูก ใช้เป็นสถานที่ถ่ายทำเรื่อง เดอะฮอบบิท: การผจญภัยสุดคาดคิด นี้ จะทำให้ดินแดนแห่งนี้เป็นจุดสนใจอีกครั้งอย่างแน่นอน
สถานที่ที่จะเตะตาผู้ชม
จา เร็ด คอนนอน ผู้จัดการฝ่ายสถานที่เรื่อง เดอะฮอบบิท และสำหรับมหากาพย์ไตรภาคทั้ง 2 เรื่อง กล่าวว่ามีฉากที่ต่างออกไปกว่า 40 แห่ง ในภาพยนตร์เรื่องใหม่นี้ บางแห่งอยู่ในภูมิภาคเดียวกันและเกือบจะเป็นจุดเดียวกับที่ถ่ายทำเรื่อง อภินิหารแหวนครองพิภพ แต่กระนั้นก็ตามมันก็ดูต่างออกไปและเราเชื่อว่ามันน่าจะทำให้ผู้ชมตื่นเต้น ไม่น้อย
เขาเล่าว่าทีมงานเสาะแสวงหาสถานที่ต่างๆมานานกว่า 2 ปี ไม่ว่าจะเป็นแม่น้ำ ภูเขา ป่า และที่ราบเพื่อที่จะได้ฉากในดินแดนมิดเดิลเอิร์ธที่สมบูรณ์ที่สุด
“ใน ขณะที่มีตัวเลือกเป็นจำนวนมาก แต่จะมีเพียงสายตาของผู้กำกับเท่านั้นที่จะบอกได้ว่าสถานที่ใดเหมาะที่จะใช้ เป็นฉากในดินแดนมิดเดิลเอิร์ธของเขา และเมื่อภาพยนตร์ออกมาก็เหมือนกับว่าเราท่องอยู่ในดินแดนมิดเดิลเอิร์ธจริงๆ โดยปราศจากข้อสงสัย มันก็เพียงแค่เราจะนำสถานที่ใดในนิวซีแลนด์มาใช้เพื่อถ่ายทอดเรื่องราวใน แผ่นกระดาษสู่แผ่นฟิล์ม” คอนนอนกล่าว
การเดินทางจากฮอบบิตัน
มหา กาพย์ไตรภาคเรื่อง เดอะฮอบบิท เริ่มต้นเมื่อคณะออกเดินทางจากแผ่นดินอันเขียวชอุ่มในแถบชนบทของฮอบบิตัน ซึ่งอยู่ใกล้กับเมืองมาทามาทาในเขตไวกาโตบนเกาะเหนือของประเทศ ผ่านสถานที่ต่างๆ จากเหนือจดใต้ออกตก ฉากจะค่อยๆ เปลี่ยนไปเป็นภูมิทัศน์ที่มีความดุดันและซับซ้อนมากขึ้นเมื่อเริ่มมีการผจญ ภัย
คอนนอนกล่าวว่า มันวิเศษมากที่ประสบการณ์การเดินทางอันแสนน่าทึ่งนี้ ไม่ว่าจะเป็นการเดินทางผ่านแนวเทือกหินสูงชัน การท่องป่าต้นบีชที่สวยงาม การล่องข้ามผ่านภูมิประเทศที่แห้งแล้งจนกระทั่งไต่ไปถึงจุดสูงสุดของเทือก เขานั้น ไม่ได้สงวนไว้แต่เพียงทีมสร้างมหากาพย์ไตรภาคเรื่อง เดอะฮอบบิท เท่านั้น
“แต่เป็นสิ่งที่นักเดินทางทุกเพศทุกวัยสามารถเข้ามาค้นหาและพบประสบการณ์ที่ไม่คาดฝันได้ที่นิวซีแลนด์”
The Hobbit: An Unexpected Journey - เดอะ ฮอบบิท : การผจญภัยสุดคาดคิด
13 ธันวาคมนี้ ผจญภัยไปกับภาพสวยๆ ในโรงภาพยนตร์เท่านั้น
FB:
นุ่น – สน พาเหล่าคนแคระและฮอบบิทเปิดงาน ไทยแลนด์พรีเมียร์
The Hobbit: An Unexpected Journey - Thailand Premiere
http://www.youtube.com/watch?v=3jPU2_o5oPE
The Hobbit: An Unexpected Journey : การผจญภัยสุดคาดคิด
ผ่าน ไปแล้วกับงานเปิดตัวภาพยนตร์ The Hobbit: An Unexpected Journey : การผจญภัยสุดคาดคิด ภาพยนตร์ฟอร์มยักษ์ของผู้กำกับคนเก่งมากฝีมือ อย่าง ปีเตอร์ แจ็คสัน สำหรับงานเปิดตัวรอบปฐมทัศน์ที่ประเทศไทย เป็นเกรีตริอย่างยิ่งได้ นายโทนี่ ลินช์ เอกอัครราชทูตนิวซีแลนด์ประจำประเทศไทย และ คุณคาเรน แคมเบลล์ ทูตพานิชย์ ประจำสถานทูตนิวซีแลนด์
เปิดงานด้วยเหล่าคนแคระทั้งหลายและ พิธีกรอย่าง แอนดี้ เขมพิมุก พร้อมกับคุณเฮนรี่ ทราน ผู้จัดการทั่วไป วอร์เนอร์ บราเดอร์ส พิกเจอร์ส (ประเทศไทย) , อ.วิจิตร บุญชู จากนิตยสารเดอะเวฟ ผู้เชี่ยวชาญเรื่องภาพและเสียง , นักแสดงสาวคนเก่งอย่าง นุ่น-ศิรพันธ์ วัฒนจินดา, และพระเอกสุดหล่ออย่าง สน ยุกต์ ส่งไพศาล ที่ทั้งคู่ออกมาเปิดใจถึงความชอบผลงานการกำกับของ ปีเตอร์ แจ็คสัน ที่เคยฝากผลงานกำกับมาแล้วอย่า The Lord of The Ring ทั้ง 3 ภาค พร้อมทั้งเผยถึงความตื่นเต้นกับครั้งแรกที่จะได้ชมภาพยนตร์ The Hobbit: An Unexpected Journey : การผจญภัยสุดคาดคิด ในระบบ High Frame Fate 3D นวัตกรรมใหม่สมจริงยิ่งกว่า ใช้กล้อง 3 มิติ Red Epic ที่จะบันทึกการเคลื่อนไหวแบบ 48 เฟรมต่อวินาที ซึ่งเป็นสองเท่าของเรทภาพยนตร์มาตรฐาน 24 เฟรมต่อวินาที
เตรียม ผจญภัยไปกับฮอบบิทและเหล่าคนแคระได้ใน The Hobbit: An Unexpected Journey - เดอะ ฮอบบิท : การผจญภัยสุดคาดคิด 13 ธันวาคมนี้ ในรูปแบบ 3 มิติ, HFR3D , IMAX และระบบ 2 มิติ http://www.thehobbitanunexpectedjourney-thai.com
FB:
The Hobbit: An Unexpected Journey - Richard Taylor Interview HD
http://www.youtube.com/watch?v=YKfqVjpKTkM
The Hobbit: An Unexpected Journey - Elijah Wood New York International
http://www.youtube.com/watch?v=71Jv7oQ88Eg
The Hobbit: An Unexpected Journey - H.Weaving,C.Blanchett&E.Wood
http://www.youtube.com/watch?v=tE7BMWf-oZI
The Hobbit: An Unexpected Journey - Ian Mckellen New York International
http://www.youtube.com/watch?v=Oow0QSxIouI
The Hobbit: An Unexpected Journey - M.Freeman,R.Armitage&A.Serkis I
http://www.youtube.com/watch?v=BYIXIsQQKXE
FB:
“เดอะ ฮอบบิท: การผจญภัยสุดคาดคิด” ทำลายสถิติ เมื่อภาพยนตร์ผจญภัยขึ้นสู่อันดับ 1 บ็อกซ์ออฟฟิศทั่วโลก
ภาพยนตร์ ภาคแรกจากมหากาพย์ไตรภาค “The Hobbit” ของปีเตอร์แจ็คสัน ที่กวาดรายได้รวมทั่วโลกไปราว 223 ล้านเหรียญช่วงเปิดตัวสุดสัปดาห์
“เด อะ ฮอบบิท: การผจญภัยสุดคาดคิด” ทะยานขึ้นเป็นอันดับ 1 ของบ็อกซ์ออฟฟิศทั่วโลกจากการเปิดตัวที่ทำลายสถิติ กวาดรายได้ช่วงสุดสัปดาห์ราว 84.775 ล้านเหรียญ ทั่วโลกราว 138.2 ล้านเหรียญ สำหรับรายได้ทั่วโลกราว 223 ล้านเหรียญนี้ รวมการทำลายสถิติไป 15.1 ล้านเหรียญจากโรงภาพยนตร์ระบบ IMAX ทั่วโลก ภาพยนตร์ได้ทำลายสถิติการเปิดตัวภายในประเทศช่วงเดือนธันวาคมไปได้มากที่สุด ในประวัติศาสตร์ภาพยนตร์ รวมถึงสุดสัปดาห์แห่งวันหยุดช่วงคริสต์มาสด้วย และเป็นภาพยนตร์ที่เปิดตัวไปอย่างยิ่งใหญ่ที่สุดในบรรดา “The Lord of the Rings” มีการแถลงร่วมในวันนี้โดยโทบี้ เอ็มเมอริช ประธานและซีโอโอแห่ง New Line Cinema; แกรี่ บาร์เบอร์ ประธานและซีอีโอแห่ง Metro-Goldwyn-Mayer Studios; เจฟฟ์ โรบินอฟ ประธานแห่ง Warner Bros. Pictures Group; แดน เฟลแมน ประธานฝ่ายจัดจำหน่ายภายในประเทศแห่ง Warner Bros. Pictures และเวโรนิก้า ควอน แวนเดนเบิร์ก ประธานฝ่ายจัดจำหน่ายต่างประเทศแห่ง Warner Bros. Pictures
CinemaScore ประกาศผลสุดสัปดาห์เป็นภาพรวม A จากผู้ชมทั้งหมด พร้อมทั้ง A+ จากผู้ชมอายุน้อยกว่า 18 ปี มีการเปิดฉายตั้งแต่เที่ยงคืนวันที่ 14 ธันวาคม โดยบัตรขายหมดเกลี้ยงไปถึงอีกหลายสัปดาห์ โดยมีแฟนๆ นับพันต่อแถวรอเพื่อที่จะเป็นผู้ชมคนแรก
“เดอะ ฮอบบิท: การผจญภัยสุดคาคคิด” เป็นผลงานการผลิตของ New Line Cinema และ Metro-Goldwyn-Mayer (MGM) Pictures ภาพยนตร์ชื่อดังเรื่องแรกจาก “The Hobbit” มหากาพย์ไตรภาคของผู้สร้างภาพยนตร์ชื่อดังเจ้าของรางวัล Oscar® ปีเตอร์ แจ็คสัน สร้างขึ้นจากนิยายอมตะของ เจ.อาร์.อาร์.โทลคีน
ภาพยนตร์ มีการเปิดตัวทั่วโลกในตลาด 56 แห่ง มีตัวเลขคาดการณ์ 70% จากพื้นที่รวมที่มีการฉาย รวมถึงพื้นที่สำคัญอย่างออสเตรเลีย รัสเซีย จีน และอื่นๆ
ภาพยนตร์มีการถ่ายทำแบบ 3 มิติ 48 เฟรมต่อวินาที มีการฉายในระบบ High Frame Rate 3D (HFR 3D) ในโรงภาพยนตร์บางแห่ง และระบบ 2 มิติ 3 มิติ รวมถึง IMAX®
ใน การจัดแถลงการณ์เอ็มเมอริชกล่าวว่า “ถือเป็นการผจญภัยอย่างยาวนานสำหรับ New Line และพาร์ทเนอร์ของเรา สำหรับการสร้าง ‘The Hobbit’ ไตรภาคให้เป็นจริงขึ้นมา เราโชคดีมากที่ได้สานต่อการผจญภัยที่เราสร้างขึ้นมาร่วมกับปีเตอร์ แจ็คสันในภาพยนตร์ไตรภาค ‘The Lord of the Rings”
บาร์ เบอร์กล่าวเสริมว่า “MGM รู้สึกภูมิใจเป็นอย่างยิ่งที่มีส่วนช่วยนำ ‘The Hobbit: An Unexpected Journey’ มาสู่ผู้ชมทั่วโลก ภาพยนตร์มีความนิยมทั่วโลกและสร้างความประทับใจให้ผู้ชมในทุกภาษาจริงๆ”
โร บินอฟกล่าวว่า “ในบรรดาพาร์ทเนอร์ของเรา ต้องขอแสดงความยินดีกับปีเตอร์ แจ็คสัน รวมถึงทีมนักแสดงและผู้สร้างทุกคนเป็นพิเศษที่สร้างการผจญภัยอันยิ่งใหญ่นี้ ขึ้นมา ต้องยอมรับว่าเราคงภูมิใจกับหนังเรื่องนี้หรือตื่นเต้นได้ไม่เท่ากับแฟนๆ ทั้งรุ่นเก่าและใหม่จริงๆ”
เฟลแมนกล่าวว่า “นี่เป็นการเริ่มสู่ฤดูกาลแห่งวันหยุดได้ดีมาก ช่วงเวลานี้ของปีมักมีการแข่งขันเกิดขึ้นอย่างรุนแรง เราจึงดีใจอย่างบอกไม่ถูกที่ ‘The Hobbit: An Unexpected Journey’ เดินหน้าไปด้วยดีในทุกพื้นที่”
ควอน แวนเดนเบิร์กกล่าวว่า “การผจญภัยสุดเหลือเชื่อครั้งนี้ได้สร้างความตื่นเต้นให้แฟนๆ ทั่วโลกที่รอการกลับไปมิดเดิ้ล-เอิร์ธร่วมกับบิลโบ แกนดัล์ฟ และคนแคระครั้งนี้ไม่ไหว ผลลัพธ์อันน่าประทับใจนี้บอกถึงทั่วโลกให้ความสนใจในเรื่องราวนี้”
ผล งานจากปีเตอร์ แจ็คสัน ผู้สร้างภาพยนตร์เจ้าของรางวัล Academy Award® สู่ภาพยนตร์เรื่อง “เดอะ ฮอบบิท: การผจญภัยสุดคาดคิด”ปฐมบทของภาพยนตร์ไตรภาคที่ดัดแปลงจากผลงานชิ้นโบว์แดง ของเจ.อาร์.อาร์.โทลเคียนที่ได้รับความนิยมตลอดกาล ภาพยนตร์ทั้ง 3 ภาคถ่ายทอดเรื่องราวที่เกิดขึ้นในมิดเดิ้ล-เอิร์ธ 60 ปีก่อน “The Lord of the Rings” ที่แจ็คสันและทีมผู้สร้างภาพยนตร์ของเขานำผลงานมาสู่จอภาพยนตร์ในภาพยนตร์ ไตรภาคชื่อดังที่ได้รางวัล Oscar® จากภาพยนตร์เรื่อง “The Lord of the Rings: The Return of the King”
ยวน แม็คเคลเลน กลับมารับบท แกนดัล์ฟ พ่อมดเทา ตัวละครที่เขาแสดงไว้ใน “The Lord of the Rings” ไตรภาค พร้อมกับ มาร์ติน ฟรีแมน ที่มารับบทสำคัญของ บิลโบ แบ๊กกิ้นส์ และ ริชาร์ด อาร์มิเทจ ที่มารับบท ธอริน โอเคนชิลด์ เหล่านักแสดงที่กลับมาจาก “The Lord of the Rings” ใน “The Hobbit” ไตรภาค ได้แก่ เคต บลันเช็ตต์ รับบท กาลาเดรียล, ออลันโด้ บลูม รับบท พี่ชายของบิลโบ, ฮิวโก้ วีฟวิ่ง รับบท เอลรอนด์, เอลิจาห์ วูด รับบท โฟรโด และ แอนดี้ เซอร์คิส รับบท กอลลัม เหล่านักแสดงระดับโลกยังรวมถึง (เรียงตามตัวอักษร) มานู เบนเน็ตต์, เจด โบรฟี่, อดัม บราวน์, จอห์น คอลเลน, มาร์ค แฮดโลว์, ปีเตอร์ แฮมเบิลตัน, แบร์รี่ ฮัมฟรายส์, สตีเฟ่น ฮันเตอร์, วิลเลียม เคอร์เชอร์, ซิลเวสเตอร์ แม็คคอย, เบร็ต แม็คเคนซี่, กราเฮม แม็คทาวิช, เจมส์ เนสบิตต์, ดีน โอ’กอร์แมน, โคแนน สตีเฟนส์, เคน สต็อต และ ไอดัน เทอร์เนอร์
บทภาพยนตร์เรื่อง “The Hobbit: An Unexpected Journey” เขียนขึ้นโดย ฟราน วอล์ช, ฟิลลิปป้า โบเยนส์, ปีเตอร์ แจ็คสัน และ กิลเลอร์โม เดล โตโร อำนวยการสร้างฯ โดยแจ็คสันพร้อมกับแคโรลิน คันนิงแฮม, เซน วีเนอร์ และ ฟราน วอล์ช อำนวยการสร้างบริหารฯ โดย อลัน ฮอร์น, โทบี้ เอ็มเมอริช, เค็น คามินส์ และ แคโรลิน แบล็ควูด ร่วมอำนวยการสร้างบริหารฯ โดย โบเยนส์ และ ไอลีน โมแรน
ทีม งานเบื้องหลังภาพยนตร์ที่สร้างสรรค์ได้กลับมาร่วมงานกับทีมแจ็คสัน อาทิเช่น ผู้กำกับภาพ แอนดรูว์ เลสนี่ ผู้ออกแบบฉาก แดน เฮนนาห์, ผู้ออกแบบคอนเซ็ปต์ อลัน ลี และ จอห์น โฮว์ ผู้ประพันธ์ดนตรี ฮาเวิร์ด ชอว์ และผู้ออกแบบทรงผมและการแต่งหน้า ปีเตอร์ คิง ผู้ออกแบบเครื่องแต่งกาย แอน มาสครีย์, ริชาร์ด เทย์เลอร์ และ บ็อบ บัค เทย์เลอร์ยังควบคุมการออกแบบและการผลิตอาวุธ เกราะป้องกัน และการแต่งหน้าเทียมที่ครั้งหนึ่งเคยสร้างผลงานโดย Weta Workshop ที่คว้ารางวัลมาแล้ว Weta Digital รับหน้าที่ด้านวิชวลเอ็ฟเฟ็กต์ของภาพยนตร์ นำทีมโดยผู้ควบคุมด้านวิชวลเอ็ฟเฟ็กต์ โจ เลทเทอรี่ ผู้ควบคุมวิชวลเอ็ฟเฟ็กต์ อีริค เซนดอน ผู้ควบคุมแอนิเมชั่น เดวิด เคลย์ตัน ประพันธ์เพลง “Song of the Lonely Mountain,” ประกอบในภาพยนตร์โดย นีล ฟินน์
New Line Cinema และ Metro-Goldwyn-Mayer Pictures นำเสนอภาพยนตร์โดย WingNut Films Production เรื่อง “The Hobbit: An Unexpected Journey” ภาพยนตร์ไตรภาคในเรื่อง “The Hobbit” ซึ่งรวมถึงเรื่อง “The Hobbit: The Desolation of Smaug” และตอนจบเรื่อง “The Hobbit: There and Back Again” ผลิตโดย New Line Cinema Metro-Goldwyn-Mayer Pictures (MGM) ร่วมจัดการด้านการผลิตกับ New Line จัดจำหน่ายภาพยนตร์ทั่วโลกโดยวอร์เนอร์ บราเดอร์ส พิกเจอร์ส พร้อมด้วยบางประเทศรวมถึงสนธิสัญญาการจัดจำหน่ายทางทีวีทั่วโลกได้รับการควบ คุมโดย MGM
http://www.thehobbitanunexpectedjourney-thai.com
Navigation
[0] Message Index
[#] Next page
[*] Previous page
Go to full version